日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

漢宮春·會稽蓬萊閣懷古

秦望山頭,看亂云急雨,倒立江湖。
不如云者為雨,雨者云乎。
長空萬里,被西風(fēng)、變滅須臾。
回首聽,月明天籟,人間萬竅號呼。
誰向若耶溪上,倩美人西去,麋鹿姑蘇。
至今故國人望,一舸歸歟。
歲云暮矣,問何不、鼓瑟吹竽。
君不間,王亭謝館,冷煙寒樹啼烏。

翻譯和注釋

譯文
看秦望山上亂云飛渡,暴雨傾注,猶如江湖倒瀉下來。不知道是云化為雨,還是雨化為云?萬里長空,西風(fēng)勁吹,烏云瞬間變幻消失?;厥變A聽明月星夜天籟長鳴,人間萬千洞穴的呼號似山崩雷震!
是誰將若耶溪畔的美女西施獻給吳王,導(dǎo)致吳國滅亡,只剩下麋鹿出沒在姑蘇臺?至今越國人仍盼望西施坐船歸來。一年已到年底了,何不演奏樂器以示歡樂?難道君看不見古代王、謝望族的亭臺樓閣,而今只剩凋殘的樹木,寒煙清冷,孤寂的烏鴉仍在呼喚著離魂!

注釋
漢宮春:詞牌名,又名“漢宮春慢”“慶千秋”。雙調(diào)九十六字,前后段各九句、四平韻。另有雙調(diào)九十六字,前段十句五平韻,后段八句五平韻;雙調(diào)九十四字,前段九句五仄韻,后段十句六仄韻等變體。
會稽:地名,在今浙江紹興。蓬萊閣:舊址在今浙江省臥龍山下。
秦望山:在會稽東南四十里處。
須臾:形容時間短。
天籟:大自然的音響。這里指風(fēng)。萬竅:《莊子·齊物記》中有“······夫大塊噫氣,其名為風(fēng),是唯無作,作 則萬竅怒號?!?br />若耶溪:河名,在會稽南。倩:請。美人:指西施。傳說西施曾經(jīng)在若耶溪上浣紗。越國被吳國打敗后,越王為了報仇,使用美人計,把西施送給吳國,后吳國被越國滅亡。麋(mí):鹿的一種,俗稱四不像。姑蘇:這里指姑蘇臺,吳王曾與西施在此游宴。
王亭謝館:王、謝為東晉豪門貴族,山頭子弟很多,多住在會稽。王亭謝館泛指他們在會稽一帶的游樂場所。

漢宮春·會稽蓬萊閣懷古問答

問:《漢宮春·會稽蓬萊閣懷古》的作者是誰?
答:漢宮春·會稽蓬萊閣懷古的作者是辛棄疾
問:漢宮春·會稽蓬萊閣懷古是哪個朝代的詩文?
答:漢宮春·會稽蓬萊閣懷古是宋代的作品
問:漢宮春·會稽蓬萊閣懷古是什么體裁?
答:詞
問:秦望山頭,看亂云急雨,倒立江湖 出自哪首詩文,作者是誰?
答:秦望山頭,看亂云急雨,倒立江湖 出自 宋代辛棄疾的《漢宮春·會稽蓬萊閣懷古》
問:秦望山頭,看亂云急雨,倒立江湖 的下一句是什么?
答:秦望山頭,看亂云急雨,倒立江湖 的下一句是 不如云者為雨,雨者云乎。
問:出自辛棄疾的名句有哪些?
答:辛棄疾名句大全

