翻譯和注釋
譯文
正是端午的美好時(shí)光,祝愿老人能夠活到一千年。衣服上都掛著帶有共同心愿的彩色絲線,輕輕的衣裙襯托得身體更加美麗。
尚書省內(nèi)一片寂靜,誠(chéng)懇而又深情地舉著信箋。更是想用暢飲來(lái)傳遞心中的愿望,滿眼都是孫輩孩子的身影。
注釋
良辰:美好的時(shí)光。
彩縷:彩色絲線。
同心:相同的心愿。
寂寥:寂靜空曠,沒(méi)有聲音。
齋:屋舍。
畫省:指尚書省。漢尚書省以胡粉涂壁,紫素界之,畫古烈士像,故別稱“畫省”?;蚍Q“粉省”﹑“粉署”。
款曲:有誠(chéng)懇之意。曲,有深情的意思。
箋:小幅華貴的紙張,古時(shí)用以題詠或?qū)憰?。香箋,則為加多種香料所制的詩(shī)箋或信箋,或?yàn)楣{的美稱。
觴:古代盛酒器。這里指歡飲,進(jìn)酒。
端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答問(wèn)答
問(wèn):《端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答》的作者是誰(shuí)?
答:端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答的作者是權(quán)德輿
問(wèn):端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答是唐代的作品
問(wèn):端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答是什么體裁?
答:五律
問(wèn):良辰當(dāng)五日,偕老祝千年 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:良辰當(dāng)五日,偕老祝千年 出自 唐代權(quán)德輿的《端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答》
問(wèn):良辰當(dāng)五日,偕老祝千年 的下一句是什么?
答:良辰當(dāng)五日,偕老祝千年 的下一句是 彩縷同心麗,輕裾映體鮮。
問(wèn):出自權(quán)德輿的名句有哪些?
答:權(quán)德輿名句大全
端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答賞析
《端午日禮部宿齋有衣服彩結(jié)之貺以詩(shī)還答》是唐代詩(shī)人權(quán)德輿的五言律詩(shī),這首詩(shī)用樸素的語(yǔ)言寫在端午節(jié)那天,禮部尚書房?jī)?nèi)的端午習(xí)俗。
開(kāi)頭寫端午節(jié),相互祝福,長(zhǎng)命百歲的風(fēng)俗。接著寫衣服掛著帶有共同心愿的彩色絲線,以示端午節(jié)風(fēng)俗。接下來(lái)轉(zhuǎn)而寫到尚書省空寂無(wú)人的感觸。
這首詩(shī)運(yùn)用典故,寫出了禮部尚書的端午風(fēng)俗,進(jìn)一步體現(xiàn)出了平淡中蘊(yùn)含深永情味、樸素中具有天然風(fēng)韻的特點(diǎn)。
- 祝英臺(tái)近(次筼房韻)采芳蘋,縈去櫓。歸步翠微雨。柳色如波,縈恨滿煙浦。東君若是多情,未應(yīng)花老,心已在、綠成陰處。困無(wú)語(yǔ)。柔被褰損梨云,間修牡丹譜。妒粉爭(zhēng)香,雙燕為誰(shuí)舞。年年紅紫如塵,五橋流水,知送了、幾番愁去。
- 應(yīng)致遠(yuǎn)謁放翁雙溪雪消水生波,有客袖句來(lái)相過(guò)。自言平生有詩(shī)僻,擺落世故工吟哦。不愿垂腰連六印,不愿爰田封萬(wàn)戶。唯於前輩識(shí)蘇黃,卻向古人窺李杜。嗚呼斷弦誰(shuí)續(xù)髓,風(fēng)雅送喪騷人死。三山先生真若人,獨(dú)將詩(shī)壇壁孤壘。此翁筆力回萬(wàn)牛,淡處有味枯中膏。有時(shí)奇險(xiǎn)不可迫,劍門石角錢塘濤。源充不嗣江西祖,自有正宗傳法乳。請(qǐng)君去直箭鋒機(jī),歸來(lái)聽(tīng)我禾山鼓。
- 念奴嬌(暮秋登石橋追和祝子權(quán)韻)十年湖海,嘆潘郎憔悴,無(wú)心云閣。強(qiáng)起登臨驚暮序,目極清霜搖落。散發(fā)層阿,振衣千仞,浩蕩窮林壑。B879寥無(wú)際,鏡天收盡云腳。長(zhǎng)嘯聲落悲風(fēng),想滄洲萬(wàn)里,當(dāng)年歸約。回首區(qū)中無(wú)限事,此意誰(shuí)同商略。欲駕飛鴻,翩然獨(dú)往,汗漫期相諾。滯留何事,坐令雙鬢如鶴。
- 云巖曉淮山歸夢(mèng)清莫續(xù),僧窗睡足雨亦足。鐘鳴鼓動(dòng)萁爐紅,深炷沈檀共僧粥。我生身口良易供,志原略與山僧同。明年聽(tīng)雨淮之東,還許幽人林下逢。
- 新安侯夫人俞氏挽詞蚤兆于鳳卜,來(lái)嬪駟馬車。夫君宜竹帛,子舍各詩(shī)書。露薤丹旌舉,風(fēng)楊組帳虛??沼嗤苡?xùn),他日照鄉(xiāng)閭。
- 東掖四絕句不見(jiàn)如師洗除塵垢訪名藍(lán),不得相逢益自慚。松桂陰森香火冷,亂云空鎖白蓮庵。
- 偶書癡風(fēng)連日塞云低,庭榭清寒小雨飛。葉底孤花無(wú)柰瘦,墻邊新筍不妨肥。將迎賓客幾成債,撥遣文書似解圍。辜負(fù)佳時(shí)幾尊酒,故園松菊望人歸。
- 和王晉卿都尉荼蘼二絕句后圃荼縻手自栽,清於芍藥釅於梅。舊來(lái)詩(shī)客今無(wú)幾,三臭馨香懶舉杯。
- 清平樂(lè)(填太白應(yīng)制詞)東風(fēng)歸早。已綠瀛洲草。紫殿紅樓春正好。楊柳半和煙裊。玉輿遍繞花行。初聞百囀新鶯。歷歷因風(fēng)傳去,千門萬(wàn)戶春聲。
- 早歸病馬不妨騎,出門常便歸。見(jiàn)人無(wú)事說(shuō),是物與心違。通塞元關(guān)命,驅(qū)馳轉(zhuǎn)覺(jué)非。莫教塵里汗,壞卻篋中衣。
- 似聞石渠書,雌黃久未定。——— 陸游寄陳魯山正字
- 饑則求餐,渴而索飲,寒來(lái)又尋衣蓋——— 佚名望梅花
- 林蔭美鳩乳,水滑羨魚沫——— 何夢(mèng)桂三用韻
- 萬(wàn)里同為客,三秋契不凋。——— 盧照鄰還京贈(zèng)別
- 轉(zhuǎn)禍而為福,因敗而為功。——— 劉向戰(zhàn)國(guó)策·燕一·燕文公時(shí)
- 千橈速飛鳥,兩舸刻靈螭——— 梅堯臣五日登北山望競(jìng)渡
- 忽聞隣寺鐘,沿途發(fā)長(zhǎng)嘯——— 陳宗禮晚出
- 忠臣希子貢,民頌繼王褒——— 范祥送成都護(hù)戎韓舍人
- 嚴(yán)恭孝饗來(lái)清廟,鸞輅歷康莊——— 佚名導(dǎo)引
- 白頭入幕府,始與夫子親——— 韓元吉送楊安止罷信幕赴調(diào)
- 5兩鮮