翻譯和注釋
原序：聞黃山胡公有雙白鷴 。蓋是家雞所伏。自小馴狎。了無驚猜。以其名呼之。皆就掌取食。然此鳥耿介。尤難畜之。余平生酷好。竟莫能致。而胡公輟贈(zèng)于我。唯求一詩。聞之欣然。適會(huì)宿意。因援筆三叫。文不加點(diǎn)以贈(zèng)之。
譯文
我想用一雙珍貴的白璧，買你的這對白鷴。
這白鷴毛白如錦，雪白的顏色令人自愧無容。
白鷴在玉潭里照影，在瑤草玉樹間刷毛。
夜晚在寒月下靜棲，早上在落花間閑步。
我很希望得到這對白鷴，在碧山綠水間賞玩它們。
胡公你如果能相贈(zèng)，我就在這與白鷴為伴化為山野之人。
注釋
胡公：名暉，黃山山民，家住碧山。白鷴：一種珍貴的禽鳥，形若山雞，羽毛潔白。
玉潭：潭水晶瑩，澄碧如玉。
琪樹：樹名。李紳《琪樹序》：“琪樹垂條如弱柳，結(jié)子如碧珠，三年子可一熟，每歲生者相續(xù)，一年綠，二年碧，三年者紅。”
寄：交托。
野人：山野之人。
贈(zèng)黃山胡公求白鷴問答
問：《贈(zèng)黃山胡公求白鷴》的作者是誰？
答：贈(zèng)黃山胡公求白鷴的作者是李白
問：贈(zèng)黃山胡公求白鷴是哪個(gè)朝代的詩文？
答：贈(zèng)黃山胡公求白鷴是唐代的作品
問：贈(zèng)黃山胡公求白鷴是什么體裁？
答：五古
問：請以雙白璧，買君雙白鷴 出自哪首詩文，作者是誰？
答：請以雙白璧，買君雙白鷴 出自 唐代李白的《贈(zèng)黃山胡公求白鷴》
問：請以雙白璧，買君雙白鷴 的下一句是什么？
答：請以雙白璧，買君雙白鷴 的下一句是 白鷴白如錦，白雪恥容顏。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 和韓倅滄浪亭韻平生公賞最巖居，肯作癡兒失故吾。正爾不堪塵滿面，為君何惜酒隨車。十年夜隔青藜杖，一日身游碧玉壺。莫道欲歸歸未得，買山作計(jì)定何如。
- 六么令清陰一架，顆顆蒲萄醉花碧。
- 蝶戀花山抹修眉橫綠凈。浦溆生寒，立盡梧桐影。香灺未消簾幕靜。醉紅如洗風(fēng)吹醒。一夜秋聲連玉井。夢落孤篷，已盡山陰興。戍角凄涼清漏永。江南煙雨何堪省。
- 僻居秋思寄友人門巷秋歸更寂寥，雨馀閑砌委蘭苗。夢回月夜蟲吟壁，病起茅齋藥滿瓢。澤國舊游關(guān)遠(yuǎn)思，竹林前會(huì)負(fù)佳招。身名未立猶辛苦，何許流年晚鬢凋。
- 榕樹直不為楹圓不輪，斧斤亦復(fù)赦渠薪。數(shù)株連碧真成菌，一脛空肥總是筋。
- 莫能名庵二首說道空室元不空，太空何物不能否。世人枉被虛名幻，到底還須識(shí)正宗。
- 新成安樂宮新宮實(shí)壯哉。云里望樓臺(tái)。迢遞翔鹍仰。連翩賀燕來。重櫩寒霧宿。丹井夏蓮開。砌石披新錦。梁花畫早梅。欲知安樂盛。歌管雜塵埃。
- 謝步石鼓山謝公曾步處，石鼓尚依然。地狹川多漲，山高浦欲旋。不因詩句說，更復(fù)有誰傅。懷望徘徊久，寒郊起暮煙。
- 舟上感興飯時(shí)發(fā)雷江，倏已泊東流。南北兩岸雪，蕩此無根舟。遠(yuǎn)山失翠眉，近山生白頭。凍極方徯晴，云冱含雨羞。塵境那得見，泛此如瀛洲。宿驚恍未定，醉疑此難留。落日漏微光，光暝無限愁。風(fēng)厲萬水立，舟子惟搔頭?？犊|潛抱，行止負(fù)隱憂。志士亦徒苦，俗豎多不侔。天公釀雪甚，八荒元?dú)飧?。無語坐舟尾，景與年俱遒。亂眼逐勝去，奔迸少自由。風(fēng)煙下江異，髯邊漬霜稠。馀樽侑登臨，惜無水際樓。
- 偈頌七十二首上無敵，下無比。擬議思量，劍去久矣。見得親，用得到。信手拈來，又卻恰好。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
