水龍吟·落花飛絮茫
落花飛絮茫茫，古來多少愁人意。
游絲窗隙，驚飆樹底，暗移人世。
一夢醒來，起看明鏡，二毛生矣。
有葡萄美酒，芙蓉寶劍，都未稱，平生志。
我是墾塞倍客，二十年、軟紅塵里。
無言獨對，青燈一點，神游天際。
海水浮空，空中樓閣，萬重蒼翠。
待驂鸞歸去，層霄回首，又西風起。
游絲窗隙，驚飆樹底，暗移人世。
一夢醒來，起看明鏡，二毛生矣。
有葡萄美酒，芙蓉寶劍，都未稱，平生志。
我是墾塞倍客，二十年、軟紅塵里。
無言獨對，青燈一點，神游天際。
海水浮空，空中樓閣，萬重蒼翠。
待驂鸞歸去，層霄回首，又西風起。
翻譯和注釋
譯文
落花飛絮飄揚茫茫無歸處，古往今來對人們又有多少數(shù)不清對愁緒。大夢醒來，對鏡自照，兩鬢白發(fā)已生。平生志向難酬，擁有葡萄美酒，芙蓉寶劍又有什么意義。
我是那長安城中倦客，紅塵輾轉(zhuǎn)二十年仍碌碌無為。（絲布滿窗隙，窗外狂風驟起，這人世間已變了天地。萬千愁緒在心頭卻無言，只獨對青燈，神游天際。海水浮空，空中樓閣，萬重蒼翠，仙人駕馭鸞鳥云游而去。西風又起，現(xiàn)實滿目瘡痍。
注釋
游絲：飄蕩在空中對蜘（絲。
驚飆（biāo）：突發(fā)對暴風；狂風。
二毛生：長出白發(fā)。
驂鸞（cān luán）：仙人駕馭鸞鳥云游。
水龍吟·落花飛絮茫問答
問：《水龍吟·落花飛絮茫》的作者是誰？
答：水龍吟·落花飛絮茫的作者是文廷式
問：水龍吟·落花飛絮茫是哪個朝代的詩文？
答：水龍吟·落花飛絮茫是清代的作品
問：水龍吟·落花飛絮茫是什么體裁？
答：詞
問：落花飛絮茫茫，古來多少愁人意 出自哪首詩文，作者是誰？
答：落花飛絮茫茫，古來多少愁人意 出自 清代文廷式的《水龍吟·落花飛絮茫》
問：落花飛絮茫茫，古來多少愁人意 的下一句是什么？
答：落花飛絮茫茫，古來多少愁人意 的下一句是 游絲窗隙，驚飆樹底，暗移人世。
問：出自文廷式的名句有哪些？
答：文廷式名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 和余汝霖雪七絕雖無諧謔去相攜，且乏輿梁濟涉溪。之子惠然須痛飲，醉眠應(yīng)夢鎮(zhèn)幃犀。
- 洛下送牛相公出鎮(zhèn)淮南北闕至東京，風光十六程。坐移丞相閣，春入廣陵城。紅旆擁雙節(jié)，白須無一莖。萬人開路看，百吏立班迎。閫外君彌重，樽前我亦榮。何須身自得，將相是門生。[元和初，牛相公應(yīng)制策登第三等，予為翰林考核官。]
- 釣臺不隨龍去只魚汀，絕喜先生世累輕。卻把客星侵帝座，豈因忘世未忘名。
- 馮存澄為明皇占合因斬關(guān)，鑄印乘軒。始當果斷，終得嗣天。
- 楊花萬樓千絲拂水濱，盡催飛絮送殘春。風前輕薄佳人命，天外飄零宕子身。繞路鋪時成素毯，就泥沾處襯芳塵。江頭雨過遺蹤盡，留得柔條折贈人。
- 送峽州推官決科讎漢策，佐郡得荊關(guān)。地勝詩鋒銳，兵銷檄筆閑。路岐高鳥外，城郭白云間。婉畫應(yīng)馀刃，何人薦禰還。
- 禪人并化主寫真求贊淵默元成，至虛不盈。體天地之含光，十方昭徹；用陰陽之變態(tài)，萬像崝嶸。百戰(zhàn)瘢知風雨信，垂頭兀兀老升平。
- 入天章道中帝俞荒址創(chuàng)毗耶，茂嶺煙篁占一涯。僧入定中觀水月，客來空際辯天花。宸章飛動凌奎彩，瀑溜清涼漲井華。不省永和年景趣。飫聞虛座演三車。
- 題蛻龍洞白茆洞西南酒十里嶺之酒巔，靈冢酒巋然洞隱仙。門辟神扃低視井，柱生一竊仰瞻天。甕中春酒今朝釀，洞內(nèi)仙賓昔日賢。路阻山高難可到，茆君職守幾千年。白茆職此不知年，井竇回環(huán)會飲仙。遺跡空存春酒甕，通天靈竊尚依然。
- 已至湖尾望見西山三首蘆荻中間一港深，蔞蒿如柱不成簪。正愁半日無村落，遠有人家在樹林。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
