翻譯和注釋
譯文
詩人從哪里覓綢緞做一領(lǐng)青衫?就因?yàn)榻衲昱c敵人簽訂了和約,每年要貢上百萬匹綢絹。
我看來,從此后西湖邊不要再種楊柳,全種上桑樹,用來飼養(yǎng)吳蠶。
注釋
戊辰:宋嘉定元年(公元1208年),時(shí)宰相韓侂胄當(dāng)政,為了“立蓋世功名以自固”,讓自己千古留名,草草出兵北伐,結(jié)果招致大敗。戰(zhàn)后和約,以南宋每年向金人交納大量錢財(cái)為代價(jià)。
青衫:古代讀書人或一般人穿的衣服。
和:和議。戎:北方民族,指金人??V(jiān):黃絹。
剩:全、都的意思。吳蠶:蘇州是當(dāng)時(shí)著名的絲綢出產(chǎn)地,故曰吳蠶。
戊辰即事問答
問:《戊辰即事》的作者是誰?
答:戊辰即事的作者是劉克莊
問:戊辰即事是哪個(gè)朝代的詩文?
答:戊辰即事是宋代的作品
問:戊辰即事是什么體裁?
答:七絕
問:詩人安得有青衫,今歲和戎百萬縑 出自哪首詩文,作者是誰?
答:詩人安得有青衫,今歲和戎百萬縑 出自 宋代劉克莊的《戊辰即事》
問:詩人安得有青衫,今歲和戎百萬縑 的下一句是什么?
答:詩人安得有青衫,今歲和戎百萬縑 的下一句是 從此西湖休插柳,剩栽桑樹養(yǎng)吳蠶。
問:出自劉克莊的名句有哪些?
答:劉克莊名句大全
戊辰即事賞析
宋寧宗開禧二年(公元1206年),宋兵伐金大敗,不得已向金乞和。次年十一月,和約成,宋朝對(duì)金人提出的停戰(zhàn)條件完全接受,答應(yīng)每年向金增納白銀三十萬兩,細(xì)絹三十萬匹,這就是令宋人深感恥辱的嘉定和議。翌年,也就是劉克莊寫這首詩的戊辰年,條約正式實(shí)行。
- 好事近(次曹提管春行)二十四番風(fēng),才見一番花鳥。已是有人春瘦,正遠(yuǎn)山橫峭。踏青底用十分晴,半陰晴方好。深院日長(zhǎng)睡起,又海棠開了。
- 依韻答黃校書慈恩雁塔參差榜,杏苑鶯花次第游。白日有愁猶可散,青山高臥況無愁。
- 郊廟歌辭。釋奠文宣王樂章。雍和堂獻(xiàn)瑤篚,庭敷璆縣。禮備其容,樂和其變。肅肅親享,雍雍執(zhí)奠。明德惟馨,蘋蘩可薦。
- 七月附米舟之浙中作白蟲散如蛆,黑蟲聚如蟻。循緣仍咂齧,欲寐復(fù)九起。吾舟玉為粒,生此果何理。神奇作臭腐,秋暑況如燬。人生托洪爐,一飽蓋分爾。臨流念雕年,胡用置身此。笑口忽唶惋,曼膚或瘡痏。堤防費(fèi)應(yīng)俗,情偽良不美。短籬護(hù)松菊,吾歸殊可喜。錐刀詫朋儕,嗟爾商販子。
- 南歌子(陸義齋燕喜亭)窗密春聲聚,花多水影重。只留一路過東風(fēng)。圍得生香不斷、錦熏籠。月地連金屋,云樓瞰翠蓬。惺忪笑語隔簾櫳。知是誰調(diào)鸚鵡、柳陰中。
- 公垂尚書以白馬見寄光潔穩(wěn)善以詩謝之翩翩白馬稱金羈,領(lǐng)綴銀花尾曳絲。毛色鮮明人盡愛,性靈馴善主偏知。免將妾換慚來處,試使奴牽欲上時(shí)。不蹶不驚行步穩(wěn),最宜山簡(jiǎn)醉中騎。
- 官舍書事官曹本自冷,況值秋風(fēng)后。落葉頻委階,斜光半穿牖。幽閑夙所尚,默靜頗能久。門外聲利喧,于吾竟何有。
- 除夜二首衰殘歸未遂,寂寞此宵情。舊國當(dāng)千里,新年隔數(shù)更。寒猶近北峭,風(fēng)漸向東生。誰見長(zhǎng)安陌,晨鐘度火城。殷勤惜此夜,此夜在逡巡。燭盡年還別,雞鳴老更新。儺聲方去疫,酒色已迎春。明日持杯處,誰為最后人。
- 酬崔舍人閣老冬至日宿直省中奉簡(jiǎn)兩掖閣老并見示令節(jié)一陽新,西垣宿近臣。曉光連鳳沼,殘漏近雞人。白雪飛成曲,黃鐘律應(yīng)均。層霄翔迅羽,廣陌駐歸輪。清切晨趨貴,恩華夜直頻。輟才時(shí)所重,分命秩皆真。左掖期連茹,南宮愧積薪。九年叨此地,回首倍相親。
- 游長(zhǎng)蘆他年天眼識(shí)褕袆,千柱如今鏁夕暉。笑說老禪操一葦。戲呼靈媼授三歸。波濤嚙岸蛟龍惡,荻竹抽萌鱠縷肥。曲水流觴記今日,晚風(fēng)直欲透人衣。
- 平生根柢學(xué),萬卷胸中蟠——— 袁燮送李左藏三首
- 增我相,替人愁——— 姬翼鷓鴣天
- 碎影涵流動(dòng),浮香隔岸通。——— 駱賓王秋晨同淄川毛司馬秋九詠·秋菊
- 絕頂一室非塵寰,忘形終日同云閒——— 陳堯叟送張無夢(mèng)歸天臺(tái)
- 奄奄尚殘息,艤棹江之湄——— 崔與之題吉水黿潭李氏仁壽堂
- 草頭無數(shù)入松山,一遇將軍都敗還——— 馬之純祀馬將軍竹枝辭
- 貧窮者示之無價(jià)寶珠,富貴者令之破家散宅——— 釋曇華禪人寫真請(qǐng)贊十二首
- 疏簾隔花竹,凈幾展圖書——— 李處權(quán)題隱居
- 可愛善卷山,木影如水清——— 張埴食新
- 衷情欲訴誰能會(huì),惟有清風(fēng)明月知——— 呂巖題黃鶴樓石照