翻譯和注釋
譯文
一塊美玉引出很多聯(lián)想,說它天價絕不夸張。十二座城池與它交換,并非虛傳而是寫在書上。
良工巧運匠心,精雕細琢,到頭來卻累了自己;把一塊玉石精雕成真假莫辨的楮葉,竟然不值半文錢。
注釋
瓊:玉的美稱。動天:言極高之意。
連城十二:《史記·廉頗藺相如列傳》載,趙惠文王得楚和氏璧,秦昭王愿以十五城換和氏璧。此詩之“十二”應為“十五”。
楮:木名,葉似桑,皮可以制桑皮紙。直:即值。
一片問答
問:《一片》的作者是誰?
答:一片的作者是李商隱
問:一片是哪個朝代的詩文?
答:一片是唐代的作品
問:一片瓊英價動天,連城十二昔虛傳 出自哪首詩文,作者是誰?
答:一片瓊英價動天,連城十二昔虛傳 出自 唐代李商隱的《一片》
問:一片瓊英價動天,連城十二昔虛傳 的下一句是什么?
答:一片瓊英價動天,連城十二昔虛傳 的下一句是 良工巧費真為累,楮葉成來不直錢。
問:出自李商隱的名句有哪些?
答:李商隱名句大全
一片賞析
這首詩可能作于會昌五年(845)。對于此詩的創(chuàng)作緣由,古今眾說紛紜。清代馮浩說:“自嘆之詞,當在未第時?!保ā队裣娂{注》)此說,亦事出有因,因為作者早以文著稱,“出諸公間”,因此他考進士,便幾次遭權貴妒嫉而落第。馮浩所謂“自嘆之詞”,即指此而言。
- 雜曲歌辭。大酺樂圣后乘乾日,皇明御歷辰。紫宮初啟坐,蒼璧正臨春。雷雨垂膏澤,金錢賜下人。詔酺歡賞遍,交泰睹惟新。毗陵震澤九州通,士女歡娛萬國同。伐鼓撞鐘驚海上,新妝袨服照江東。梅花落處疑殘雪,柳葉開時任好風。大德不官逢道泰,天長地久屬年豐。
- 金縷曲瀚海飄流燕②。乍歸來、依依難認,舊家庭院。惟有年時芳儔③在,一例差池雙剪④。相對向、斜陽凄怨。欲訴奇愁無可訴,算興亡、已慣司空見⑤。忍拋得,淚如線。故巢似與人留戀。最多情、欲黏還墜,落泥片片。我自殷勤銜來補,珍重斷紅⑥猶軟。又生恐、重簾不卷。十二曲闌⑦春寂寂,隔蓬山⑧、何處窺人面?休更問,恨深淺。
- 游黃山留題半空嵐翠滴樓臺,物象冥搜入翦裁。云散峭峰殊華岳,仙留靈跡勝天臺。丹砂水暖巖前涌,紫術花香洞口開。為問神仙住何處,寄詩還許到蓬萊。
- 頌古五十七首高高山頂立,深深海底行。新松趁嶺種,芳草繞池生。手不攀枝,腳不踏樹??诶镢暤?,當頭蹉路。問著西來對不對,罰錢依舊有人悔。
- 玄元皇帝應見賀圣祚無疆皇綱歸有道,帝系祖玄元。運表南山祚,神通北極尊。大同齊日月,興廢應乾坤。圣后趨庭禮,宗臣稽首言。千官欣肆覲,萬國賀深恩。錫宴云天接,飛聲雷地喧。祥光浮紫閣,喜氣繞皇軒。未預承天命,空勤望帝門。
- 如歸亭吾家本住洞庭西,煙雨生涯接釣磯。今日吳江亭上望,水光山色卻如歸。
- 客意五首況復淹旅泊,情多秋亦悲。寒云欲垂野,疏葉不藏梨。斷梗逐流水,歸禽投好枝,徘徊古原上,應有夕陽知。
- 有烹犢延客者食之有感田家繭栗犢,小小可憐生。未試一犁力,俄遭五鼎烹。朝來占食指,妙絕此杯羹??诟篂槿死?,終懷不忍情。
- 熙寧望祭岳鎮(zhèn)海瀆十七首言旋其處,以奠中域。無替厥靈,四方是則。神永不息,祀不永愆。以享以報,于萬斯年。
- 閑居雜興十首四時俱橐簽,一氣自回旋。誰謂春風力,能專萬物權。榮枯忘晦朔,霜雪抱貞堅。賦分有深淺,殊非天道偏。