翻譯和注釋
譯文
昨夜的落云閑散地飄浮在水中的小洲,初升的太陽照亮了山村的茅廬。
清清的池塘邊高樹挺立,微風吹落了夜雨帶來的滿樹珍珠。
我的心中正好平靜無事,與美景相對恰如賓客與主人相處。
注釋
愚溪北池:在愚溪鈷鉧(mǔ)潭北約六十步。池水清澈,冬夏不涸。池水沿溝流入愚溪。
宿云:昨夜就有的云。
洲渚(zhǔ):水中的小塊陸地。
明:照明,形容詞作動詞用。
村塢(wù):村莊,多指山村。塢,地勢周圍高而中央凹的地方。
予:我。
偶此:與以上景物相對。
賓:指眼前景。
主:作者自指。
雨后曉行獨至愚溪北池問答
問:《雨后曉行獨至愚溪北池》的作者是誰?
答:雨后曉行獨至愚溪北池的作者是柳宗元
問:雨后曉行獨至愚溪北池是哪個朝代的詩文?
答:雨后曉行獨至愚溪北池是唐代的作品
問:雨后曉行獨至愚溪北池是什么體裁?
答:五排
問:宿云散洲渚,曉日明村塢 出自哪首詩文,作者是誰?
答:宿云散洲渚,曉日明村塢 出自 唐代柳宗元的《雨后曉行獨至愚溪北池》
問:宿云散洲渚,曉日明村塢 的下一句是什么?
答:宿云散洲渚,曉日明村塢 的下一句是 高樹臨清池,風驚夜來雨。
問:出自柳宗元的名句有哪些?
答:柳宗元名句大全
雨后曉行獨至愚溪北池賞析
起首兩句,從形象地描寫雨后愚池的景物入手,來點明“雨后曉行”。夜雨初晴,隔宿的縷縷殘云,從洲渚上飄散開去;初升的陽光,照射進了附近村落。這景色,給人一種明快的感覺,使人開朗,舒暢。三、四句進一步寫愚池景物,構思比較奇特,是歷來被傳誦的名句。“高樹臨清池”,不說池旁有高樹,而說高樹下臨愚池,是突出高樹,這與下句“風驚夜來雨”有密切聯(lián)系,因為“風驚夜來雨”是從高樹而來。這“風驚夜來雨”句中的“驚”字,后人贊其用得好,宋人吳可就認為“‘驚’字甚奇”(《藏海詩話》)。夜雨乍晴,沾滿在樹葉上的雨點,經(jīng)風一吹,仿佛因受驚而灑落,奇妙生動,真是把小雨點也寫活了。末二句,詩人把自己也融化入景,成為景中的人物。佳景當前,正好遇上詩人今天心情舒暢,獨步無侶,景物與我,彼此投合,有如賓主相得。這里用的雖是一般的敘述句,卻是詩人主觀感情的流露,更加烘托出景色的幽雅宜人。有了它,使前面四句詩的景物描寫更增加了活力。這兩句中,詩人用一個“適”字,又用一個“偶”字,富有深意。它說明詩人也并非總是那么閑適和舒暢的。
我們讀這首詩,就宛如欣賞一幅池旁山村高樹、雨后云散日出的圖畫,畫面開闊,色彩明朗和諧,而且既有靜景,也有動景,充滿著生機和活力。詩中所抒發(fā)的情,與詩人所描寫的景和諧而統(tǒng)一,在藝術處理上是成功的。
?。▍俏闹危?/div>
- 答婦詞江山阻且長,矯首鄉(xiāng)關隔??臻|泣幼婦,憔悴失顏色。隱閔鸛鳴篇,寄彼西飛翼。剝封覽情素,既喜復凄惻。別時梅始花,傷今食梅實。覽古帝王州,結交游俠窟。千金沽美酒,一飲連十日。春風吹酒醒,始知身是客。杜宇啼一聲,行人淚橫臆。衣破誰與紉,發(fā)垢孰與櫛。勿謂游子心,而不念家室。新交握臂行,肝膽猶楚越。丑婦隔江山,千里情弗絕。殷勤揮報章,歸計何時決。今夕知何夕,睹此纖纖月。此月再圓時,門前候歸轍。
- 南鄉(xiāng)子明日別離人,未戀今宵月似銀。只愿五更風又雨。飛到暮,啼殺杜鵑催不去。
- 吉水縣酬夏侯秀才見寄啟鑒悠悠兩鬢蒼,病來心緒易凄涼。知音不到吟還懶,鎖印開簾又夕陽。
- 和平政橋潮之距京數(shù)千時,長短郵亭幾屈指。腳踏富沙路恰分,山傍云飛峰亂起。低頭萬時瞰長江,如羊很石爭跳梁。篙師駢首帽裹黃,舟行如飛電掣光。褰裳淺不比涉洧,舍安就危豈得計。何人鞭石壓濤驚,巨川不假舟楫濟。俶謀計直凡幾緡,千柱津梁談笑成。遂令深谷化平陸,飛翚直上凌空青。行盡吳頭并楚尾,多少風光經(jīng)眼底。勝絕未有如此橋,虹光映水洞表里。春來雨漲添洪波,波底森森劍戟羅。群魚撥刺慣砰磕,躍水欲作龍騰梭。示寒石卷浪花雪,清曉日浴金盤赤。更如鏖戰(zhàn)萬鼓鳴,俯觀顏容變行客。人間無限事不平,吞恨飲氣那能名。誰能似此翻長舌,日夜怒號如訴聲。
- 春日雜興野性最於魚鳥親,自知不是世間人。生成雪壑冰崖面,收得煙蓑雨笠身。楊柳春來青眼舊,山林老去白頭新。毋多感慨令君瘦,獨立斜陽一欠伸。
- 言懷蘭碎作香塵,竹裂成直紋,炎火熾昆岡,美玉不受焚。孤生抱寸志,流離敢忘君。釀桂餐菊英,潔齋三沐熏,孰云九關遠,精意當徹聞。捐軀誠有地,賈勇先三軍。不然齎恨死,猶冀揚清芬。愿乞一棺地,葬近要離墳。
- 寄曾公權超世功名子有憑,過人才藝我何曾。詩書廢忘難支敵,門館光華怯再登。捐棄妻兒逃世累,掃除須發(fā)伴禪僧。待君持節(jié)東南日,試問當年杜伯升。
- 酸棗令劉熊碑詩碑云。君諱熊。字孟□。廣陵海西人也。清越孤竹。德牟產(chǎn)奇。誠宜褒顯。昭其憲則。乃相□咨度諏詢。采摭謠言??踉娙隆F滢o曰。清和穆鑠。實惟干巛。惟岳降靈。篤生我君。服骨叡圣。允鐘厥醇。誕生歧嶷。言協(xié)典墳。懿德震耀。孝行通神。動履規(guī)繩。文彰彪繽。成是正服。以道德民。
- 【商調】涼亭樂 嘆世金烏玉兔走如梭,看看的老了人呵。有那等不識事的癡呆待怎么?急回頭遲了些兒個。你試看凌煙閣上,功名不在我。則不如對酒當歌對酒當歌且快活,無憂愁,安樂窩。
- 偈頌一百一十七首打破劍門關,未死先辭世。書偈自涂糊,白把驪珠碎??诳罴毠┩ǎ允自渥?。木人歌舞石人悲。聲遏行云,雁序分,影落千峰外。