翻譯和注釋
譯文
悲風蕭瑟吹拂著夢澤地區(qū)衰枯的白茅草，楚靈王荒淫無道葬送了如花似玉的嬌嬈。
誰也不知道能為楚王獻舞的宮女有多少？她們費盡心機忍饑挨餓就為了擁有纖腰！
注釋
夢澤：楚地有云、夢二澤，云澤在江北，夢澤在江南，現(xiàn)今為洞庭湖一帶。
悲風：一說為秋季。一說為春夏之交，白茅花開之季。白茅：生于湖畔的白色茅草。周時楚國每年向周天子進貢包茅，以供祭祀時濾酒用。李商隱過楚地，故言楚物，另有一說是白茅象征著女性。
楚王：楚靈王，是春秋時代著名的荒淫無道之君。嬌：對美女的稱謂，這里指楚國宮女。
虛：白白地。宮廚：宮中的膳食。
夢澤問答
問：《夢澤》的作者是誰？
答：夢澤的作者是李商隱
問：夢澤是哪個朝代的詩文？
答：夢澤是唐代的作品
問：夢澤是什么體裁？
答：七絕
問：夢澤悲風動白茅，楚王葬盡滿城嬌 出自哪首詩文，作者是誰？
答：夢澤悲風動白茅，楚王葬盡滿城嬌 出自 唐代李商隱的《夢澤》
問：夢澤悲風動白茅，楚王葬盡滿城嬌 的下一句是什么？
答：夢澤悲風動白茅，楚王葬盡滿城嬌 的下一句是 未知歌舞能多少，虛減宮廚為細腰。
問：出自李商隱的名句有哪些？
答：李商隱名句大全
夢澤賞析
唐宣宗大中二年（848），作者離開桂州北歸，在湖南觀察使李回幕中短期逗留，秋初繼續(xù)出發(fā)，途經(jīng)夢澤。夢澤此地在春秋時期是楚國屬地，當時楚宮是一片輕歌曼舞的盛況，而現(xiàn)今看到的卻是荒原上茅草在悲風中顫動，滿目肅殺凄涼景象。對比之下，作者不由感概萬分，遂寫下此詩。
0
糾錯
猜你喜歡
- 續(xù)南有樛木危道我了，妙門我入。有謂我為兮不才之物。
- 明月峰明月峰頭石，曾聞學月明。別舒長夜彩，高照一村耕。頗亂無私理，徒驚鄙俗情。傳云遭鑿后，頑白在崢嶸。
- 題梵天寺落日寒蟬鳴，獨歸林下寺。松扉竟未掩，片月隨行屨。時聞犬吠聲，更入青蘿去。
- 浣溪沙（題馀干傳舍）畫楯朱欄繞碧山。平湖徒倚水云寬。人家楊柳帶汀灣。目力已隨飛鳥盡，機心還逐白鷗閑。蕭蕭微雨晚來寒。
- 卜居屈原既放，三年不得復見。竭知盡忠而蔽障于讒。心煩慮亂，不知所從。乃往見太卜鄭詹尹曰：“余有所疑，愿因先生決之?！闭惨硕瞬叻鼾?，曰：“君將何以教之？” 屈原曰：“吾寧悃悃款款，樸以忠乎，將送往勞來，斯無窮乎？ “寧誅鋤草茅以力耕乎，將游大人以成名乎？寧正言不諱以危身乎，將從俗富貴以偷生乎？寧超然高舉以保真乎，將哫訾栗斯，喔咿儒兒，以事婦人乎？寧廉潔正直以自清乎，將突梯滑稽，如脂如韋，以潔楹乎？ “寧昂昂若千里之駒乎，將泛泛若水中之鳧，與波上下，偷以全吾軀乎？寧與騏驥亢軛乎，將隨駑馬之跡乎？寧與黃鵠比翼乎，將與雞鶩爭食乎？ “此孰吉孰兇？何去何從？ “世溷濁而不清：蟬翼為重，千鈞為輕；黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴；讒人高張，賢士無名。吁嗟默默兮，誰知吾之廉貞！” 詹尹乃釋策而謝曰：“夫尺有所短，寸有所長；物有所不足，智有所不明；數(shù)有所不逮，神有所不通。用君之心，行君之意。龜策誠不能知此事。”
- 拜敕口號黃紙如鴉字，今朝下九天。身居鏡湖曲，銜帶武夷仙。日絕絲毫事，年請百萬錢。恭惟優(yōu)老政，千古照青編。
- 宿青龍寺故曇上人院年深宮院在，閑客自相逢。閉戶臨寒竹，無人有夜鐘。降龍今已去，巢鶴竟何從。坐見繁星曉，凄涼識舊峰。
- 禪人并化主寫真求贊額高眼深，該抹叢林。人驚大膽，我自無心。默轉(zhuǎn)機梭路，誰投缽水針。覿面相呈了也，抬頭何處相尋。
- 飲酒二十首同蘇翰林先生次韻追和陶淵明九城東故鹽渠，自昔誰所開。似說全盛時，邈焉一長懷。穿渠引江水，此計未為乖。千帆競暮入，集浦如烏棲。萬疇分白浪，嘉稻擢新泥?？执颂嗍?，且當寄嬉諧。疏通養(yǎng)魚鳥，花柳共低迷。時時載酒往，江上亦忘回。
- 摸魚兒（太湖）又西風、四橋疏柳，驚蟬相對秋語。瓊荷萬笠花云重，裊裊紅衣如舞。鴻北去。渺岸芷汀芳，幾點斜陽字。吳亭舊樹。又系我扁舟，漁鄉(xiāng)釣里，秋色淡歸鷺。長干路。草莽疏煙斷墅。商歌如寫羈旅。丹溪翠岫登臨事，苔屐尚黏蒼土。鷗且住。怕月冷吟魂，婉冉空江暮。明燈暗浦。更短笛銜風，長云弄晚，天際畫秋句。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 1最佳射手
