翻譯和注釋
譯文
專心讀書,不知不覺已經(jīng)到了暮春時節(jié),一寸光陰就像一寸黃金珍貴。
如果不是道人來逗笑,還在深入鉆研周公孔子的精義、教導(dǎo)呢。
注釋
白鹿洞:在今江西省境內(nèi)廬山五老峰南麓的后屏山之南。這里青山環(huán)抱,碧樹成蔭,十分幽靜。名為“白鹿洞”,實際并不是洞,而是山谷間的一個坪地。
春深:春末,晚春。
一寸光陰一寸金:以金子比光陰,謂時間極為寶貴,應(yīng)該珍惜。寸陰:極短的時間。
道人:指白鹿洞的道人。
引笑:逗笑,開玩笑。
周情孔思:指周公孔子的精義、教導(dǎo)。
追尋:深入鉆研。
白鹿洞二首·其一問答
問:《白鹿洞二首·其一》的作者是誰?
答:白鹿洞二首·其一的作者是王貞白
問:白鹿洞二首·其一是哪個朝代的詩文?
答:白鹿洞二首·其一是唐代的作品
問:讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金 出自哪首詩文,作者是誰?
答:讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金 出自 唐代王貞白的《白鹿洞二首·其一》
問:讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金 的下一句是什么?
答:讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金 的下一句是 (已春深 一作:春已深)不是道人來引笑,周情孔思正追尋。
問:出自王貞白的名句有哪些?
答:王貞白名句大全
白鹿洞二首·其一賞析
首句敘事?!白x書不覺已春深”,言自己專心讀書,不知不覺中春天又快過完了?!按荷睢豹q言春末、晚春。從這句詩中可以看出,詩人讀書入神,每天都過得緊張而充實,全然忘記了時間。春天快過完了,是詩人不經(jīng)意中猛然發(fā)現(xiàn)的。這一發(fā)現(xiàn)令詩人甚感意外,頗多感慨。他覺得光陰過得太快了,許多知識要學(xué),時間總不夠用似的。次句寫詩人的感悟?!耙淮绻怅幰淮缃稹?,寸陰,指極短的時間,這里以金子喻光陰,謂時間寶貴,應(yīng)該珍惜。這是詩人由第一句敘事自然引發(fā)出來的感悟,也是詩人給后人留下的不朽格言,千百年來一直勉勵人們、特別是讀書人珍惜時間、注重知識積累,不斷充實和豐富自己。三、四句敘事,補敘自己發(fā)覺“春深”,是因為“道人來引笑”?!暗廊恕敝赴茁苟吹牡廊??!耙Α敝付盒?,開玩笑。道人修禪養(yǎng)性是耐得住寂寞、靜得下心的了,而詩人需要道人來“引笑”,才肯放松一下,休息片刻,可見詩人讀書之專心致志,非同尋常。這不,道人到來之時,詩人正在深入鉆研周公孔子的精義、教導(dǎo)呢?!爸芮榭姿肌?,當(dāng)指古代讀書人所讀的儒家典籍。從詩人的讀書生活看,詩人是惜時如金、潛心求知的人。我們應(yīng)當(dāng)從中受到啟發(fā)和教育,知識是靠時間積累起來的,為充實和豐富自己,應(yīng)十分珍惜時間才是。
- 潮水二首淋淋出海門,百里雪花噴。坐看東歸去,平沙空有痕。
- 歲寒堂三題其一歲寒堂我先本唐相,奕世天衢行。子孫四方志,有家在江城。雙松儼可愛,高堂因以名。雅知堂上居,宛得山中情。目有千年色,耳有千年聲。六月無炎光,長如玉壺清。于以聚詩書,教子修誠明。于以列鐘鼓,邀賓樂升平。綠煙亦何知,終日在檐楹。太陽無偏照,自然虛白生。不向搖落地,何憂歲崢嶸。勖哉肯構(gòu)人,處之千萬榮。
- 題幸蜀圖曾讀開元天寶間,四時風(fēng)月不教閑。長聯(lián)玉轡游清夜,豈意崎嶇蜀道難。
- 寄冷翠谷葛秋巖入眼萬欲勇舍難,巖頭飄盡楓葉丹。心憎湓浦戶庭熱,身入廬峰毛骨寒。塵面只掬野泉洗,醉吟且呈泥佛看。幾多清話動人憶,夢落成圍蒼竹竿。
- 次韻李彭州訪山居三絕只嫌湫隘近城居,無著名山萬卷書。不道八荒皆我宇,獨於此處認(rèn)吾廬。
- 秦女卷衣(一作妾薄命)雖入秦帝宮,不上秦帝床。夜夜玉窗里,與他卷羅裳。
- 吊孟浩然每每樵家說,孤墳亦夜吟。若重生此世,應(yīng)更苦前心。名與襄陽遠(yuǎn),詩同漢水深。親栽鹿門樹,猶蓋石床陰。
- 次韻清明日西湖新火飛煙上柳梢,天供好景助詩豪。江湖一處逢嘉月,溟海同時得巨鰲。白水更隨春雨長,青云不及畫樓高。千橈插羽鼙聲動,十里驚雷奪暮濤。
- 萬年歡(壽兩國夫人胡氏)葛井丹明,西來金母,霓旌云旆。移下瑤池,竹外一壺秋水。菊□香留宿醉??春笠?、冰輪滿桂。貂蟬映、虹玉稱觴,遂初堂上佳會。嬌孫彩衣聚戲。指明年八十,兒額先記。要比莊椿,八數(shù)更加千倍。好是皇恩錫類。許東殿、首輿扶至。君臣慶、齊侍慈顏,萬年歡對堯世。
- 初夏閑吟綠楊深處囀流鶯,鶯語猶能喜太平。人享永年非不幸,天生珍物豈無情。牡丹謝后紫櫻熟,芍藥開時斑筍生。林下一般閑富貴,何嘗更肯讓公卿。