蝶戀花·窗外綠陰添幾許
老盡鶯雛無(wú)一語(yǔ),飛來(lái)銜得櫻桃去。
坐看面梁雙燕乳。
燕語(yǔ)呢喃,似惜人遲暮。
自是思量渠不與,人間總被思量誤。
翻譯和注釋
譯文
當(dāng)日的雛鶯已經(jīng)長(zhǎng)成,它悄悄地飛來(lái),銜了顆櫻桃又飛去了。看那窗外的綠樹(shù),又添了多少濃陰,只剩下紅艷艷的櫻桃,似乎要把殘春留住。
獨(dú)自坐著,靜看那畫梁上雙燕在乳雛。燕語(yǔ)呢喃,像在惋惜我已年華遲暮。我自個(gè)兒在想念著他,燕子自然是不懂得的。唉,人間總被相思所誤。
注釋
①朱櫻,深紅色的櫻桃。古代視為珍果。左思《蜀都賦》:“朱櫻春熟?!?br />②鶯雛:幼鶯。
③畫梁:雕花繪畫的梁柱。
④雙燕乳,雙燕在哺育幼燕。
⑤遲暮:比喻衰老。
⑥渠不與:謂心中人不能與共晨夕。渠:俗稱他人曰渠。
⑦思量:相思。
蝶戀花·窗外綠陰添幾許問(wèn)答
問(wèn):《蝶戀花·窗外綠陰添幾許》的作者是誰(shuí)?
答:蝶戀花·窗外綠陰添幾許的作者是王國(guó)維
問(wèn):蝶戀花·窗外綠陰添幾許是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:蝶戀花·窗外綠陰添幾許是近現(xiàn)代的作品
問(wèn):蝶戀花·窗外綠陰添幾許是什么體裁?
答:詞
問(wèn):窗外綠陰添幾許?剩有朱櫻,尚系殘春住 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:窗外綠陰添幾許?剩有朱櫻,尚系殘春住 出自 近現(xiàn)代王國(guó)維的《蝶戀花·窗外綠陰添幾許》
問(wèn):窗外綠陰添幾許?剩有朱櫻,尚系殘春住 的下一句是什么?
答:窗外綠陰添幾許?剩有朱櫻,尚系殘春住 的下一句是 老盡鶯雛無(wú)一語(yǔ),飛來(lái)銜得櫻桃去。
問(wèn):出自王國(guó)維的名句有哪些?
答:王國(guó)維名句大全
- 出使第五十六隔河見(jiàn)胡騎,朝進(jìn)東門營(yíng)?;驶适钩俭w,詞氣浩縱橫。
- 羌村三首·其三群雞正亂叫,客至雞斗爭(zhēng)。驅(qū)雞上樹(shù)木,始聞叩柴荊。父老四五人,問(wèn)我久遠(yuǎn)行。手中各有攜,傾榼濁復(fù)清。莫辭酒味薄,黍地?zé)o人耕。兵戈既未息,兒童盡東征。請(qǐng)為父老歌:艱難愧深情!歌罷仰天嘆,四座淚縱橫。
- 含笑花半面羞藏袂,回頭懶向人。清涼生夜氣,冷淡見(jiàn)天真。此物慳開(kāi)口,他花怯效顰。莫嫌容易落,笑罷總成塵。
- 清水巖禱晴作吏風(fēng)塵頭欲白,此身那不自優(yōu)游。一心恰似商人婦,苦雨終風(fēng)便作愁。
- 次韻單君范寄梅行洛陽(yáng)今何辰,姚黃委沙塵。豈無(wú)桃李花,荊棘相仆臣。咄咄歲成晚,山空水粼粼?;癁槿f(wàn)葉飛,目斷無(wú)可人。誰(shuí)知霜雪根,獨(dú)抱寒中春。
- 上塘值清明八首客路逢寒食,山光觸處新。取魚(yú)多樣綱,艤岸幾州人。默爾非無(wú)住,超然得任真。今年卦氣盡,四顧欲何親。
- 瓦瓶虛窗凈幾坐劬書(shū),姑射仙人伴我癯。誰(shuí)笑月明家四壁,案頭猶自有珊瑚。
- 淈{左氵右盾}抓頭忘療處,弄物不知名。一個(gè)無(wú)分曉,千金買不成。
- 庚申冬壽秋崖先生瑞宿當(dāng)年降世間,祁山深處著仙壇。梅開(kāi)冰壑珊瑚瘦,崖聳晴空碧玉寒。清氣胚成龜鶴相,丹田煉就虎龍?bào)?。待教須鬢渾如雪,恰寫耆英與世看。
- 寄方時(shí)父憶騎竹馬已情親,何況而今雪鬢新。早日無(wú)金能結(jié)客,暮年有膩解污人。忝三品料余宜斥,厭五侯鯖子不貧。已向榕陰添釣石,儻來(lái)溪上伴垂綸。
- 陟彼郊丘,大祀是承——— 仁宗元符親郊五首
- 九轉(zhuǎn)無(wú)虧火力全——— 蕭廷之南鄉(xiāng)子·關(guān)鎖自周天
- 面面青山不記名,相知宜雨亦宜晴——— 陳文蔚寄題列岫
- 節(jié)物荊吳舊,嬉游禁掖閑——— 蘇軾夫人閣四首
- 好是駕海胸襟,屠龍手段,一笑乾坤窄——— 鐵筆翁慶長(zhǎng)春/念奴嬌
- 十八年來(lái)墮世間,瑤池歸夢(mèng)碧桃閑——— 李商隱曼倩辭
- 花雨一番成蝶夢(mèng),柳風(fēng)十日看鶯流——— 陳杰春事
- 將雛華表疑丁冷,喚渡京江憶杜娘——— 周必大五次韻
- 山頭禪室掛僧衣,窗外無(wú)人溪鳥(niǎo)飛——— 孟浩然過(guò)融上人蘭若
- 於斯立片時(shí),瞬目不揚(yáng)眉——— 釋心月偈頌一百五十首