翻譯和注釋
譯文
在北樓上往西望去，滿眼是晴朗的天空，浩浩的流水依傍著連綿的山峰，那秀麗的景色勝過圖畫。
湍瀨之上，急奔的水流好像離弦之箭的破空聲；高掛在城頭上空的一彎月亮形同一張懸著的彎弓。
垂下釣竿我不由十分羨慕姜太公的際遇，當(dāng)我深刻地領(lǐng)會到人事變化的規(guī)律時，又不由深深思念起塞上那位通達(dá)世事的老翁。
想知道邊陲地帶到底還發(fā)生了什么事，但知道如今回蕩在那邊陲上空的還是一片羌笛的哀怨之聲。
注釋
金城：古地名，即今甘肅蘭州。
磻溪老：指姜太公呂尚。
羌笛：樂器，出于羌族，因以名之，其曲音調(diào)多凄婉。
金城北樓問答
問：《金城北樓》的作者是誰？
答：金城北樓的作者是高適
問：金城北樓是哪個朝代的詩文？
答：金城北樓是唐代的作品
問：金城北樓是什么體裁？
答：七律
問：北樓西望滿晴空，積水連山勝畫中 出自哪首詩文，作者是誰？
答：北樓西望滿晴空，積水連山勝畫中 出自 唐代高適的《金城北樓》
問：北樓西望滿晴空，積水連山勝畫中 的下一句是什么？
答：北樓西望滿晴空，積水連山勝畫中 的下一句是 湍上急流聲若箭，城頭殘月勢如弓。
問：出自高適的名句有哪些？
答：高適名句大全
金城北樓賞析
這首詩雖然充滿塞上煙塵，但究其根源，詩人寫的是自己懷才不遇的憂悶之情，與其他的邊塞詩所表現(xiàn)的內(nèi)容和主題有所不同。首聯(lián)寫詩人登高所望見的壯麗景色，起句宏偉，而且跳脫，鋪就出一絕大之空間。詩的頷聯(lián)寫水流的急，月勢的靜，兩相映襯，襯托出詩人欲動不能，欲靜還動的心境。前四句景物特點是寫出了塞風(fēng)光的蒼涼雄壯。頸聯(lián)寫詩人追思?xì)v史舊事，對人生際遇，禍福更替有了更深的認(rèn)識，但內(nèi)心因不得志而郁結(jié)的愁思仍然溢于字里行間。尾聯(lián)是詩人對邊塞生活高度凝練的概括，見解深刻獨到。后四句抒發(fā)作者飽嘗世途艱辛，前途未卜的心情，起突出主題的作用。
- 謝松野叔贈詩用首句驚舟出瞿塘還有平流安十君字若修竹，瀟灑風(fēng)雨秋。君詩若輕帆，滄海萬斛舟。快讀意自醒，痼疾一劑瘳。細(xì)讀殊味益，汲井百丈憂。
- 醉落魄/一斛珠山川迥別。赤城自古雄東越。鍾英儲秀簪紳列。何事黃扉，殊未相黃發(fā)。如今袞職那容缺。人心恰與天時合?？纯存谔柾グl(fā)。初破天荒，留與后來說。
- 使北至尊馳表獻(xiàn)燕城，肉食那知以死爭。當(dāng)代老儒居首揆，殿前陪拜率公卿。
- 二風(fēng)詩治風(fēng)詩五篇至勞至哉勤績，不盈不延；誰能頌之，我請頌焉。於戲勞王，勤亦何極；濟爾九土，山川溝洫。至哉儉德，不豐不敷；誰能頌之，我請頌夫。於戲勞王，儉亦何深；戒爾萬代，奢侈荒淫。至哉茂功，不升不圮；誰能頌之，我請頌矣。於戲勞王，功亦何大；去爾兆庶，洪湮災(zāi)害。
- 春晚五首春事紛來似到家，恨無仙術(shù)駐年華。一聲雷送曉來雨，百和香凝欄里花。
- 宋頌九區(qū)混茫，皇天錫皇。羲教農(nóng)化，勛紀(jì)華彰。繼華于禹，承禹于湯。比于文武，逮其成康。圣道攸傳，富壽無疆。隋之棄仁，天命不常。殲厥侈毒，祚歸巨唐。唐孫復(fù)昏，蕩于四方。民瘼其咨，逾于懷襄。草創(chuàng)中間，崩析滋章。割山裂川，國為披猖。氓不堪命，神恫其殃。俾宋有圖，橫馳豎張。日月五辰，齊其啟光。實維太祖，肇基建邦。有若有苗，逆命弗祥。爰整其師，赫怒斯揚。荊舒既貢，南海趨蹌。庸蜀微盧，雖險無當(dāng)。惟爾曰夏，毒靡有流，民始克昌。屢饑而饌，久渴面漿。冰極授衣，暑煩降涼。洎我圣君，傳葉振芳。圣神仁明，浩浩汪汪。吳人來王，并汾懾降。服不以戎，彭罔其鏜。風(fēng)雨攸暨，如禽集翔。淳復(fù)天人，禮修夏商。前正后直，左賢右良。忠正并驅(qū)，回邪跼藏。鰥恤寡矜，寇屏宄亡。藥蒸石黎，法衡度量。乃宅孝悌，乃謹(jǐn)序庠。衣帛食肉，罔有攸傷。關(guān)譏匪艱，什一靡龐。雖有罟網(wǎng)，不羅汙潢。雖有山林，不亂斧{左爿右斤}。雖有權(quán)衡，民不以強。雖有郛郭，民不以防。宗廟既清，郊社甚莊。品物爭瑞，史載交相。未誥俗化，將時合蒼。盈耳四海，但聞洋洋。其雍其熙，無施無為。乾坤法之，治于垂衣。蒙彼蚩蚩，不覺不知。天下一致，夫何慮思。清之凈之，平之泰之。倏變于道，殊途同歸。偉焉厥圖，本蕃益枝。百世之后，實流其奇。史官既良，康哉具書。古有吉甫，為宣王詩。是故臣湘，作夫頌辭。圣德形容，神明告茲?？耢晨謶b，少頌史遺。
- 經(jīng)古行宮（一作經(jīng)華清宮）臺閣參差倚太陽，年年花發(fā)滿山香。重門勘鎖青春晚，深殿垂簾白日長。草色芊綿侵御路，泉聲嗚咽繞宮墻。先皇一去無回駕，紅粉云環(huán)空斷腸。
- 客懷結(jié)發(fā)游荊楚，勞心惜寸陰。草長春徑窄，花落曉煙深。谷旱惟祈雨，年饑不問金。三齊雖淡薄，留此亦何心。
- 書古書中故紙昨夜書中得故紙，今朝隨意寫新詩。長絹篋底終無恙，比入懷中便足奇。黯淡誰能知汝恨，沾涂亦自笑余疾。書成付與爐中火，了卻人間是與非。
- 期友人阻雨不至雁魚空有信，雞黍恨無期。閉戶方籠月，褰簾已散絲。近泉鳴砌畔，遠(yuǎn)浪漲江湄。鄉(xiāng)思悲秋客，愁吟五字詩。