漢宮春·會稽蓬萊閣懷古賞析

這首詞的題目,原作“會稽蓬萊閣懷古 ”。同調(diào)另有“亭上秋風(fēng) ”一首 ,題作“會稽秋風(fēng)亭觀雨”。唐圭璋先生謂 ,“秋風(fēng)亭觀雨”詞中無雨中景象,而“蓬萊閣懷古”一首上片正寫雨中景象,詞題“觀雨”與“懷古”前后顛倒,當(dāng)系錯簡。說見《詞學(xué)論叢·讀詞續(xù)記》。今據(jù)以訂正詞題。宋寧宗嘉泰三年(1203 ),辛棄疾被重新起用,任命為知紹興府兼浙東安撫使。據(jù)《寶慶會稽續(xù)志》,為六月十一日到任,同年十二月二十八日即奉召赴臨安,次年春改知鎮(zhèn)江府,故知登蓬萊閣之舉,必在嘉泰三年的下半年,另據(jù)詞中“西風(fēng)”、“冷煙寒樹”等語,可斷定是作于晚秋。
清人沈祥龍《論詞隨筆》云:“詞貴意藏于內(nèi),而迷離其言以出之 ?!睘榇?,詞家多刻意求其含蓄,而以詞意太淺太露為大忌。這首詞以自然喻人世,以歷史比現(xiàn)實,托物言志,寄慨遙深。
詞的上片,看似純系寫景,實則借景抒情。它不是單純地為寫景而寫景 ,而是景中有情,寓情于景,情景交融。詞人所登的蓬萊閣在浙江紹興(即會稽),秦望山,一名會稽山,在會稽東南四十里處。他為何望此山?因為這里曾是秦始皇南巡時望大海、祭大禹之處。登此閣望此山,不禁會想起統(tǒng)一六國的秦始皇和為民除害的大禹。這片詞先以“看”領(lǐng)起,盡寫
望山頭云雨蒼茫的景象和乍雨還晴的自然變化。以“倒立江湖”喻暴風(fēng)驟雨之貌,生動形象,大概是從蘇軾《有美堂暴雨》詩“天外黑風(fēng)吹海立”演化而來?!安恢普邽橛?,雨者云乎”,語出于《莊子·天運》:“云者為雨乎?雨者為云乎 ?”“為”字讀去聲。云層是為了降雨嗎?降雨是為了云層嗎?莊子設(shè)此一問,下文自作回答,說這是自然之理,云、雨兩者,誰也不為了誰,各自這樣運動著罷了,也沒有別的意志力量施加影響要這樣做。作者說“不知”,也的確是不知,不必多追究?!伴L空萬里,被西風(fēng)、變滅須臾?!碧焐鞭D(zhuǎn) ,詞筆也急轉(zhuǎn) ,這是說云。蘇軾《念奴嬌·中秋 》詞:“憑高眺遠,見長空萬里,云無留跡?!薄毒S摩經(jīng) 》:“是身如浮云,須臾變滅?!痹粕⒘耍戤?dāng)然也就收了?!盎厥茁?,月明天籟,人間萬竅號呼。”這里又用《莊子》語 。《齊物論》:“夫大塊噫氣,其名為風(fēng)。是唯無作 ,作則萬竅怒呺。”這就是“天籟”,自然界的音響 。從暴風(fēng)驟雨到云散雨收,月明風(fēng)起,詞人在大自然急劇的變化中似乎悟出一個哲理:事物都處在不斷變化中,陰晦可以轉(zhuǎn)為晴明,晴明又含著風(fēng)起云涌的因素;失敗可以轉(zhuǎn)為勝利,勝利了又會起風(fēng)波。上片對自然景象的描寫,為下片追懷以弱勝強、轉(zhuǎn)敗為勝、又功成身退的范蠡作了有力的烘托、鋪墊。語言運用上,眾采博興,為己所用,這是辛詞的長技。
