記游松風(fēng)亭
足力疲乏,思欲就亭止息。
望亭宇尚在木末,意謂是如何得到?良久,忽曰:“此間有甚么歇不得處?”由是如掛鉤之魚,忽得解脫。
若人悟此,雖兵陣相接,鼓聲如雷霆,進(jìn)則死敵,退則死法,當(dāng)恁么時(shí)也不妨熟歇。
翻譯和注釋
譯文
我曾經(jīng)住在惠州的嘉祐寺,信步走到松風(fēng)亭下,感到腿酸疲乏,很想找個(gè)能躺下的地方休息一下。抬頭望向松風(fēng)亭,還在高處,心想這么高,我可如何爬上去休息呢?就這樣想了一會(huì)兒,忽然對(duì)自己說:“這里為什么就不能休息呢?為何要到亭子里才能休息?!庇谑切那橐幌伦臃潘闪?,好像已經(jīng)掛在漁鉤上的魚兒忽然得到了解脫。如果人們都能領(lǐng)悟隨遇而安的道理,即便是馬上就要上陣殺敵,耳邊聽得戰(zhàn)鼓聲聲,想到前進(jìn)殺敵也是死,逃跑受到軍法處置也是死,到那時(shí),一樣能放下顧慮,很好地休息一番。
注釋
松風(fēng)亭:在廣東省惠陽縣東彌陀寺后山嶺上。
嘗:曾經(jīng)。
寓居:暫居。
惠州:今廣東惠陽縣。
嘉祐(yòu)寺:故址在白鶴峰以東,明代改建城隍廟。
縱(zòng)步:放開腳步走。
就:靠近。
止息:停下來休息。
宇:屋檐。
木末:樹梢。
意謂:心里說,文中有“心想”之意。
由是:因此。
雖:即使。
兵陣:兩軍對(duì)陣交鋒。
死敵:死于敵手。
死法:死于軍法。
恁(nèn)么時(shí):這時(shí)候。
熟歇:好好地休息一番 。
記游松風(fēng)亭問答
問:《記游松風(fēng)亭》的作者是誰?
答:記游松風(fēng)亭的作者是蘇軾
問:記游松風(fēng)亭是哪個(gè)朝代的詩文?
答:記游松風(fēng)亭是宋代的作品
問: 余嘗寓居惠州嘉祐寺,縱步松風(fēng)亭下 出自哪首詩文,作者是誰?
答: 余嘗寓居惠州嘉祐寺,縱步松風(fēng)亭下 出自 宋代蘇軾的《記游松風(fēng)亭》
問: 余嘗寓居惠州嘉祐寺,縱步松風(fēng)亭下 的下一句是什么?
答: 余嘗寓居惠州嘉祐寺,縱步松風(fēng)亭下 的下一句是 足力疲乏,思欲就亭止息。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
記游松風(fēng)亭賞析
宋哲宗紹圣元年(1094),哲宗親政,章悖為相,蘇軾被貶為寧遠(yuǎn)軍節(jié)度副使惠州(今廣東惠州)。十月,蘇軾到達(dá)惠州,居住在嘉祐寺,游覽松風(fēng)亭時(shí)作此文。
- 紹興以后祀五方帝六十首黍以為翁,克以為婦。以侑元功,以酌大斗。伊誰歆之,皇皇帝后。伊誰嘏之,天子萬壽。
- 送人澹澹煙波南浦春,臨流揮手易沾巾。啼鵑不解留歸客,岸柳偏能送去人。
- 菩薩蠻黃梅時(shí)節(jié)春蕭索。越羅香潤(rùn)吳紗薄。絲雨日曨明。柳梢紅未晴。多愁多病后。不識(shí)會(huì)中酒。愁病送春歸。恰如中酒時(shí)。
- 同羅季能章成父張子直登樊城制勝樓避愁聊復(fù)上層樓,上到層樓轉(zhuǎn)更愁。杳杳青煙榆夾塞,鱗鱗翠浪麥平疇。山連楚甸三千里,地隔中原四百州。立盡欄干夜領(lǐng)會(huì),滄波渺處起沙鷗。
- 送歐陽員外歸覲滁州舍人病臥不出門,非關(guān)避塵土。深秋影雖清,孤懷共誰語。辱子問吾廬,輝如就賓廡。足音固可喜,況久捉松塵。子生何其祥,家庭坐軻愈。顧我齒諸生,漸磨苦頑魯。有如仰天潢,勢(shì)豈識(shí)津渚。又若馬牛然,安能望熊虎??論u在門心,常若風(fēng)中羽。羨子筋骨輕,歸飛得其所。從今夢(mèng)無南,隨子渡江櫓。
- 皇恐灘十八灘中第一灘,舟行風(fēng)順不知艱。諸生歷落誠(chéng)皇恐,世上何人敢怨顏。
- 西江月 贈(zèng)善友至道本無言說,全憑立志剛堅(jiān)。心常不昧究根源。一月千潭普見。會(huì)取擊風(fēng)捕影,便知火里栽蓮。任他海水變桑田。只這本來無變。
- 和杜仲觀青字詩二首之二白馬青絡(luò)頭,青萍寶帶鉤。青溪流水急,獨(dú)上青翰舟。佳人青雀釵,手把青荷游。慕君青云器,青發(fā)結(jié)綢繆。
- 賦向伯共五老小山六言五絕奇石來公幾案,參差仙掌規(guī)模。遂欲強(qiáng)名五老,逍遙鵬鷃羌廬。
- 彩花清寒帶雪未成春,可得芳菲早向人。須遣艷陽歸掌握,故教桃李及芳辰。
- 縈回舞袖試弓彎,宛轉(zhuǎn)歌聲學(xué)珠貫。——— 陸游嘉州守宅舊無後圃因農(nóng)事之隙為種花筑亭觀甫
- 鵓鴣喚雨蓑笠忙,春泥滑滑蒲稗長(zhǎng)——— 方岳題曹兄耕綠軒
- 梨花唫苴桃花笑,惱殺春光醉似泥——— 釋善珍春日湖上二首
- 迢迢牽牛星,杳在河之陽。——— 李煜句
- 驊騮思故第,鸚鵡失佳人——— 司空?qǐng)D庚子臘月五日
- 晴空麗皎日,清秋凜嚴(yán)霜——— 劉奉世自述
- 玉柱空掩露,金樽坐含霜——— 江淹望荊山
- 亦有終焉意,陂南看稻苗——— 司空?qǐng)D雜題九首
- 日暖桑麻光似潑,風(fēng)來蒿艾氣如薰——— 蘇軾浣溪沙·軟草平莎過雨新
- 翛然此意不可道,臥看石竹凝孤芳——— 毛滂立秋日破曉入山攜枕簟睡於禪靜庵中作詩一首