贈(zèng)宣城趙太守悅
三千堂上客,出入擁平原。
六國(guó)揚(yáng)清風(fēng),英聲何喧喧。
大賢茂遠(yuǎn)業(yè),虎竹光南藩。
錯(cuò)落千丈松,虬龍盤古根。
枝下無(wú)俗草,所植唯蘭蓀。
憶在南陽(yáng)時(shí),始承國(guó)士恩。
公為柱下史,脫繡歸田園。
伊昔簪白筆,幽都逐游魂。
持斧冠三軍,霜清天北門。
差池宰兩邑,鶚立重飛翻。
焚香入蘭臺(tái),起草多芳言。
夔龍一顧重,矯翼凌翔鹓。
赤縣揚(yáng)雷聲,強(qiáng)項(xiàng)聞至尊。
驚飆頹秀木,跡屈道彌敦。
出牧歷三郡,所居猛獸奔。
遷人同衛(wèi)鶴,謬上懿公軒。
自笑東郭履,側(cè)慚狐白溫。
閑吟步竹石,精義忘朝昏。
憔悴成丑士,風(fēng)云何足論。
獼猴騎土牛,羸馬夾雙轅。
愿借羲皇景,為人照覆盆。
溟海不振蕩,何由縱鵬鯤。
所期玄津白,倜儻假騰鶱。
翻譯和注釋
譯文
趙毋恤得到寶符而為太子,建立了獲取山河的功業(yè)。
平原君趙勝擁有三千門客,出入隨行。
縱橫六國(guó)揚(yáng)清風(fēng),英名聲望赫赫。
你是大賢之后,繼承祖宗遠(yuǎn)大事業(yè),來(lái)南藩宣城作虎竹太守。
你們趙家子孫宛如茂盛的千丈古松,虬龍盤根綿延萬(wàn)年。
龍生龍,古松枝下無(wú)俗草,盡是芳香的蘭花蓀草。
回憶我在南陽(yáng)的時(shí)侯,就承蒙你給予我以國(guó)士之恩。
你曾經(jīng)為柱下御史,也曾經(jīng)脫去御史繡衣而歸田園。
往往我曾經(jīng)耳上擱書寫諫書的白筆,也曾經(jīng)去北方追逐游魂。
在天北門持斧而能勇冠三軍,神情威嚴(yán)如霜清雪白。
你前后又作過(guò)兩地的太守,如魚鷹再度翻飛。
我焚香后進(jìn)入皇上的蘭臺(tái),起草的文書芳言滿章。
皇上也曾經(jīng)很看重我這個(gè)輔弼良臣,那時(shí)我正像矯健的雄鷹展翅高翔。
海內(nèi)滿布我的大名,如雷貫耳,以強(qiáng)項(xiàng)般的剛強(qiáng)不屈而聞?dòng)诨噬稀?br />秀木高于林而驚飆摧之,雖然被人憋屈,我的品質(zhì)卻更加明顯。
你出任太守經(jīng)歷了三郡,所到之處,惡人聞風(fēng)而逃。
而我如衛(wèi)公之鶴,有興登上衛(wèi)懿公的車軒,而謬得封賞。
自笑如穿東郭之履,有鞋面沒有鞋底,處境窘迫,面對(duì)穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞慚之感。
有空閑就步竹石徑吟詩(shī),細(xì)研精義而忘卻早晚的時(shí)間。
神情憔悴,面容丑陋,不足以談?wù)擄L(fēng)云大事。
職務(wù)提升如老牛拉破車,瘦馬卻要駕駛兩輛車。
愿借得太陽(yáng)的光芒,為我照亮覆盆之下的黑暗。
亂世出英雄,溟海不振蕩,鯤鵬怎么才能展翅高飛呢?
期待你有朝一日身居高位,借你的東風(fēng)青云直上。
注釋
⑴此二句用趙襄子事。趙襄子,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期趙國(guó)創(chuàng)始人。
⑵此二句用戰(zhàn)國(guó)趙勝事。趙勝,即平原君,戰(zhàn)國(guó)四公子之一。
⑶此二句用衛(wèi)懿公好鶴事。典出《左傳·閔公二年》。
⑷東郭履:形容處境窘迫。典出《史記·滑稽列傳》。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
贈(zèng)宣城趙太守悅問(wèn)答
問(wèn):《贈(zèng)宣城趙太守悅》的作者是誰(shuí)?
答:贈(zèng)宣城趙太守悅的作者是李白
問(wèn):贈(zèng)宣城趙太守悅是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:贈(zèng)宣城趙太守悅是唐代的作品
問(wèn):贈(zèng)宣城趙太守悅是什么體裁?
