翻譯和注釋
譯文
策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑著衣袖,迎面吹來的微風(fēng)還夾雜著飄落的花瓣。
看到已經(jīng)站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。
注釋
山家:居住在山區(qū)的隱士之家。
醉袖:醉人的衣袖。
怪見:很奇怪地看到。
溪童:站在溪旁的孩童。
鵲聲:喜鵲的鳴叫聲。
山家問答
問:《山家》的作者是誰?
答:山家的作者是劉因
問:山家是哪個朝代的詩文?
答:山家是宋代的作品
問:馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風(fēng)受落花 出自哪首詩文,作者是誰?
答:馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風(fēng)受落花 出自 宋代劉因的《山家》
問:馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風(fēng)受落花 的下一句是什么?
答:馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風(fēng)受落花 的下一句是 怪見溪童出門望,雀聲先我到山家。
問:出自劉因的名句有哪些?
答:劉因名句大全
山家賞析
詩歌前兩句寫景情景相生,動靜相宜,有聲有色,畫面感強(qiáng)。
詩中馬蹄踏水,水波激蕩,明霞散亂,天光水色,閃爍迷離,天上地下的空間距離遙遠(yuǎn)的兩種景物被聚攏于馬蹄之下,有了化靜為動的意趣。
醉袖乘馬迎風(fēng)飄舉,林花因風(fēng)而落,落而沾袖,動靜結(jié)合,寫出了花樹蔥蘢,人醉美景的意蘊(yùn)。
溪水的潺湲、馬的蹄踏和天上的明霞、山中的林花交相輝映,有聲有色。透露出詩人恬適的心境。
- 丙子歲三月十有二日游嵩山宿峻極中院時天氣日背西嶺沒,月向東嶺生。殷霞未隱彩,皓露已舒明。斗柄坐可挹,政恐河漢傾。
- 次韻朱通判嚴(yán)上舍子元才望未專城,玉面醪敷且細(xì)傾。寵辱盡捐身外事,醺酣聊樂圣之清。分甘亦復(fù)憐吾老,飲濕終慚不自營。歸去須君傳此法,秫田百畝便平生。
- 弘農(nóng)清巖曲有磐石可坐,宋十一每拂拭待余,寄詩贈之信彼稱靈石,居然狎遁棲。裴回承翠巘,斌駁帶深溪。夕陰起層岫,清景半虹霓。風(fēng)來應(yīng)嘯阮,波動可琴嵇。仆也潁陽客,望彼空思齊。儻見山人至,簪蒿且杖藜。
- 墓廬追親萬古維乾坤,一生資父母。乾坤春復(fù)春,父母恩難補(bǔ)。瞻彼林中烏,猶能懷反哺。矧茲六尺軀,不念劬勞苦。
- 李泌衣白山人再造唐,謀家議國慮深長。功成拂袖還歸去,高節(jié)依稀漢子房。
- 頌古從來五逆怕聞雷,不似大蟲看水磨。孤峰頂上要同行,十字街頭還共坐。
- 留稼山山蕨如拳未有筋,溪魚子腹不生鱗。明朝二味三杯酒,此意良真莫語人。
- 余哭蟾子潮士鐘大鳴有詩相寬次韻彭聃俱未離乎死,況汝孩提未有知。自昔丈夫憐少子,即今王母惜孫兒。探環(huán)尚記曾游處,建鼓應(yīng)無再見期。三紀(jì)七揮兒女淚,孰尸壽夭莽難推。
- 陳總領(lǐng)挽詩三首舉頭西日遠(yuǎn),滿扇北塵污。病已關(guān)心腹,吾何愛發(fā)膚。彎名逃越難,微服過商都。忽復(fù)天開霽,依然只故吾。
- 十賢祠晉唐相望已千年,香火如今數(shù)十賢。不見古人空再拜,祠堂西去有貪泉。
- 秦城擇日發(fā)征轅,齋戒來投節(jié)制尊——— 黃滔鄜畤?yán)钕喙?/a>
- 自笑一生為客慣,捉驢小豎訴朝饑——— 陸游閑游
- 我行前岡上,人指孝友門——— 辛棄疾周氏敬榮堂詩
- 在昔宦游者,越若韓張徒——— 陳傅良簡友人二首
- 歸人出斷岸,晚翼會疏林——— 蘇為泛宛溪至敬亭
- 莫將年少輕時節(jié),王氏家風(fēng)在石渠——— 許渾余謝病東歸,王秀才見寄,今潘秀才南棹奉酬
- 豫游多景福,梵宇日生光。——— 宋之問奉和圣制閏九月九日登莊嚴(yán)總持二寺閣
- 更一般,輕弦細(xì)管,孤竹空桑——— 何夢桂意難忘
- 月輪移枍詣,仙路下欄干。——— 李商隱謝往桂林至彤庭竊詠
- 舉手從簡易,慎勿耗民力——— 鄭剛中送方公美少卿宣諭說畿