下片懷古抒情,說古以道今,影射現(xiàn)實,借古人之酒杯澆自己胸中之塊壘。作者首先以詰問的語氣講述了一段富有傳奇色彩的歷史故事:當(dāng)年是誰到若耶溪上請西施西去吳國以此導(dǎo)致吳國滅亡呢?越地的人們至今還盼望著他能乘船歸來呢 !這當(dāng)然是說范蠡,可是作者并不直說,而是引而不發(fā) ,說“誰倩”。這樣寫更含蓄而且具有啟發(fā)性。據(jù)史書記載,春秋末年越王勾踐曾被吳國打敗,蒙受奇恥大辱。謀臣范蠡苦身戮力,協(xié)助勾踐進行了“ 十年生聚 ,十年教訓(xùn)”,并將西施進獻吳王,行美人計。吳王果貪于女色,荒廢朝政。吳國謀臣伍子胥曾勸諫說 :“臣今見麋鹿游姑蘇之臺?!焙髞碓絿K于滅了吳國,報了會稽之仇。
越國勝利后,范蠡認為“勾踐為人,可與共患難,不可與共樂 ”,于是泛舟五湖而去。引人深思的是,詞人面對秦望山、大禹陵和會稽古城懷念古人,占據(jù)他心靈的不是秦皇、大禹,也不是越王勾踐,而竟是范蠡。這是因為范蠡忠一不二,精忠報國,具有文韜武略,曾提出許多報仇雪恥之策,同詞人的思想感情息息相通。李心傳《建炎以來朝野雜記乙集》卷十八記載:辛棄疾至臨安見宋寧宗 ,“言金國必亂必亡,愿付之元老大臣,務(wù)為倉猝可以應(yīng)變之計 ,(韓)侂胄大喜。”《慶元黨禁》亦言“嘉泰四年春正月,辛棄疾入見,陳用兵之利,乞付之元老大臣”,另據(jù)程珌《丙子輪對札記》記辛棄疾這幾年來屢次派遣諜報人員到金境偵察金兵虛實并欲在沿邊界地區(qū)招募軍士,可見作者這時正躍躍欲試,摩拳擦掌,力圖恢復(fù)中原以雪靖康之恥,范蠡正是他仰慕和效法的榜樣。表面看來,“故國人望”的是范蠡,其實,何嘗不可以說也指他辛棄疾。在他晚年,經(jīng)常懷念“壯歲旌旗擁萬夫”的戰(zhàn)斗生涯,北方抗金義軍也時時盼望他的歸來。謝枋得在《祭辛稼軒先生墓記》中記載 :“公沒,西北忠義始絕望 。”這一部分用典,不是僅僅說出某事,而是鋪衍為數(shù)句,敘述出主要的情節(jié),以表達思想感情,這是其用典的一個顯著特點。
“歲云暮矣,問何不鼓瑟吹竽?”在詞的收尾部分,作者首先以設(shè)問的語氣提出問題 :一年將盡了,為什么不鼓瑟吹竽歡樂一番呢?《詩經(jīng)》的《小雅·鹿鳴》:“我有嘉賓,鼓瑟吹笙?!庇帧短骑L(fēng)·山有樞》:“子有酒食 ,何不日鼓瑟 ?且以喜樂,且以永日。”
作者引《詩》說出了歲晚當(dāng)及時行樂的意思,接著又以反問的語氣作了回答 :“君不見、王亭謝館,冷煙寒樹啼烏 ?!迸f時王、謝的亭館已經(jīng)荒蕪,已無可行樂之處了。東晉時的王 、謝與會稽的關(guān)系也很密切,“王亭 ”,指王羲之修禊所在的會稽山陰之蘭亭;謝安曾隱居會稽東山,有別墅。這些舊跡,現(xiàn)在是只有 “冷煙寒樹啼烏”點綴其間了。
