秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗
桂枝日已綠,拂雪凌云端。
弱齡接光景,矯翼攀鴻鸞。
投分三十載,榮枯同所歡。
長(zhǎng)吁望青云,鑷白坐相看。
秋顏入曉鏡,壯發(fā)凋危冠。
窮與鮑生賈,饑從漂母餐。
時(shí)來(lái)極天人,道在豈吟嘆。
樂(lè)毅方適趙,蘇秦初說(shuō)韓。
卷舒固在我,何事空摧殘。
翻譯和注釋
譯文
一葉落木,可識(shí)歲秋,一瓶水結(jié)冰,即知天寒。
桂枝一日一日綻綠,枝條高拂凌云端。
少年壯心豪邁,矯翼欲攀鴻雁,青云直上。
我倆交往有三十年了吧,榮辱一體,悲喜同歡。
望青云而長(zhǎng)吁,相坐看鑷白發(fā)。
銅鏡里已是衰老的秋顏,曾經(jīng)黑油油的壯發(fā)凋落在高冠之下。
窮困時(shí)和管仲一樣與鮑生一起做生意,饑餓時(shí)從漂母處乞討她一餐飯。
時(shí)來(lái)云轉(zhuǎn)之時(shí)位極天人,胸中有道,何需吟嘆不已?
我就像樂(lè)毅剛剛到趙國(guó),蘇秦剛剛?cè)ビ握f(shuō)韓國(guó)一樣。
卷舒自如固然在我自己,為什么時(shí)光要摧殘我的青春?
注釋
木落識(shí)歲秋,瓶冰知天寒:《淮南子·說(shuō)山》言“見(jiàn)一葉落而知?dú)q之將暮,睹瓶中之冰而知天下之寒?!笔锥溆纱俗兓?,其意謂已有先見(jiàn)之明。
桂枝:喻人才之秀出者。上句喻丹丘德才之美,下句喻丹丘即將入朝。
弱齡,即少年。二句謂己:少年時(shí)即與丹丘相交,如凡禽之攀鴻鸞。
投分,即締交。榮枯,偏義復(fù)詞,此處偏用榮義。二句意謂:相交有年,欲與共榮。
鑷白,即鑷白發(fā)。
鮑生,即鮑叔牙。
時(shí),指風(fēng)云感會(huì)之時(shí)。極天人,此謂顯貴之入。道,此指己之素志。豈吟嘆,不用感傷。二句自我慰勉之辭。
樂(lè)毅,戰(zhàn)國(guó)時(shí)燕將;蘇秦,戰(zhàn)國(guó)時(shí)策士。方適趙、初說(shuō)韓,皆言功業(yè)雖未有成,而用世之心方盛。
卷舒,猶言或進(jìn)或退,或仕或隱,固在我本人意愿如何,何必空自摧殘二句亦自我慰勉之辭。
秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗問(wèn)答
問(wèn):《秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗》的作者是誰(shuí)?
答:秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗的作者是李白
問(wèn):秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗是唐代的作品
問(wèn):木落識(shí)歲秋,瓶冰知天寒 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:木落識(shí)歲秋,瓶冰知天寒 出自 唐代李白的《秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗》
問(wèn):木落識(shí)歲秋,瓶冰知天寒 的下一句是什么?
