翻譯和注釋
譯文
您四十多年來以才名為天下所自,作為三朝元老,為朝廷政事作出自大貢獻(xiàn),是國家的棟梁。功成之后激流勇退,辭去榮寵,回到家鄉(xiāng),以笙歌自娛。
看我才能平庸沒有什么作用,承蒙皇上隆恩準(zhǔn)我辭官歸家務(wù)農(nóng)。今天能與老朋友聚會,共飲一杯,知在難得。姑且捧杯痛飲,歌女為我高歌一曲助興。
注釋
漁家傲:詞牌名。又名“吳門柳”“忍辱仙人”“荊溪詠”“游仙關(guān)”。雙調(diào)六十二字,前后闋相同,仄韻。趙康靖公:趙槩,字叔平,南京虞城(今河南虞城)人。宋s宗天圣間進(jìn)士。官至樞密使、參知政事。以太子少師致仕。卒謚康靖。
四紀(jì):十二年為一紀(jì),四紀(jì)為四十八年。
三朝:宋s宗、宋英宗、宋神宗三朝。構(gòu)廈:建構(gòu)大廈,比喻治理國事或建立大業(yè)。
定冊:亦作“定策”,指大臣擁立天子。宋s宗無子,以濮安懿王之子為皇子,養(yǎng)于宮中,但無太子名義。s宗死,宰相韓琦、參知政事歐陽修等全力扶持皇子即為(即宋英宗),穩(wěn)定了大局。是即為定冊之功。此時趙槩同為參政,或亦參與此事。
榮寵:君王的恩寵或榮耀。
笙歌:泛指奏樂唱歌。
薄才:微薄的才能。常用為自謙之辭。
歸田垅:謂辭官回鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)。
觴(shāng):古代酒器。此指飲酒。
聊對捧:姑且相對捧杯痛飲一番。聊,姑且。
官奴:指官妓。以歌舞侍候官員宴集。送:送酒,勸飲助興。
漁家傲(與趙康靖公)問答
問:《漁家傲(與趙康靖公)》的作者是誰?
答:漁家傲(與趙康靖公)的作者是歐陽修
問:漁家傲(與趙康靖公)是哪個朝代的詩文?
答:漁家傲(與趙康靖公)是宋代的作品
問:漁家傲(與趙康靖公)是什么體裁?
答:詞
問:四紀(jì)才名天下重 出自哪首詩文,作者是誰?
答:四紀(jì)才名天下重 出自 宋代歐陽修的《漁家傲(與趙康靖公)》
問:四紀(jì)才名天下重 的下一句是什么?
答:四紀(jì)才名天下重 的下一句是 三朝構(gòu)廈為梁棟。
問:出自歐陽修的名句有哪些?
答:歐陽修名句大全
漁家傲(與趙康靖公)賞析
此詩當(dāng)作于宋神宗熙寧五年(1072年)春,當(dāng)時歐陽修已經(jīng)致仕歸潁州。這是他在招待老朋友趙槩的宴席上所作的詞。
- 雜詠一百首馬祖若非大氣魄,只是小機(jī)鋒。老子一聲喝,學(xué)人三日聾。
- 行部有日喜雨一雨天良苦,連霄釀不成。強(qiáng)摩昏睡眼,來看滴階聲。環(huán)細(xì)開來大,珠跳滅又生。稻花知我出,噴雪待相迎。
- 次韻蔣穎叔月明驚鵲未安枝,一棹飄然影自隨。江上秋風(fēng)無限浪,枕中春夢不多時。瓊林花草聞前語,罨畫溪山指后期。(蔣詩記及第時瓊林宴坐中所言,且約同卜居陽羨。)豈敢便為雞黍約,玉堂金殿要論思。
- 木蘭花慢(次岳總干韻)嘆鏡中白發(fā),元不向、酒邊栽。奈詩習(xí)未除,客愁易感,剩要安排。浮名任他有命,怕青山、頗怪不歸來。出屋長松招鶴,繞渠流水行杯。浪驅(qū)羸馬踏江淮。幽夢苦相催。甚狹路嶔崎,雄心突兀,誰忍徘徊。此事正煩公等,笑曹劉、只合作輿臺。我自人間屈曲,青云有眼休回。
- 雜興十首專報熙豐怨,寧論爵齒高??蓱z五朝老,雙淚落齋旄。
- 仲明兄弟訪別郊居眼遠(yuǎn)孤帆沒,臨流一悵然。分?jǐn)y惜此日,作惡驗中年。惟有加餐祝,仍期得句傳。相看俱四十,香火好因緣。
- 寄題胡穡齋盆池穡齋主人嗜泉石,一舸來家楚江側(cè)。水光山色晴逼人,中有軒窗更清絕。汲泉為池良不惡,坐見漣漪照金碧。匳開寶鑒大如許,月墮冰輪光欲溢。何須泰華尋玉井,謾說仇池有仙穴。個中風(fēng)露無處著,長為照華洗炎熱。嗟予疎懶真成癖,想像哦詩竟何益。安得身為穡齋客,醉臥池邊聽錦瑟。
- 送呂義甫河伯矜秋浸,望洋始一嘆。是以太史公,身行天下半??蓱z據(jù)坎者,寸尺盡霄漢。我友故英發(fā),驤首輕皂機(jī)。結(jié)束萬里游,是行吾所贊。榮途聽其遇,丈人教不倦。向來開說易,一語無疏傳。曰為可用者,此本同世患。停舟佳山水,心目有奇觀。更接搖塵談,中夜光赫煥。我方墮吏罝,沮洳雜鰍蜆。眼看飛鴻翔,別樽恨不滿。
- 聞劉凝遠(yuǎn)丈病已欣然成詩并懷伯瑞仲文叔驥二我行過苕水,公疾臥漳濱。底處書傳雁,如聞藥有神。作詩應(yīng)更老,比舊想增貧。坐與江山隔,何緣杖履頻。
- 禪人求偈禪家流,悟自己,開眼曹溪十萬里。況行機(jī)路守心空,病渴移家陽燄里??兽D(zhuǎn)渴,水又非。抬頭不覺雁南飛。文殊堂里萬菩薩,大唐國內(nèi)無禪師。或行棒,或行喝,棒喝交馳如電掣。不容眨眼入思惟,忽把虛空敲出骨。地神惡,天神悅,陜府鐵牛得一橛。且等東山睡覺來,大掌連腮咄咄咄。
- 已覺愛來多廢道,可堪傳去更沽名。——— 齊己敘懷寄高推官
- 細(xì)草如氈。——— 葛長庚行香子
- 雪梅香,柳帶長,小娘,轉(zhuǎn)令人意傷——— 溫庭筠河傳
- 大江勝絕此無儔,不省荒寒醉酒樓——— 董嗣杲醉后登黃池港舟
- 酒似竹光仍斬綠,人如錦面更添花——— 王洋葉伯宇和霞字韻計再作一篇
- 回首載酒地,豈無一日還丈夫貴壯健,慘戚非朱顏——— 杜甫遣興三首
- 昔我東歸時,父老迎船頭。——— 陸游初秋夢故山覺而有作
- 中林輕暫別,約略已經(jīng)年——— 李端寄暢當(dāng)
- 九天云凈方憐月,一夜風(fēng)高便厭花——— 劉兼中春登樓
- 不期會佳人,成此兩奇絕——— 汪晫初夏同周同人與史尉登西園后山茅亭望遠(yuǎn)周君