翻譯和注釋
譯文
細(xì)雨紛紛,桃花隨著雨點(diǎn),四處飄飛。一半落入泥中,一半隨著溪水漂流。
不知從哪里飛來一對燕子,銜來幾瓣桃花,放在畫梁西處,反復(fù)品味。
注釋
敷(fū)淺原:古地名,《尚書·禹貢》已有記載,但具體指的是什么地方,則歷來有異說,不過,都認(rèn)為在今江西境內(nèi)。一說在今江西德安縣南,一說在今星子縣,一說是指廬山。
碎紅:指桃花的落瓣。
逐:被水沖走。
畫梁:有彩繪的屋梁。燕子筑巢于梁上,故云。也有版本記為“杏園”:指廬山董奉杏林遺跡。
敷淺原見桃花問答
問:《敷淺原見桃花》的作者是誰?
答:敷淺原見桃花的作者是劉次莊
問:敷淺原見桃花是哪個朝代的詩文?
答:敷淺原見桃花是宋代的作品
問:桃花雨過碎紅飛,半逐溪流半染泥 出自哪首詩文,作者是誰?
答:桃花雨過碎紅飛,半逐溪流半染泥 出自 宋代劉次莊的《敷淺原見桃花》
問:桃花雨過碎紅飛,半逐溪流半染泥 的下一句是什么?
答:桃花雨過碎紅飛,半逐溪流半染泥 的下一句是 何處飛來雙燕子,一時銜在畫梁西。
問:出自劉次莊的名句有哪些?
答:劉次莊名句大全
敷淺原見桃花賞析
劉次莊性格剛直耿介,敢于說話,與權(quán)貴不合,所以在朝廷前后四次做官時間都不長,仕途不得志。他曾經(jīng)被貶為江西漕運(yùn)。據(jù)《江西通志》,劉次莊“謫居新淦,筑室東山寺前,俯瞰清流,自謂有濠梁間趣,因號戲魚翁?!边@首詩大約創(chuàng)作于此間。至于敷淺原的確切地點(diǎn),后人已經(jīng)不甚了了,說法不同,但都是在江西境內(nèi)。
- 楊柳枝楊子江頭煙景迷,隋家宮樹拂金堤。嵯峨猶有當(dāng)時色,半蘸波中水鳥棲。
- 再用才子富文華校讎天祿閣韻贈周教授審知才非充,敢怨言不讎。進(jìn)乃隔九虎,退且辨十牛。向非食不足,此檄當(dāng)徑投。黃馘漁樵翁,揣分吾其儔。
- 讀巷伯章孤節(jié)區(qū)區(qū)是愛君,危言未達(dá)已危身。豺牙虎爪銛于劍,不為詩人食譖人。
- 九月十日寄潘邠老明月昔如許,懷人殊不來。徒歌桃葉曲,又負(fù)菊華開。尺紙緘愁去,扁舟載夢回。它年雞黍約,千里信悠哉。
- 笠澤亭荷笠扁舟上,持綸巨澤中。無勞問名字,便是此亭公。
- 何子楚為范明倫賦九疑石石吾不及見也讀詩可峨弁千峰倚天碧,上有修筠材可篴。月明三弄面巉巖,驚起哀猿啼峭壁。兒童斲石攢青瑤,寒林蕭蕭吹墮樵。坐令結(jié)習(xí)落幽夢,芒鞋竹杖歸路遙。覺來只影徒相守,哦子清詩筆如口。眼中何必小玲瓏,仿像九疑當(dāng)戶牖。神丹已失大江漘,誰與安期追后塵。分天隔日不可到,使我目斷蒼梧云。
- 頌古趙州八十方行腳,虛常八十再住山。別有一機(jī)恢佛租,九重城里動龍顏。
- 延慶寫真贊二首秋雨秋山夜,縱縱自橫橫。平生無罪過,不合去為僧。
- 偈頌十五首烏兔東西疾,一年時序畢。竇八布衫穿,烏龜眼睛赤。
- 已卯冬日陳世崇來訪仰山寺千里相尋慰寂寥,未嫌風(fēng)雪路迢迢。廬山雖好且休去,更撥寒爐話一宵。