翻譯和注釋
譯文
聽聞愛人即將遠(yuǎn)行,便匆匆趕來(lái)送行。依依不舍地送了一程又一程,一直送到方山亭。
陣陣風(fēng)吹苦籬,仿佛在不斷地催促游子遠(yuǎn)行,而送行的戀人厭惡聽到這令人心碎的離別之聲。
注釋
聞:聞聽,聽說(shuō)。
歡:喜歡之人,愛人。
方山亭:南京著名亭子名稱。
黃檗:亦作“黃柏”。落葉喬木,樹皮淡灰色,開黃綠色小花,木材堅(jiān)硬。莖可制黃色染料,樹皮中醫(yī)入藥,有清熱、解毒等作用。木心苦澀。
藩:藩籬,籬笆。
惡聞:惡心聽聞。不愿聽聞。
苦:悲苦的。
離聲:別離的聲音。
石城樂問答
問:《石城樂》的作者是誰(shuí)?
答:石城樂的作者是南朝民歌
問:石城樂是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:石城樂是南北朝的作品
問:聞歡遠(yuǎn)行去,相送方山亭 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:聞歡遠(yuǎn)行去,相送方山亭 出自 南北朝南朝民歌的《石城樂》
問:聞歡遠(yuǎn)行去,相送方山亭 的下一句是什么?
答:聞歡遠(yuǎn)行去,相送方山亭 的下一句是 風(fēng)吹黃檗藩,惡聞苦籬聲。
問:出自南朝民歌的名句有哪些?
答:南朝民歌名句大全
- 秋雨嘆秋雨何紛紛,百草凍欲爛。瞳曨不見日,黤猶未旦。煙云雜澒洞,霄壤雨漫漶。阡陌何由分,涇渭不復(fù)判。怒觸老木摧,響急猛獸散。平陸魚鱉飛,行客鳥鼠竄。田禾藜莠興,斗米衾裯換。書生破茅屋,展轉(zhuǎn)長(zhǎng)夜半。此時(shí)蒼生憂,誰(shuí)知幾百萬(wàn)。
- 再次陸子高韻奉寄孰能不書帷,潛心如仲舒。沒沒視息間,飽食仍懷居。紛華或交戰(zhàn),進(jìn)修顧趦趄。屹立視儕輩,未脫同隊(duì)魚。欲耕我無(wú)由,生計(jì)付束書。推卷了無(wú)得,每嗟吾負(fù)渠。日月駒隙過,持事猶姑徐。衰晚時(shí)用少,倖直女罵予。拙憐官路澀,貧覺交情疎。沈沈王侯宅,進(jìn)步終踟躕。所悲名不稱,暇計(jì)家無(wú)儲(chǔ)。一官劣自庇,晉如復(fù)摧如。犂頭足膏澤,良田本榛墟。洪鐘忍不扣,妙意誰(shuí)為紓。纖缺間眾美,狐裘羔為裾。而我空無(wú)有,一饋九嘆余。眼中今士龍,才業(yè)世舍諸。椽筆將精騎,詩(shī)來(lái)真搗虛。陳前眩錦繡,論報(bào)乏瑤琚。應(yīng)以巴人歌,跼蹐疑見祛。逝將賣書去,近君營(yíng)田閭。更仆懷韋編,課兒肩竹輿。有志竟未酬,南睇幾欷歔。愛我寧惡石,非子而誰(shuí)與。江山悵路長(zhǎng),冰雪迫歲除。臨風(fēng)歌歸去,平日賦遂初。塊處念離索,文公思樂胥。寄語(yǔ)識(shí)自警,仆夫行膏車。
- 偈頌八十五首送春剩欲舉金樽,客不開襟怎與論。自飲一杯歸去后,喜逢家樂鬧黃昏。
- 挽陳常卿二首族甲蒲鄞鮮擬倫,兒班玉筍婿朱輪。析財(cái)遍及棣華子,艎粟均沾菜色民。鄉(xiāng)飲酒希先酌者,洛英會(huì)失戴花人。與君世世聯(lián)墻住,晚筑新阡亦卜隣。
- 立春帖子皇帝閣選德庭前柳,朝來(lái)漏泄春。等閑施御箭,穿葉捷于神。
- 六言五首為倉(cāng)部弟壽天既勞我佚我,侯偶得之失之。安用爾銅魚使,且伴吾竹馬嬉。
- 悟南柯 景金本注云,三首本名南柯子 西虢白露三秋盡,清霜十月初。群花零落共蕭疏。唯有重陽(yáng),嘉景獨(dú)魁梧。爛漫真堪愛,馨香不可辜。人人皆插滿頭敷。試問喬公,簪著一枝無(wú)。
- 水龍吟(次韻虛齋先生雨花宴)暮云低鎖荒臺(tái),憑闌四望天垂地。曼花半夜,蜚香繚繞,昔人曾記。往事悠悠,物華非舊,江山仍麗。悵斜陽(yáng)芳草,長(zhǎng)安不見,誰(shuí)共灑、新亭淚。開放青巒舊址。動(dòng)騷人、一番詞意。青油幕里,相忘魚鳥,水邊云際。卻恨清游,未能追逐,區(qū)區(qū)僚底。問何時(shí),脫了塵埃墨綬,為虛齋醉。
- 念奴嬌賦念奴嬌,洗千載之誣蔑,以祛流俗之惑。蜀川三峽,有高唐奇觀,神仙幽處。巨石巉巖臨積水,波浪轟天聲怒。十二靈峰,云階月地,中有巫山女。須臾變化,陽(yáng)臺(tái)朝暮云雨??靶Τ?guó)懷襄,分當(dāng)嚴(yán)父子,胡然無(wú)度?;脡?mèng)俱迷,應(yīng)感逢魑魅,虛言冥遇。仙女恥求媒,況神清直,豈可輕誣污。逢君之惡,鄙哉宋玉詞賦。
- 送張景山知康州遂溪張?zhí)?,懇意乞南州。家在白云下,郡?dāng)滄海頭。旌旗瀧水晚,風(fēng)雨瘴山秋。解卻淮西印,輕為萬(wàn)里游。
- 素心終不易,玄發(fā)何須變。——— 皇甫冉酬裴十四
- 如君物望美,令德聲何已。——— 儲(chǔ)光羲貽袁三拾遺謫作
- 何年才子誣躔象,幾度佳人候女牛——— 舒岳祥七夕呈正仲
- 得失與憂樂,付此一游戲——— 馮時(shí)行寄魏相之
- 面帶凄涼無(wú)酒色,誰(shuí)人信道賞花來(lái)——— 王洋賞瑞香催海棠五首
- 天又遠(yuǎn),云海茫茫,鱗鴻似夢(mèng)無(wú)據(jù)。——— 趙文鶯啼序
- 自與瓊瑤比,方隨掌握榮——— 葉季良賦得琢玉成器
- 江湖深更白,松竹遠(yuǎn)微青。——— 杜甫泊松滋江亭
- 真?zhèn)€清平樂——— 牧常晁梧桐樹
- 云山無(wú)斷絕,秋思日紛紛。——— 周瑀臨川山行