翻譯和注釋
譯文
滿山的竹枝在石縫中頑強生長，把整個江島輝映得郁郁蔥蔥。
翠綠的竹葉把自己的身影重重疊在碧綠的江水上，秋風吹來，寒意在竹枝的吟唱中繚繞。
我沒有聽過龍吟的聲音，但是此竹簫發(fā)出的聲音比笙簫奏出的樂音會更美妙。
做人啊，別像蒲草弱柳，一遇秋風就枯凋，要像這慈姥竹，迎風挺立，虛心貞潔，自強自尊。
注釋
慈姥（mǔ）竹：又稱“子母竹”。做簫笛較好竹種。產(chǎn)于安徽當涂縣慈姥山而得名。常用以比喻母親的撫愛。
攢：通“鉆”。
虛聲：空谷間的回聲。意為秋風吹翠竹，令人過早地感到了秋天的寒意。
龍吟：竹制笛吹出的聲音，指笛聲，似龍鳴之聲。
鳳曲：指笙簫等細樂，美妙動聽的樂曲。
蒲（pú）柳：植物名，又名水楊。秋至而落葉。后用于比喻體弱或低賤。
凋：萎謝。言蒲柳質弱，不勝秋風而早凋。
貞心：堅貞不渝之節(jié)操。
姑孰十詠。慈姥竹問答
問：《姑孰十詠。慈姥竹》的作者是誰？
答：姑孰十詠。慈姥竹的作者是李白
問：姑孰十詠。慈姥竹是哪個朝代的詩文？
答：姑孰十詠。慈姥竹是唐代的作品
問：野竹攢石生，含煙映江島 出自哪首詩文，作者是誰？
答：野竹攢石生，含煙映江島 出自 唐代李白的《姑孰十詠。慈姥竹》
問：野竹攢石生，含煙映江島 的下一句是什么？
答：野竹攢石生，含煙映江島 的下一句是 翠色落波深，虛聲帶寒早。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 庚辰除夕生計從來拙，奚疑壁四空。解憂惟父母，謀事等兒童。無競身如偶，訛言耳愿聾。丈夫心鐵石，肯自泣涂窮。
- 初夏遣悶三絕何事東皇不暫延，祝融今日遽當權?？锎菜饻啛o語，一握薰風入五弦。
- 送僧云衣輕拂下層巒，松檜生風觸袖寒。誰問親游乳峰意，百千年后與誰看。
- 東都嘉量亭獻留守韓仆射卜筑三川上，儀刑萬井中。度材垂后儉，選勝掩前功。云構中央起，煙波四面通。乍疑游汗漫，稍似入崆峒。廛閈高低盡，山河表里窮。峰巒從地碧，宮觀倚天紅。靈檻如朝蜃，飛橋狀晚虹。曙霞晴錯落，夕靄濕蔥蘢。庾亮樓何厄，陳蕃榻更崇。有時閑講德，永日靜觀風。玉斝飛無算，金鐃奏未終。重筵開玳瑁，上客集鹓鴻。接武空慚蹇，修文敢并雄。豈須登峴首，然后奉羊公。
- 晝寢靜拂藜床藉蠹書，曲肱聊與古為徒。夢柯尚費論榮辱，訟鹿何煩競有無。庭下細光風泛蕙，隙中斜影日低梧。宰墻不塓嵇胞轉，寧覺人間有畏途。
- 清明日侍親輿游海云寺四首琴鶴清風久寂寥，谷居忠憤絢銀鉤。龕中片石費錐鑒，還為兩翁須點頭。
- 睡起素屏紋簟徹輕紗，睡起冰盤自削瓜。風筍微微開綠籜，雨槐細細落黃花。經(jīng)營薄產(chǎn)初無意，補葺疏籬漸有涯。待得高秋尋靖老，臨流坐石問丹砂。
- 松寒松聳拔倚蒼岑，綠葉扶疏自結陰。丁固夢時還有意，秦王封日豈無心。常將正節(jié)棲孤鶴，不遣高枝宿眾禽。好是特凋群木后，護霜凌雪翠逾深。
- 再賦危樓只隔一重籬，誰見扶筇獨上時。如許江山懶搜句，燕公應笑我支籬。
- 晉銘長安鬻碑者，遺我古鼎銘。不知其所來，有眼實未經(jīng)。凡百十九字，詭怪摹物形。縱橫下點畫，不類子與丁。試考諸傳說，其源已冥冥。宣王石鼓文，氣韻殊飄零。始皇嶧山碑，骨骼何冷竮。我恐鬼哭時，正為此物靈。安得不死神，提去詢大庭。為我譯其辭，讀之駭群聽。
詩詞名句推薦
最新應用
