翻譯和注釋
譯文
秋天涼涼的露水快要結(jié)成白霜,萬千柳條正隨風飄拂于池塘的岸邊水上。
水中的荷葉好似婦人所用的妝鏡,那水邊的黃竹可以做成少女的箱子。
可惜板渚、隋堤景色依舊,再不見穿著華美衣衫的貴家少年穿梭往來。
倘若有幸經(jīng)過洛陽這讓人羨慕的風景地,定會滿懷感情的踏訪永豐坊。
注釋
江干:水邊.
板渚:古津渡名。板城渚口的簡稱。
隋堤:隋煬帝時沿通濟渠、邗溝河岸修筑的御道,道旁植楊柳,后人謂之隋堤。
秋柳四首·其二問答
問:《秋柳四首·其二》的作者是誰?
答:秋柳四首·其二的作者是王士禎
問:秋柳四首·其二是哪個朝代的詩文?
答:秋柳四首·其二是清代的作品
問:娟娟涼露欲為霜,萬縷千條拂玉塘 出自哪首詩文,作者是誰?
答:娟娟涼露欲為霜,萬縷千條拂玉塘 出自 清代王士禎的《秋柳四首·其二》
問:娟娟涼露欲為霜,萬縷千條拂玉塘 的下一句是什么?
答:娟娟涼露欲為霜,萬縷千條拂玉塘 的下一句是 浦里青荷中婦鏡,江干黃竹女兒箱。
問:出自王士禎的名句有哪些?
答:王士禎名句大全
秋柳四首·其二賞析
公元1660年(順治十七年),王士禎時年二十六歲,赴任揚州府推官。在揚州任職五年間,王漁洋寫下很多詩詞和游記。此詩就是其在揚州期間所作。
- 送韋十二丈赴襄城令三韻(柳字)留連出關(guān)騎,斟酌臨岐酒。舊業(yè)傳一經(jīng),新官栽五柳。去去望行塵,青門重回首。
- 蘇幕遮贈打車木無情,生有作。都被良工,妙手成軀殼。黑犢黃犍惟挽索。牽入紅塵,難免輪回腳。靜中忙,閑里做。怎得逍遙,自在真歡樂。直待白朱來跳躍。一朵蓮花。萬道霞光爍。
- 次韻徐子禮提舉鶯花亭灘長石出水鳴堤,城郭西頭舊小溪。游子斷魂招不得,秋來春草更萋萋。愁邊逢酒卻成憎,衣帶寬來不自勝。煙水蒼茫外沙路,東風何處拄枯藤?壚下三年世路窮,蟻封盤馬竟難工。千山雖隔日邊夢,猶到平陽池館中。文章光焰照金閨,豈是遭逢乏圣時??v有百身那可贖,琳瑯空有萬篇垂。山碧叢叢四打圍,煩將舊恨訪黃鸝。纈林霜后黃鸝少,須是愁紅萬點時。古藤陰下醉中休,誰與低眉唱此愁。團扇他年書好句,平生知已識儋州。
- 句三萬蓮經(jīng)三十春,半生不蹋院門塵。
- 踏莎行白雪開殘,紅云吹盡。園林新綠迷芳徑。榆錢不解買青春,隨風亂點蒼苔暈。紫燕飛忙,黃鸝聲嫩。日長煙暖游蜂困。憑高念遠思無窮,那堪宿酒厭厭病。
- 滿江紅·暮雨初收暮雨初收,長川靜、征帆夜落。臨島嶼、蓼煙疏淡,葦風蕭索。幾許漁人飛短艇,盡載燈火歸村落。遣行客、當此念回程,傷漂泊。桐江好,煙漠漠。波似染,山如削。繞嚴陵灘畔,鷺飛魚躍。游宦區(qū)區(qū)成底事,平生況有云泉約。歸去來、一曲仲宣吟,從軍樂。
- 菊九月嚴霜殺草根,獨開黃菊伴金樽。東籬故事何重疊,醉倒花前是遠孫。
- 相和歌辭。怨詩二首春水悠悠春草綠,對此思君淚相續(xù)。羞將離恨向東風,理盡秦箏不成曲。與君形影分胡越,玉枕終年對離別。登臺北望煙雨深,回身泣向寥天月。
- 憶平泉雜詠憶晚眺伊川新雨霽,原上見春山。緱嶺晴虹斷,龍門宿鳥還。牛羊平野外,桑柘夕煙間。不及鄉(xiāng)園叟,悠悠盡日閑。
- 探春小雨分山,斷云鏤日,丹青歡狀清曉。柳眼窺晴,梅妝迎暖,林外幽禽啼早。煙徑潤如酥,正濃淡遙看堤草。望中新景無窮,最是一年春好。驕馬黃金絡(luò)腦。爭探得東君,何處先到。萬盞飛觴,千金倚玉,不肯輕辜年少。桃李怯殘寒,半吐芳心猶小。謾教蜂蝶多情,未應(yīng)知道。