注釋
全唐詩:卷474-26
憶揚(yáng)州問答
問:《憶揚(yáng)州》的作者是誰?
答:憶揚(yáng)州的作者是徐凝
問:憶揚(yáng)州是哪個(gè)朝代的詩文?
答:憶揚(yáng)州是唐代的作品
問:憶揚(yáng)州是什么體裁?
答:七絕
問:蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁 出自哪首詩文,作者是誰?
答:蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁 出自 唐代徐凝的《憶揚(yáng)州》
問:蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁 的下一句是什么?
答:蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁 的下一句是 天下三分明月夜,二分無賴是揚(yáng)州。
問:出自徐凝的名句有哪些?
答:徐凝名句大全
憶揚(yáng)州賞析
前兩句,所謂“相見時(shí)難別亦難”,極寫當(dāng)日別離景象,蕭娘、桃葉均代指所思;愁眉、淚眼似是重復(fù),而以一“難”一“易”出之,便不覺其煩,反而有反復(fù)留連、無限縈懷之感。當(dāng)日的愁眉,當(dāng)日的淚眼,以及當(dāng)日的慘痛心情,都作成今日無窮的思念。于此思念殷切之際,唯覺一片惆悵,無可訴說之人,于是,抬頭而見月,但此月偏偏又是當(dāng)時(shí)揚(yáng)州照人離別之月,更加助愁添恨。雖然時(shí)光沖淡了當(dāng)日的凄苦,卻割不斷纏綿的思念。這種掙不斷、解不開的心緒,本與明月無關(guān),奈它曾照離人淚眼,似是有情,而今宵偏照愁人又似無動(dòng)于衷,卻又可憎。于深夜抬頭望月時(shí),本欲解脫此一段愁思,卻想不到月光又來纏人,故曰“明月無賴”。
古人律絕的結(jié)尾處,有時(shí)用一種叫做“一筆蕩開”的方法,往往會(huì)產(chǎn)生一種“寄意無窮”的效果。這首詩所不同的,是它不在第四句用,而在第三句時(shí)即已“蕩開”。曰愁眉,曰淚眼,雖作者余情未盡,而他事已不必增添,于是忽然攬入一輪明月,以寫無可奈何之態(tài),可謂詩思險(xiǎn)譎。這兩句看似將全詩截為兩段,實(shí)則欲斷不斷,題中用“憶”字,將全詩連貫起來,依然是“剪不斷,理還亂”的“別是一般滋味”。
張泌的《寄人詩》:“別夢依稀到謝家,小廊回合曲欄斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花?!迸c《憶揚(yáng)州》幾乎寫同一內(nèi)容。而在寫法上,卻是春蘭秋菊,各占一時(shí)之選。張?jiān)姷闹x家、曲欄,同于徐詩的愁眉、淚眼,意指所思之人。后兩句,也同樣以夜月寄懷。一個(gè)說春月多情,一個(gè)說明月無賴。雖語言各異而詩意相同。
無賴二字,本有褒貶兩義,這里因明月惱人,有抱怨意。但后世因驚賞這對揚(yáng)州明月的新奇形象,就離開了作者原意,把它截下來只作為描寫揚(yáng)州夜月的傳神警句來欣賞,這時(shí)的無賴二字又成為愛極的昵稱了。這也是形象有時(shí)會(huì)大于作者構(gòu)思的一例。