答:五古
問(wèn):趙得寶符盛,山河功業(yè)存 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:趙得寶符盛,山河功業(yè)存 出自 唐代李白的《贈(zèng)宣城趙太守悅》
問(wèn):趙得寶符盛,山河功業(yè)存 的下一句是什么?
答:趙得寶符盛,山河功業(yè)存 的下一句是 三千堂上客,出入擁平原。
問(wèn):出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 子□林粹餉予雙雞空谷跫然聞足音,殷勤通守致家禽。陰晴不爽司晨□,□暮全無(wú)起舞心。夢(mèng)短那堪眠警枕,脛長(zhǎng)稍已怯□衾??蓱z一念尤迂闊,朗誦西山夜氣箴。
- 送權(quán)先輩歸覲信安衣彩獨(dú)歸去,一枝蘭更香。馬嘶芳草渡,門掩百花塘。野色亭臺(tái)晚,灘聲枕簟涼。小齋松島上,重葉覆書堂。
- 詠史上光武祭遵東山紀(jì)律久無(wú)聞,鉦鼓才鳴玉匣塵。牧野再逢諸葛亮,兩階重見祭將軍。
- 住西湖白云禪院白云深處擁雷峰,幾樹寒梅帶雪紅。齋罷垂垂渾入定,庵前潭影落疏鐘。
- 送傅正之官禮部妙道微言早自知,鈞衡何事器君遲。連墻并屋相從久,聳壑昂霄此去宜。畫省含香修故事,云臺(tái)呼仗請(qǐng)私儀。想君清直家風(fēng)在,好為朝廷作伯夷。
- 山居即事徑轉(zhuǎn)危峰逼,遍令兩眼明。涼風(fēng)吹詠思,幽竹送寒聲。砧響家家急,溪陰寸寸生。含情不得語(yǔ),拂石記閑名。
- 跋吳初鄰山谷臨風(fēng)笛真跡臨風(fēng)玉笛調(diào)孫郎,百字塵昏紙尚香。細(xì)認(rèn)黃家元佑鄶,似人殊喜見他鄉(xiāng)。
- 寄宜興趙大夫二首勝地古陽(yáng)羨,清才今長(zhǎng)官。能令三害遠(yuǎn),坐使四民安。勿謂時(shí)無(wú)幾,仍防弊有端。做成循吏樣,傅與世人看。
- 明招雜詩(shī)四首風(fēng)檐裊茶煙,銅瓶語(yǔ)相泣。清陰一疎箔,不礙飛花入。
- 游白馬寺秋林轉(zhuǎn)層崖,步踏落葉響。森森夾路竹,矗矗羽林仗。精廬隱深塢,門啟臺(tái)殿敞。累累霜果懸,落落寒木壯。房深燈火暖,縱飲頗酣暢。山寒夜已深,嶺白月微上。天明寺南去,幽路隘而昉。林分徑忽斷,淺澗闊逾丈。崩奔被澗石,大小非一狀。丸丸列囷廩,落落排甕盎。鳴泉走石罅,聯(lián)絡(luò)弄清漲。喧頹競(jìng)飛漱,派瀉或平漾。群行命朋儔,困息植吾杖。沿松見奇鼠,石蟹侑朝餉。深行耳目靜,擠險(xiǎn)誰(shuí)復(fù)讓。寒聯(lián)老木陰,暖值丹崖曠。秋暉墮平野,暮鳥啼青嶂。徜徉未知返,欲去意先愴。膏粱與薇蕨,美惡隨所尚。當(dāng)其兩自得,厭滿絕余望。乃知山林樂(lè),豈為隱者妄。況吾不事事,枯槁理則當(dāng)。遑遑施仁義,此固圣賢量。我自沮溺徒,疏頑安可強(qiáng)。
- 故府旌旗在,新軍羽校齊。——— 李益再赴渭北使府留別
- 舊山認(rèn)得煙嵐近,湖水平鋪碧岫間——— 李紳卻望無(wú)錫芙蓉湖
- 不知云雨歸何處,空使王孫見即迷——— 王祝和三鄉(xiāng)詩(shī)
- 吾宗挺禪伯,特秀鸞鳳骨。——— 李白登梅岡望金陵贈(zèng)族侄高座寺僧中孚
- 在山琴易調(diào),開甕酒歸醇——— 蘇颋先是新昌小園期京兆尹一訪兼郎官數(shù)子自頃沉疴…成章
- 飲之一杯,失笑欣然——— 蘇轍種藥苗二首其一種甖粟
- 況我方與嚴(yán),身沈名不埋——— 趙蕃呈陸嚴(yán)州五首
- 啼到日邊啼未了,何嘗勸得二人歸——— 杜耒子規(guī)
- 不知稼穡友朋闕,儻非癡物亦俗物——— 方回送趙無(wú)己之臨川
- 認(rèn)著濂溪窗草意,自家胸次一般春——— 方逢振峽中和卜彥才韻