酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句
初開郢客緘封后,想見巴山冰雪深。
多節(jié)本懷端直性,露青猶有歲寒心。
何時(shí)策馬同歸去,關(guān)樹扶疏敲鐙吟。
翻譯和注釋
譯文
綠如碧玉的孤竹生在深林,用它制的壁州鞭名貴萬分;
賢德之人將竹鞭贈(zèng)送給我,這份厚禮勝過了萬兩黃金。
我一打開郢客的緘封之后,立刻想到冰凍巴山雪深深。
鞭上節(jié),節(jié)節(jié)懷著端直性,遍體露青猶有歲寒后凋心。
我們何時(shí)才能策馬同歸去,在扶疏的關(guān)樹下敲鐙高吟?
注釋
酬:酬唱,以詩詞相互贈(zèng)答唱和。元九:即詩人元稹(779~831),字微之,行九,是作者好友。侍卿:即監(jiān)察御史,是主管監(jiān)察的官員,職位不高,權(quán)限較廣。元稹曾任過此職。長句:指七言詩。壁竹:唐代壁州(今四川省通江縣)所產(chǎn)之竹。
碧玉孤根:均指竹。
美人:指賢人。金:古代的貨幣單位。秦代以一鎰為金。漢代以一斤為金。
郢(yǐng)客:指元稹。這時(shí)元稹已被貶為江陵府士曹參軍,所以稱元稹為郢客。緘(jiān):捆束箱籠的繩子。
端直:正直。
歲寒心:歲寒不凋之志。《論語·子罕》:“歲寒,然后知松柏之后凋也?!?br />策:馬鞭。這里用作動(dòng)詞,意即用鞭打馬。
關(guān)樹:關(guān)中之樹。扶疏:枝葉繁茂。
酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句問答
問:《酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句》的作者是誰?
答:酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句的作者是劉禹錫
問:酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句是哪個(gè)朝代的詩文?
答:酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句是唐代的作品
問:酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句是什么體裁?
答:七律
問:碧玉孤根生在林,美人相贈(zèng)比雙金 出自哪首詩文,作者是誰?
答:碧玉孤根生在林,美人相贈(zèng)比雙金 出自 唐代劉禹錫的《酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句》
問:碧玉孤根生在林,美人相贈(zèng)比雙金 的下一句是什么?
答:碧玉孤根生在林,美人相贈(zèng)比雙金 的下一句是 初開郢客緘封后,想見巴山冰雪深。
問:出自劉禹錫的名句有哪些?
答:劉禹錫名句大全
酬元九侍御贈(zèng)璧竹鞭長句賞析
劉禹錫為了褒獎(jiǎng)元稹不屈服于閹豎淫威的堅(jiān)強(qiáng)意志,特意贈(zèng)給他一只文石枕和一首七絕《贈(zèng)元九侍御文石枕以詩獎(jiǎng)之》。元稹回贈(zèng)了壁州產(chǎn)的馬鞭和一首答詩《劉二十八以文石枕見贈(zèng)仍題絕句以將厚意因持壁州鞭酬謝兼廣為四韻》。劉禹錫接到元稹的酬贈(zèng)后,即作此詩。
- 次韻劉簿禱雨西峰愛民端與共胞胎,消得黃金為筑臺(tái)。一道香煙隨牒去,五更風(fēng)雨入詩來。雪燈字暗心猶在,霜葉衫枯首獨(dú)回。氣格老蒼能過我,柴門不厭為君開。
- 范以善云林清遠(yuǎn)館華陽范監(jiān)居幽眇,不到元窗未易逢。山氣半為湖外雨,松聲遙答嶺頭鐘。常聞神女騎龍過,亦有仙人控鶴從。安用乘流三萬里,小天元在積金峰。
- 禮闈奏號(hào)畢呈天官侍郎奉詔程文閱四旬,紛來萬卷日橫陳。憐渠燈火勤三歲,惱我簾帷度一春。勝日鶯花辜樂事,它年桃李識(shí)何人。遙知吏部尋春偏,紅紫芳菲得句新。
- 真宗告鄉(xiāng)六首奕奕清廟,錫義詒謀。升中神岳,蝻允皇獻(xiàn)。歸格藝祖,昭報(bào)靈休。奉選追遠(yuǎn),盛德益修。
- 清平樂明珠翠羽。小綰同心縷。好去吳松江上路。寄與雙魚尺素。蘭橈飛取歸來。愁眉待得伊開。相見嫣然一笑,眼波先入郎懷。
- 偈六十九首行腳高士,撥草瞻風(fēng)。未透目前關(guān),難明心地印。
- 聞何為孫作內(nèi)集以長言戲之門前春田澍膏雨,門內(nèi)春風(fēng)動(dòng)歌舞。緣為璋玉男子祥。起作繡鞋女兒舞。阿翁吹簫兒獻(xiàn)旅,粉面嬌孫侍家主。一門歡笑足戲樂,盛事流傳百年語。村歌社曲莫插手,定本風(fēng)流教坊譜。一家有喜百家同,況是相逢淪落中。犀錢玉果大開說,已愧湯餅沾無功。
- 洪慶善郎中挽詩四首登名蟾窟值休辰,中外掀騰寵數(shù)頻。錦帳握蘭榮帝所,繡衣持斧耀江濱。兩州民社施張?jiān)?,四水門墻卜筑新。豈料生還杳無日,冢邊唯臥石麒麟。
- 次韻楊廷秀郎中游西湖十絕蕭蕭竹徑細(xì)通幽,小剎明窗瀹茗甌。夏木陰陰可人處,黃鸝飛上碧枝頭。
- 晨起雨霽作寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。雨晴人踏曉,山靜鳥啼春。最惜庭梅謝,猶欣壟麥新。但知年歲好,飽飯任乾坤。
- 家在武陵溪,無限壑譏峰誚。——— 向滈如夢令
- 朝戲朱坡下,暮宿青嶺頭——— 李復(fù)泛舟潏水君俞用韓泛南溪韻作詩三首遂和
- 臘月做生朝,只有南枝梅玉——— 程大昌好事近
- 海波忽與桑田改,書眼空如秋月明——— 蘇壽元和雷壑先生韻
- 琵琶日日有秋聲,雁過洞庭風(fēng)入葦——— 梅堯臣得余干李尉書綠示唐人于越亭詩因以寄題
- 多少橫斜影,縈繞江流——— 朱雍八聲甘州
- 平生夸志氣,妄意語功名——— 吳芾和范遷善見寄三首
- 略無一物將人意,更逐行軒去似飛——— 劉過送胡仲方
- 但余崩壘在,今古共傷情——— 王貞白經(jīng)故洛城
- 心逐報(bào)書懸雁足,夢尋來路繞羊腸——— 白居易初冬月夜得皇甫澤州手札并詩數(shù)篇因遣報(bào)書偶