本來月光普照,遍及人寰,并不偏寵揚(yáng)州。而揚(yáng)州的魅力,也非僅在月色。詩為傳神,有時(shí)似乎違反常理,卻能深入事理骨髓。三分、無賴的奇幻設(shè)想,也有它的淵源與影響。三分明月,使人想起謝靈運(yùn)的名言。他說:“天下才有一石,曹子建獨(dú)占八斗,我得一斗,天下共分一斗。”此后宋人蘇軾的《水龍吟·和章質(zhì)夫楊花》:“春色三分,二分塵土,一分流水”也并不遜色。這些數(shù)目字,都是不可以常理論的,而它的藝術(shù)效果卻是驚人的。以徐凝此詩而論,后世讀者讀此詩后,對揚(yáng)州的向往如醉如癡,致使“二分明月”成為揚(yáng)州的代稱。至如“月色無賴”,后世如王安石“春色惱人眠不得,月移花影上欄桿”中的“春色惱人”即與之同一機(jī)杼。
《憶揚(yáng)州》是一首懷人詩,但標(biāo)題卻不明題懷人,而偏曰懷地。這是因?yàn)樵娙税褤P(yáng)州明月寫到了入神的地步,并用“無賴”之“明月”,把揚(yáng)州裝點(diǎn)出無限風(fēng)姿,與《憶揚(yáng)州》的標(biāo)題吻合無間,因而把讀者的注意力引向向往揚(yáng)州的美好。這也許是作者有意的安排,無論如何,這種大膽的藝術(shù)構(gòu)思所產(chǎn)生的效果,是不能不使人為之驚嘆的。
(孫藝秋)
- 河梁吟沙漠多雄風(fēng),四顧浩茫茫。落日下平地,蕭蕭人影長。撫劍起巡酒,悲歌慨以慷。束發(fā)遠(yuǎn)行游,轉(zhuǎn)戰(zhàn)在四方。天地茍不毀,離合會(huì)有常。車塵滅遠(yuǎn)道,道遠(yuǎn)安可忘。
- 梁湖路長人跡少,日午樹陰正。茲行乃無故,解后得所性。佳眠離塵境,此事安心竟。晚飯過邑門,未害喧中靜。
- 講堂書事早玩臺(tái)衡宗,佛理既研精。晚讀周孔書,人倫由著明。達(dá)本與節(jié)躬,志在求同聲。擊蒙雖云勞,來學(xué)苦無成。楊雄玄尚白,仲尼道不行。青山夢中歸,華發(fā)年來生。唯當(dāng)照真空,萬事從營營。
- 月明復(fù)翳大鏡為誰圓,非昭莫破昏。澡身翻渤澥,耀德掠崑崙。有狗疑相食,何蟲欲見吞。光明法眼藏,點(diǎn)涴不成痕。
- 朝中措(飲餞元齡諸公席上戲作)鄖城清勝壓湖湘。人物鎮(zhèn)相望。秀氣誰符楚澤,建安諸子文章。東風(fēng)得意,青云路穩(wěn),好去騰驤。要識(shí)登科次第,待看北斗光芒。
- 頌石頭和尚草庵歌廓達(dá)靈根非向背,不關(guān)南岳與天臺(tái)。父母未生前一著,香嚴(yán)擊竹始迷開。
- 友人贈(zèng)舍弟依韻戲和吾家此弟有何知,多愧君開道業(yè)基。不覺裹頭成大漢,昨來竹馬作童兒。還緣世遇兵戈鬧,只恐身修禮樂遲。及見和詩詩自好,石公不到更何時(shí)。
- 題張老松樹歲晚東巖下,周顧何凄惻。日落西山陰,眾草起寒色。中有喬松樹,使我長嘆息。百尺無寸枝,一生自孤直。
- 寄周秀實(shí)天目之水停山椒,匯為雙溪霅與苕。先生苕上結(jié)鄰好,遠(yuǎn)得徑山中洞霄。浮圖道人支若永,赤城黃冠陸修靜。前山后山松柏幃,七盤九盤龍虎鼎。山前籃舁過者誰,不是長須謝靈運(yùn)。此游已恨失春期,更待清和閑書景。
- 憶王孫神舟穩(wěn)駕出沉流。明月輝輝命自周。兩個(gè)先生暗點(diǎn)頭。有來由。萬劫
- 欲托毫素通殷勤,郢匠旁矚難揮斤——— 秦觀別賈耘老
- 約得東風(fēng)二月春,稍陪孤櫂曉溪行——— 袁說友早行遇雨
- 如一人與萬人敵,破堅(jiān)挫銳成萬全——— 釋惟一將赴雪峰示圭上人
- 千金不須買畫圖,聽我長歌歌鏡湖。——— 陸游思故山
- 再來何薄暮,騶從觸狐蹲——— 李新次韻員子春游馬溪二首
- 牛星女宿重相會(huì),只聽的搗砧聲透入在羅——— 佚名【雙調(diào)】一機(jī)錦 離思
- 妾斟量,自三思,正芳年不甚心慈——— 商衟【正宮】月照庭
- 憑檻云還在,攀松鶴不飛。——— 李咸用送錢契明尊師歸廬山
- 六十日白最先熟,食新且領(lǐng)晨炊香——— 陸游喜雨
- 病著不任事,淹臥心自休——— 劉芮和敬夫斜川詩