翻譯和注釋
譯文
洗過頭換上輕薄的頭巾,早晨的愚池露白風(fēng)清。
這景致最合我脫俗心意,何況與隱士攜手同行?
朝霞散去眾山顯得更遠(yuǎn),高闊的天空大雁長鳴。
把機(jī)變?cè)幵p交給當(dāng)權(quán)者,我暫且去體驗(yàn)伏羲時(shí)的民情。
注釋
謝山人:一位姓謝的隱士,名字生平均不詳。愚池:“八愚”勝景之一,始見柳宗元《愚溪詩序》。愚溪之上有丘,丘東北有愚泉,泉屈曲而南為愚溝,“負(fù)土累石,塞其隘為愚池”,可見愚池是一個(gè)堵塞愚溝而成的人工池。
新沐:剛洗過頭發(fā)。幘(zé):古代的一種頭巾。輕幘:一作“巾幘"。
風(fēng)露:一作”風(fēng)霧“。
諧:和諧。塵外:超出塵俗、塵世之外。
幽人:隱士,指謝山人。
迥:遠(yuǎn)。
機(jī)心:機(jī)變?cè)幵p之心。付:付予,交付。當(dāng)路:擔(dān)任重要官職,掌握政權(quán)。此處指當(dāng)權(quán)的人。
聊:姑且。適:往、去、到。羲皇情:伏羲時(shí)代的民情。羲皇即為傳說中的古帝伏羲氏。
旦攜謝山人至愚池問答
問:《旦攜謝山人至愚池》的作者是誰?
答:旦攜謝山人至愚池的作者是柳宗元
問:旦攜謝山人至愚池是哪個(gè)朝代的詩文?
答:旦攜謝山人至愚池是唐代的作品
問:旦攜謝山人至愚池是什么體裁?
答:五律
問:新沐換輕幘,曉池風(fēng)露清 出自哪首詩文,作者是誰?
答:新沐換輕幘,曉池風(fēng)露清 出自 唐代柳宗元的《旦攜謝山人至愚池》
問:新沐換輕幘,曉池風(fēng)露清 的下一句是什么?
答:新沐換輕幘,曉池風(fēng)露清 的下一句是 自諧塵外意,況與幽人行。
問:出自柳宗元的名句有哪些?
答:柳宗元名句大全
旦攜謝山人至愚池賞析
永貞革新失敗后柳宗元被貶謫到永州。唐憲宗元和五年(810年),他移居到瀟水西的冉溪之畔,將冉溪改名為愚溪。他還寫了《八愚詩》《愚溪詩序》等詩文,足見詩人對(duì)愚溪寓所是情有獨(dú)鐘。此地山清水秀,民風(fēng)淳樸,詩人在這里過上了閑適恬淡的幽居生活。此詩即作于這期間。
- 賀新郎 題西湖官驛水閣 松江府志卷十九,注倩來管鸞傳語。管問陸家兄管弟翩翩,今歸何處。留下管藏萬壑,時(shí)作云煙吞吐。謾徙倚、朱蘭凝佇。蘭外瑁湖誰管領(lǐng),嘆先生、舊宅僧分住。天下事,盡如許。英雄總被虛名誤。覽遺編結(jié)浩嘆,寂寞一杯寒土。惟有春風(fēng)長往,催卻幾多人去。但歲歲、垂楊自舞。今日我來懷古后,算后人又以今為古。留此曲,伴鷗鷺。
- 立春出郊風(fēng)急有作意行出郊坰,迎春二之日。不聞條風(fēng)鳴,但見朔風(fēng)急。朔風(fēng)何太嚴(yán),厲物無洪纖。時(shí)方尚發(fā)育,豈汝當(dāng)行權(quán)。試與東皇說,燠寒宜按節(jié)。一氣鼓至和,要含無夭閼。我老值途窮,荷鍤今為農(nóng)。但愿五時(shí)若,鼓腹歌豳風(fēng)。
- 再和廣文已荒茆屋,彭澤浪恥虛罍。二頃平生幽愿,一梨歸處深推。
- 蕙蘭芳引虹雨乍收,楚天霽、亂飛秋鶩。漸草色衰殘,墻外土花暗綠。故山鶴怨,流水自、菊籬茅屋。日暮詩吟就,澹墨閑題修竹。更憶飄蓬,霜綈風(fēng)葛,幾度涼燠。嘆歸去來兮,何日甬東一曲。黃蘆滿望,白云在目。但月明月長夜,伴人清獨(dú)。
- 蕭宅二三子贈(zèng)答詩二十首竹答客竹弟謝石兄,清風(fēng)非所任。隨分有蕭瑟,實(shí)無堅(jiān)重心。
- 鴛鴦湖棹歌 之二十一藉袈橋上水松牌,白石登登雁齒階。曾記小時(shí)明月夜,踏歌連臂竹鄰街。
- 毛公壇毛公壇上片云閑,得道何年去不還。千載鶴翎歸碧落,五湖空鎮(zhèn)萬重山。
- 謁金門(花品)娟娟二入清明了。猶說淮陽早。錢歐陸譜偏花光。紅到壽陽、也不說淮陽。此花地望元非薄?;厥讉髀?。洛陽閑歲斷春風(fēng)。怎不當(dāng)時(shí)道是、洛陽紅。
- 洗腳亭標(biāo)簽:送別白道向姑熟,洪亭臨道傍。前有昔時(shí)井,下有五丈床。樵女洗素足,行人歇金裝。西望白鷺洲,蘆花似朝霜。送君此時(shí)去,回首淚成行。
- 八聲甘州大江流日夜,客心愁、不禁晚來風(fēng)。把英雄□氣,興衰馀事,吹散無蹤。但有山圍故國,依舊夕陽中。直北神州路,幾點(diǎn)飛鴻。欲問周郎赤壁,嘆沙沉斷戟,煙鎖艨艟。聽波聲如語,空亂荻花叢。甚云間、平安信少,到黃昏、偏映落霞紅。莼鱸美,扁舟歸去,相伴漁翁。
- 隱隱漁舟橫絕去,何人江岸倚樓看——— 滕岑秋江四絕
- 端有雕戈錦領(lǐng),竟馳騕裊驊騮——— 吳則禮木蘭花慢(雷峽道中作)
- 跳珠散玉虎須怒,烈日不照霜雪融——— 李景遹躍馬泉
- 寒蟬近衰柳,古木似高人。——— 姚合假日書事呈院中司徒
- 天初若相我,發(fā)跡造弘大——— 蘇軾聞子由為郡僚所捃恐當(dāng)去官
- 猶欠小桃花兩樹,夾叢爭(zhēng)艷壓枝柯——— 李至所苦之中無以遣悶更題新竹別獻(xiàn)五章幸賜披覽
- 芳洲名冠古南都,最惜塵埃一點(diǎn)無。——— 范仲淹依韻答王源叔憶百花洲見寄
- 濟(jì)北瞎驢退三步,跛腳云門大張口——— 釋師范送訥堂和尚住秀之天寧
- 來吾省夫在疇兮,介黍稷之有年——— 晁補(bǔ)之樂哉侯之邦兮樂哉侯之堂兮
- 飄流蹤跡,趁春來、還趁春光歸去——— 趙師俠酹江月(丙午螺川)