翻譯和注釋
譯文
早晨迎客,晨曦漸漸地染紅了群山。只可惜傍晚的時(shí)候下了一些雨,客人喝了酒,很快就醉去了
只可惜醉酒的友人沒(méi)能領(lǐng)會(huì)到下雨之時(shí)的西湖美景。如果要感受人間天堂的美麗風(fēng)景,那么,你應(yīng)該敬守護(hù)西湖的“水仙王”一杯。
注釋
飲湖上:在西湖的船上飲酒。
朝曦:早晨的陽(yáng)光。
水仙王:宋代西湖旁有水仙王廟,祭祀錢塘龍君,故稱錢塘龍君為水仙王。
飲湖上初晴后雨二首·其一問(wèn)答
問(wèn):《飲湖上初晴后雨二首·其一》的作者是誰(shuí)?
答:飲湖上初晴后雨二首·其一的作者是蘇軾
問(wèn):飲湖上初晴后雨二首·其一是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:飲湖上初晴后雨二首·其一是宋代的作品
問(wèn):飲湖上初晴后雨二首·其一是什么體裁?
答:七絕
問(wèn):朝曦迎客艷重岡,晚雨留人入醉鄉(xiāng) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:朝曦迎客艷重岡,晚雨留人入醉鄉(xiāng) 出自 宋代蘇軾的《飲湖上初晴后雨二首·其一》
問(wèn):朝曦迎客艷重岡,晚雨留人入醉鄉(xiāng) 的下一句是什么?
答:朝曦迎客艷重岡,晚雨留人入醉鄉(xiāng) 的下一句是 此意自佳君不會(huì),一杯當(dāng)屬水仙王。
問(wèn):出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
飲湖上初晴后雨二首·其一賞析
這組詩(shī)作于公元1073年(熙寧六年)正、二月間,本首詩(shī)即是其中一首。蘇軾于宋神宗熙寧四年至七年(公元1071年—公元1074年)任杭州通判,曾寫下大量有關(guān)西湖景物的詩(shī)。
這組詩(shī)共二首,但許多選本只看中第二首,因而第一首已鮮為人知。其實(shí)第二首雖好,卻是第一首的注腳。第一首所說(shuō)的“此意自佳君不會(huì)”的“此意”,正是指第二首所寫的西湖晴雨咸宜,如美人之淡妝濃抹各盡其態(tài)。不選第一首,題中的“飲”字也無(wú)著落。蘇軾的意思是說(shuō),多數(shù)人游湖都喜歡晴天,殊不知雨中湖山也自有其佳處。湖上有水仙王廟,廟中的神靈是整天守在湖邊,看遍了西湖的風(fēng)風(fēng)雨雨、晴波麗日的,一定會(huì)同意自己的審美觀點(diǎn),因而作者要請(qǐng)水仙王共同舉杯了。
這一首的首句“艷”字下得十分精到,把晨曦的絢麗多姿形容得美不勝收。若只看第二首,則“濃抹”一層意思便失之抽象。
- 又湘妃詩(shī)四首(一作女仙題湘妃廟詩(shī))渺渺三湘萬(wàn)里程,淚篁幽石助芳貞。孤云目斷蒼梧野,不得攀龍到玉京。碧杜紅蘅縹緲香,冰絲彈月弄清涼。峰巒一一俱相似,九處堪疑九斷腸。玉輦金根去不回,湘川秋晚楚弦哀。自從泣盡江蘺血,夜夜愁風(fēng)怨雨來(lái)。少將風(fēng)月怨平湖,見(jiàn)盡扶桑水到枯。相約杏花壇上去,畫闌紅子斗摴蒱。
- 漁歌掌握千差都照破。石霜這漢難關(guān)鎖。水出高源酬佛陀。哩棱邏。須彌作舞虛空和。
- 夜坐三首微寒騷屑窗竹,淡月朦朧夜天。路暗城頭傳警,漏稀更士高眠。
