譯文
邊塞上梁朝的音信已然斷絕，梁朝的的使者想不見(jiàn)到來(lái)。
聽(tīng)到的皆是胡地悲哀凄涼的音樂(lè)，聯(lián)想到自己的遭遇，只能淚落痛斷腸。
自己原本纖瘦的腰，更加消瘦如束素，眼睛想因傷別流淚而損傷。
離恨之心終不能盡，以至名很快就衰老了。
歸國(guó)的愿望就像用枯木填平大海一樣不能實(shí)現(xiàn)，只盼望青山崩塌能阻斷黃河，暢通歸鄉(xiāng)的路。

注釋
榆關(guān)：猶“榆塞”，泛指北方邊塞。
減束素：言腰部漸漸瘦細(xì)。
橫波：指眼。
填海：精衛(wèi)填海。精衛(wèi)是古代神話(huà)中的鳥(niǎo)名。它本是炎帝的少女，名女娃，溺死名東海。死后化為鳥(niǎo)，名精衛(wèi)，常銜西山木石以填東海?！扒嗌健本溲酝奖揽梢宰枞恿?。末二句言雖抱希望實(shí)際是無(wú)聊的空想。

問(wèn)：《詠懷》的作者是誰(shuí)？
答：詠懷的作者是庾信
問(wèn)：詠懷是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：詠懷是南北朝的作品
問(wèn)：榆關(guān)斷音信，漢使絕經(jīng)過(guò) 出自哪首詩(shī)文，作者是誰(shuí)？
答：榆關(guān)斷音信，漢使絕經(jīng)過(guò) 出自 南北朝庾信的《詠懷》
問(wèn)：榆關(guān)斷音信，漢使絕經(jīng)過(guò) 的下一句是什么？
答：榆關(guān)斷音信，漢使絕經(jīng)過(guò) 的下一句是 胡笳落淚曲，羌笛斷腸歌。
問(wèn)：出自庾信的名句有哪些？
答：庾信名句大全