答:木落識(shí)歲秋,瓶冰知天寒 的下一句是 桂枝日已綠,拂雪凌云端。
問(wèn):出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
秋日煉藥院鑷白發(fā),贈(zèng)元六兄林宗賞析
此詩(shī)作于天寶九載。煉藥院,郁賢皓《李白叢考》疑在石門山(今河南葉縣西南)。元林宗,即元丹丘,李白好友。李白寫此詩(shī)時(shí)已五十歲,歲月蹉跎,功業(yè)無(wú)成,但仍對(duì)未來(lái)充滿了希望。
- 游觀音院秋林晴簇簇,野竹靜娟娟。臺(tái)殿橫高絕,山河滿大千。莫論金屑貴,且契布毛緣。試問(wèn)庭前柏,干戈動(dòng)幾年。
- 鵲橋仙(安仁道中雪)同云冪冪,狂風(fēng)浩浩,激就六花飛下。山川滿目白模糊,更茅舍、溪橋?yàn)t灑。玉田銀界,瑤林瓊樹,光映乾坤不夜。行人不為旅人忙,怎解識(shí)、天然圖畫。
- 梁園吟我浮黃河去京闕,掛席欲進(jìn)波連山。天長(zhǎng)水闊厭遠(yuǎn)涉,訪古始及平臺(tái)間。平臺(tái)為客憂思多,對(duì)酒遂作梁園歌。卻憶蓬池阮公詠,因吟“淥水揚(yáng)洪波”。洪波浩蕩迷舊國(guó),路遠(yuǎn)西歸安可得!人生達(dá)命豈暇愁,且飲美酒登高樓。平頭奴子搖大扇,五月不熱疑清秋。玉盤楊梅為君設(shè),吳鹽如花皎白雪。持鹽把酒但飲之,莫學(xué)夷齊事高潔。昔人豪貴信陵君,今人耕種信陵墳?;某翘撜毡躺皆?,古木盡入蒼梧云。梁王宮闕今安在?枚馬先歸不相待。舞影歌聲散綠池,空馀汴水東流海。沉吟此事淚滿衣,黃金買醉未能歸。連呼五白行六博,分曹賭酒酣馳暉。歌且謠,意方遠(yuǎn)。東山高臥時(shí)起來(lái),欲濟(jì)蒼生未應(yīng)晚。
- 水調(diào)歌頭(和黃舜舉吳門二詠)危臺(tái)枕城堞,今昔幾人游。繞城碧水一帶,茂苑與長(zhǎng)洲。寂寂彈琴風(fēng)外,苒苒采香徑畔,橫截古溪頭。極目暮云合,宋玉正悲秋。峴山碑,帝子閣,庾公樓。當(dāng)時(shí)風(fēng)物,如今煙水只供愁。處處山明水秀,歲歲春花秋月,何必美南州。故國(guó)未歸去,萍梗嘆漂流。
- 柳今年手自栽,問(wèn)我何年去?他年我復(fù)來(lái),搖落傷人意。
- 題壁山行險(xiǎn)而修,老我驂且羸。獨(dú)驅(qū)六月暑,躡此千仞梯。世故人貸人,牽去復(fù)挽歸。茗盌參世味,甘苦常相持。白云抱溪石,令人心愧之。豈無(wú)趺座處,逸固不療饑。大叫天上人,涼風(fēng)為吹衣。
- 滿江紅雪共梅花,念動(dòng)是、經(jīng)年離拆。重會(huì)面、玉肌真態(tài),一般標(biāo)格。誰(shuí)道無(wú)情應(yīng)也妒,暗香埋沒(méi)教誰(shuí)識(shí)。卻隨風(fēng)、偷入傍妝臺(tái),縈簾額。驚醉眼,朱成碧。隨冷暖,分青白。嘆朱弦凍折,高山音息。悵望關(guān)河無(wú)驛使,剡溪興盡成陳?ài)E。見(jiàn)似枝而喜對(duì)楊花,須相憶。
- 阮郎歸釣魚船上謝三郎。雙鬢已蒼蒼。蓑衣未必清貴,不肯換金章。汀草畔,浦花旁。靜鳴榔。自來(lái)好個(gè),漁父家風(fēng),一片瀟湘。
- 八友語(yǔ)殷顏柳陸,李蕭邵趙。
- 次子泉韻一聲鶗鴃又春休,風(fēng)簸榆錢滿地流。燕子不積壓花落盡,等閑飛過(guò)柳連樓。
- 遙知良友集,郁若荀陳盛——— 司馬光病中子駿見(jiàn)招不往兼呈正叔堯夫
- 勿云私淑小邑,可以匹休大邦——— 范成大寄題筠州錢有文明府新昌小道院
- 欹帽揚(yáng)鞭晚出城,驛亭燈火向人明——— 陸游別建安
- 永佐千年運(yùn),重頒九錫弓——— 王禹偁送趙令公西京留守
- 端闈宣大號(hào),王澤浸無(wú)窮——— 余靖禋郊詩(shī)
- 兩地旌旗一閏中,十年監(jiān)牧九卿崇——— 葉適送鄭景望二首
- 端居嘆力寡,門庭愧蕪穢——— 李復(fù)薙草
- 由是推天運(yùn),從茲樂(lè)性場(chǎng)。——— 白居易渭村退居寄禮部崔侍郎翰林錢舍人詩(shī)
- 王績(jī)何曾醉,劉蕡本不風(fēng)——— 劉克莊再和四首
- 稻糠宿火卻霜霰,結(jié)子僅與黃金侔——— 蘇轍奉同子瞻荔支嘆