翻譯和注釋
譯文
南樓的夜色多清爽,風(fēng)流人士都聚集到了武昌。
宋中丞大人就像古時(shí)的庾亮公一樣喜愛(ài)賞秋月,乘著高興坐在胡床上。
玉笛聲聲,宛如流水清嬋;滿地的銀霜如從銀河緩緩下降。
我興猶未了,真懷念庾亮的瀟灑,讓我們干杯吧,把酒喝光!
注釋
①《元和郡縣志》:鄂州江夏郡有武昌縣,西至州一百七十里。
②《世說(shuō)》:庾太尉在武昌,秋夜氣佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南樓理詠,音調(diào)始遒。聞函道中有履聲甚厲,定是庾公。俄而率左右十許人步來(lái),諸賢欲起避之,公徐云:“諸君少住,老子于此處興復(fù)不淺?!币虮銚?jù)胡床,與諸人詠謔,竟坐。按《世說(shuō)》、《晉書(shū)》載庾亮南樓事,皆不言秋月,而太白數(shù)用之,豈古本“秋夜”乃“秋月”之訛,抑有他傳是據(jù)歟!
陪宋中丞武昌夜飲懷古問(wèn)答
問(wèn):《陪宋中丞武昌夜飲懷古》的作者是誰(shuí)?
答:陪宋中丞武昌夜飲懷古的作者是李白
問(wèn):陪宋中丞武昌夜飲懷古是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:陪宋中丞武昌夜飲懷古是唐代的作品
問(wèn):陪宋中丞武昌夜飲懷古是什么體裁?
答:五律
問(wèn):清景南樓夜,風(fēng)流在武昌 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:清景南樓夜,風(fēng)流在武昌 出自 唐代李白的《陪宋中丞武昌夜飲懷古》
問(wèn):清景南樓夜,風(fēng)流在武昌 的下一句是什么?
答:清景南樓夜,風(fēng)流在武昌 的下一句是 庾公愛(ài)秋月,乘興坐胡床。
問(wèn):出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
陪宋中丞武昌夜飲懷古賞析
宋中丞名為宋若思,是李白的恩人,是他為李白主持公道,從九江監(jiān)獄釋放了李白。他是李白的好朋友宋之悌的兒子,李白曾經(jīng)在宋之悌貶官到嶺南時(shí)候,送他一首詩(shī):“楚水清若空,遙將碧海通。人分千里外,興在一杯中。谷鳥(niǎo)吟晴日,江猿嘯晚風(fēng)。平生不下淚,于此泣無(wú)窮?!痹?shī)中李白表達(dá)了對(duì)宋之悌的深厚友情。因此宋若思也相當(dāng)敬重李白。
- 選上人素履精修仆先識(shí)於崇信岑寂之時(shí)重來(lái)見(jiàn)我初游赤城,松竹空函丈。師時(shí)奉諸佛,略不乏供養(yǎng)。茲游再見(jiàn)之,談笑益夷曠。橫披慰老眼,罌粟煎夜餉。不以三生緣,遂作一指想。新蕉展時(shí)雨,風(fēng)鑾鳴晝講。勉旃自愛(ài)重,公才定龍象。
- 暇日嘆日月之逾邁念吾生之幾何感而成章密移不自覺(jué),猛省卻堪驚。紅顏去不返,白發(fā)來(lái)無(wú)情。劫秦氣何用,袒漢力莫爭(zhēng)。求勝竟無(wú)術(shù),陶然任此生。
- 錢(qián)清觀禾落葉清江路,秋行適古心。井田秦法變,河海禹功深。鷗浴蒹葭影,牛眠桑柘陰。誰(shuí)憐浪游客,獨(dú)倚斷蓬吟。
- 送別常漢度知縣世緣傷巧亦傷我,萬(wàn)古浮云瞬息過(guò)。唯有平心供日用,妙於養(yǎng)氣發(fā)天和。細(xì)看局度兼諸老,誰(shuí)道人才各一科。卓魯從來(lái)公輔器,攀轅臥轍奈君何。
- 書(shū)院即事為無(wú)經(jīng)濟(jì)學(xué),萬(wàn)里筑幽棲。波漲青冥濶,柳垂春色低。煙花薰小院,風(fēng)竹掩丹梯。便是神仙宅,世人應(yīng)未迷。
- 武宗挽歌詞二首睿略皇威遠(yuǎn),英風(fēng)帝業(yè)開(kāi)。竹林方受位,薤露忽興哀。靜塞妖星落,和戎貴主回。龍髯不可附,空見(jiàn)望仙臺(tái)。蒼生期漸泰,皇道欲中興。國(guó)用銷(xiāo)靈像,農(nóng)功復(fù)冗僧。冕旒辭北闕,歌舞怨西陵。惟有金莖石,長(zhǎng)宵對(duì)玉繩。
- 宣和殿畫(huà)驢圖海波激撞日月動(dòng),瓊樓玉宇紅云擁。忠良不顧社稷搖,圣明忘卻山河重。太平將軍倦戍邊,春風(fēng)四海且上元。宣和殿上如市廛,黔驢直到君王前。黔驢之技止于是,君王用意徒為爾。轉(zhuǎn)頭朔漠邊塵圍,□□驊騮盡羞死。寒冰朔雪徒步趨,當(dāng)時(shí)客夢(mèng)知何如?二百年后看圖畫(huà),令人感惻長(zhǎng)嗟吁。
- 流民生涯不復(fù)舊桑田,瓦釜荊籃止道邊。日暮榆園拾青莢,可憐無(wú)數(shù)沈郎錢(qián)。
- 失調(diào)名蹙繡圈金,盤(pán)囊密約,未赴意先警。欲罷還休,臨行又怯,倚定畫(huà)欄癡等。簾風(fēng)漸冷。先自慮、春宵不永。更那堪、斗轉(zhuǎn)星移,尚在有無(wú)之境。綠云滿壓蝤蠐領(lǐng)。漸愧也、滿懷香擁。此際有誰(shuí)知證。但樓前明月,窗間花影。
- 上元再題梅殘萬(wàn)點(diǎn)路傍雪,桃露一班梢上紅。惆悵六鰲山已去,了無(wú)情緒答春風(fēng)
- 洛陽(yáng)城頭火曈曈,亂兵燒我天子宮——— 張籍相和歌辭。董逃行
- 江畔誰(shuí)家唱竹枝,前聲斷咽后聲遲。——— 白居易竹枝
- 南來(lái)舟子慣風(fēng)水,萬(wàn)斛長(zhǎng)船如等閑——— 張耒通海夜雨寄淮上故人
- 在再章臺(tái)才十載,笑關(guān)河、失報(bào)應(yīng)旁午——— 勿翁賀新郎(端午和前韻)
- 尚欲煩貳師,刺山出飛流——— 蘇軾次韻子由所居六詠
- 心懼圣師責(zé),美材化朽木——— 方回午困
- 問(wèn)君何苦寫(xiě)我真,君言好之聊自適。——— 蘇軾贈(zèng)寫(xiě)真何充秀才
- 逐樂(lè)嗟已遲,蚤還猶及半——— 周邦彥次韻周朝宗六月十日泛湖
- 黃花約,終難據(jù)。——— 劉將孫滿江紅
- 處玄稽首,月陂張?zhí)贫?,別后思量——— 劉處玄神光燦
- 10捏個(gè)氣球