從懷念范蠡到懷念王、謝,感情上是一個很大的轉(zhuǎn)折 。懷念范蠡抒發(fā)了報國雪恥的積極思想 ;懷念王、謝不僅流露出對現(xiàn)實的不滿,而且明顯地表現(xiàn)出消極悲觀的情緒。作者面對自然的晴雨變化和歷史的巨變,所激起的不僅是要效法古人、及時立功的慷慨壯懷,同時也有人世匆匆的暮年傷感。辛棄疾此時已經(jīng)是六十四歲了。當(dāng)作者想到那些曾經(jīng)威震一方、顯赫一時的風(fēng)流人物無不成為歷史陳跡的時候,內(nèi)心充滿了人生短暫、功名如浮云流水的悲嘆。這末一韻就意境來說不是僅對王亭謝館而發(fā),而是關(guān)涉全篇,點明全詞要旨。詞人在這些歷史人物事跡中寄托的不同感情,同他當(dāng)時思想的矛盾是完全吻合的。
0
糾錯
猜你喜歡
  • 次韻張季長紅梅七言三首
    雪里橫枝凍不禁,故將濃麗變輕盈。色分鶴頂真如醉,影借蟾輝也自清。晚覺鄭公殊嫵媚,生憎夷甫太鮮明。上林依舊群芳首,翻笑唐昌浪得聲。
  • 次韻學(xué)士重陽雪中見招不赴前后十六首
    二君氣概繼雷陳,九日哦詩妙入神。季友凌霄方草賦,孟公驚坐正延賓。難陪鳳嶺登高宴,且放牛山出涕辛。獨臥薦蒙思橘贈,數(shù)篇潛發(fā)洞庭春。
  • 賀同年林簿同卿龜從新婚
    知君雅志厭奢豪,富貴相尋可得逃。云母屏間穿雀目,銷金帳下醉羊羔。養(yǎng)生早悟眉為斧,侍立須驚手有刀。老我詩成還失笑,膏粱未必勝糠糟。
  • 送楊告虞部知池陽
    新年臥錦直南宮,露紱歸來使寄雄。秘地鏘鑾辭夜燎,離亭贈扇有仁風(fēng)。梅根大冶兼金富,楊葉芳洲雜花紅。傖楚俗移恩詔美,班春聊隱軾前熊。
  • 侍伯兄宿履庵即事呈本老
    朔風(fēng)蕭騷霜正濃,追隨雁影來城東。樓閣寶門八字啟,一超徑入青蓮宮。老師槌拂活潑潑,臨機一喝開盲聾。舌根拖地?zé)o死句,何曾一字粘虛空。管帶忘懷聞妙義,豁然暗與吾道通。諸方善人忽聚散,黃昏方打齋時鐘。明極堂前吞個棗,畫灰爐畔捉條龍。須臾八萬四千偈,盡在蒲團默坐中。
  • 商於新開路
    六百商於路,崎嶇古共聞。蜂房春欲暮,虎阱日初曛。路向泉間辨,人從樹杪分。更誰開捷徑,速擬上青云。
  • 白石潭秋霽作
    潭心煙霧破斜暉,殷殷雷聲隔翠微。崖蹙盤渦翻蜃窟,灘吹白石上漁磯。陵風(fēng)舴艋謳啞去,出水鸕鶿薄泊飛。秋霽更誰同此望,遠鐘時見一僧歸。
  • 代書寄劍州普安令周士彥屯田
    二蜀至三吳,中間萬城馀。去年方北望,今歲復(fù)西驅(qū)。劍閣離天日,秦川限帝都。臨風(fēng)相憶處,能飲一杯無。
  • 定風(fēng)波(與干譽、才卿步西園,始見青梅)
    破萼初驚一點紅。又看青子映簾櫳。冰雪肌膚誰復(fù)見。清淺。尚馀疏影照晴空。惆悵年年桃李伴。腸斷。只應(yīng)芳信負東風(fēng)。待得微黃春亦暮。煙雨。半和飛絮作濛濛。
  • 和盈祖中散見寄
    朝言民事兩無裨,謝病還家獨掩扉。散發(fā)時后溪叟樂,荷鋤仍逐野農(nóng)歸。山當(dāng)樓檻千螺髻,柳繞湖波萬羽旂。鵰鷃逍遙各天分,搶榆何意著云飛。