- 送邊將防秋戎馬恐來(lái)奔,詔發(fā)將軍出雁門。遙領(lǐng)短兵登隴首,獨(dú)橫長(zhǎng)劍向河源。悠揚(yáng)落日黃云動(dòng),蒼莽陰風(fēng)白草翻。若縱干戈更深入,應(yīng)聞收得到昆侖。
- 寄進(jìn)士崔魯范洛陽(yáng)才子舊交知,別后干戈積詠思。百戰(zhàn)市朝千里夢(mèng),三年風(fēng)月幾篇詩(shī)。山高雁斷音書絕,谷背鶯寒變化遲。會(huì)待路寧歸得去,酒樓漁浦重相期。
- 酹江月太玄正教,離繁華、修整真清真靜。清靜之中開(kāi)道眼,舒展銀霞流井。溢落精空,沖盈法界,滿滿收金鼎。烹煎日月,混純天地齊永。寂寥獨(dú)立無(wú)雙,孤然不改,萬(wàn)法心俱省。變化飛升朝上帝,返入清陽(yáng)真境。不夜長(zhǎng)春,神仙聚會(huì),授命靈童請(qǐng)。玉嬰吟送,一杯長(zhǎng)壽酩酊。
- 送鄭十校理得洛字相公倦臺(tái)鼎,分正新邑洛。才子富文華,校讎天祿閣。壽觴佳節(jié)過(guò),歸騎春衫薄。鳥哢正交加,楊花共紛泊。親交誰(shuí)不羨,去去翔寥廓。
- 同崔邠登鸛雀樓鸛雀樓西百尺檣,汀洲云樹共茫茫。漢家蕭鼓空流水,魏國(guó)山河半夕陽(yáng)。事去千年猶恨速。愁來(lái)一日即為長(zhǎng)。風(fēng)煙并起思?xì)w望,遠(yuǎn)目非春亦自傷。
- 獻(xiàn)中書潘舍人運(yùn)葉半千數(shù),天鐘許國(guó)臣。鵬霄開(kāi)羽翼,鳳闕演絲綸。顧問(wèn)當(dāng)清夜,從容向紫宸。立言成雅誥,正意敘彝倫。樸素偕前哲,馨香越搢紳。褒辭光萬(wàn)代,優(yōu)旨重千鈞。公退誰(shuí)堪接,清閑道是鄰。世間身屬幻,物外意通津。吊往兼春夢(mèng),文高賦復(fù)新。琴?gòu)椚龒{水,屏畫十洲春。庭冷鋪苔色,池寒浸月輪。竹風(fēng)來(lái)枕簟,藥氣上衣巾。茶譜傳溪叟,棋經(jīng)受羽人。清虛雖得趣,獻(xiàn)替不妨陳。杞梓呈才后,神仙入侍頻。孤寒皆有賴,中外亦同忻。有士曾多難,無(wú)門得望塵。忙忙罹險(xiǎn)阻,往往耗精神。尋果巢枝愿,終全負(fù)米身。遭逢敦孝治,蹇塞值通津。最慶清朝祿,還沾白發(fā)親。甘柔心既遂,虛薄報(bào)何因。遠(yuǎn)宦聯(lián)綿歷,卑棲夙夜勤。良時(shí)空愛(ài)惜,末路每悲辛。骨立駒猶病,顏凋女尚貧。而今諧顧遇,尺蠖愿求伸。
- 暇日過(guò)在伯因而留飯身在山中不見(jiàn)山,興來(lái)騎馬到江干。幽憂本藉登臨釋,逼仄還因笑語(yǔ)寬。半歲相從終歲別,束書可作素書看。我雖無(wú)友不如己,卻恐君思取友端。
- 豈暫時(shí)疏散,費(fèi)伊心力——— 柳永浪淘沙慢·夢(mèng)覺(jué)透窗風(fēng)一線
- 鹽梅和眾口,金玉比誠(chéng)心——— 蘇轍傅銀青挽詞二首
- 明朝??壾?,車輪纏白氎——— 樓璹織圖二十四首窖繭
- 吾儕不與人間事,肯掛眉頭一點(diǎn)愁——— 方回八月二十日趙西湖攜酒夜醒二更記事
- 促離弦更轉(zhuǎn),幽咽水難聞——— 孔紹安別徐永元秀才
- 故舊書來(lái)訪死生,時(shí)聞剝啄叩柴荊——— 陸游雜感
- 夸咤爭(zhēng)求勝,疲勞忽自忘——— 耿南仲和鄧慎思未試即事難書率用秋日同文館為首句
- 前畈出頑獷,有可敵無(wú)勍——— 董嗣杲宿嘉興新城市
- 將軍墓域在杭州,如此家園入夢(mèng)游——— 董嗣杲春步岳園二首
- 高舂濛濛,日夕之容。——— 皎然浮云三章
- 8撞擊僵尸