翻譯和注釋
譯文
一天天的春光和時光爭暉飛快流逝,奔向山城的山路早春的杏花發(fā)出芳香。
什么時候心緒能全然沒有什么事,能得到如春天的百尺游絲一樣的春思呢?
注釋
日日:意為一天天。唐王昌齡《萬歲樓》詩:“年年喜見山長在,日日悲看水獨流。
春光:泛指春天明媚妍麗、富于生命力的景象。南朝宋吳孜《春閨怨》詩:“春光太無意,窺窗來見參?!比展猓杭戎钙G陽春日,又兼有時光之意。漢陸賈《新語·道基》:“潤之以風雨,曝之以日光。”
山城:依山而筑的城市。北周庾信《奉和泛江》:“岸社多喬木,山城足回樓?!?br />心緒:心思,心情。隋孫萬壽《遠戍江南寄京邑親友》詩:“心緒亂如麻,空懷疇昔時。”渾無事:即全無事。渾:猶全。
游絲:指春天時蟲類吐在空中而四處飛揚的細絲。南朝梁沈約《三月三日率爾成篇》:“游絲映空轉(zhuǎn),高楊拂地垂?!?/p>
日日問答
問:《日日》的作者是誰?
答:日日的作者是李商隱
問:日日是哪個朝代的詩文?
答:日日是唐代的作品
問:日日是什么體裁?
答:七絕
問:出自李商隱的名句有哪些?
答:李商隱名句大全
日日賞析
李商隱擅長抒寫日常生活中某種微妙的詩意感受,這首詩即寫于某年春天,作者因春光引發(fā)一種微妙感受而作此詩。具體創(chuàng)作年份不詳。
- 蜜酒歌(并敘)西蜀道士楊世昌,善作蜜酒,絕醇釅。余既得其方,作此歌遺之。真珠為漿玉為醴,六月田夫汗流泚。不如春甕自生香,蜂為耕耘花作米。一日小沸魚吐沫,二日眩轉(zhuǎn)清光活。三日開甕香滿城,快瀉銀瓶不須撥。百錢一斗濃無聲,甘露微濁醍醐清。君不見南園采花蜂似雨,天教釀酒醉先生。先生年來窮到骨,問人乞米何曾得。世間萬事真悠悠,蜜蜂大勝監(jiān)河侯。
- 滿江紅鵬翼垂空,笑人世、蒼然無物。還又向、九重深處,玉階山立。袖里珍奇光五色,他年要補天西北。且歸來、談笑護長江,波澄碧。佳麗地,文章伯。金縷唱,紅牙拍??醋鹎帮w下,日邊消息。料想寶香黃閣夢,依然畫舫青溪笛。待如今、端的約鍾山,長相識。
- 龍州送裴秀才違拜旆旗前,松陰路半千。樓沖高雪會,驛閉亂云眠。榜掛臨江省,名題赴宅筵。人求新蜀賦,應貴浣花箋。
- 賀明朝·憶昔花間初識面憶昔花間初識面,紅袖半遮,妝臉輕轉(zhuǎn)。石榴裙帶,故將纖纖玉指偷捻,雙鳳金線。碧梧桐鎖深深院,誰料得兩情,何日教繾綣?羨春來雙燕,飛到玉樓,朝暮相見。
- 春晚門掩春深過客稀,綠陰時復數(shù)紅飛。疎簾半卷荼醾雨,小立黃昏待燕歸。
- 長安寒食春日照九衢。春風媚羅綺。萬騎出都門,擁在香塵里。莫辭吊枯骨,千載長如此。安知今日身,不是昔時鬼。但看平地游,亦見摧辀死。
- 負心期/浣溪沙節(jié)物侵尋迫暮遲??蓜贀u落長年悲?;厥孜搴伺d地,負心期。驚雁失行風翦翦,冷云成陣雪垂垂。不拼尊前泥樣醉,個能癡。
- 喜雨用前韻云霓天外起層層,華月相隨徹夜橫。費得天公能幾力,數(shù)州愁苦變歌聲。
- 送楊辟秀才吾奇曾生者,始得之太學。初謂獨軒然,百鳥而一鶚。既又得楊生,群獸出麟角。乃知天下下,所識慚未博。楊生初誰師,仁義而禮樂。天姿樸且茂,美不待追琢。始來讀其文。如渴飲醴酪。既坐即之談,稍稍吐鋒鍔。非唯富春秋,固已厚天爵。有司選群材,繩墨困量度。胡為謹毫分,而使遺磊落。至寶異常珍,夜光驚把握。駭者棄諸涂,竊拾充吾橐。其於獲二生,厥價玉一臺。嗟吾雖得之,氣力獨何弱。帝閽啟巖巖,欲獻前復卻。遽令扁舟下,飄若吹霜籜。世好競辛咸,古味殊淡泊。否泰理有時,惟窮見其確。
- 破陣子·春景燕子來時新社,梨花落后清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕。巧笑東鄰女伴,采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝斗草嬴,笑從雙臉生。