翻譯和注釋
譯文
御溝里的水葒白蒿把行宮的圍墻擁繞,淡紅柔綠像宮女的紅頰翠眉般妖嬌。
行宮里簾幕幾次更換青春已經(jīng)變衰老,宮門深鎖宮女無(wú)盡的苦寂何日終了!
注釋
行宮:皇帝外出所住之處。此指東都洛陽(yáng)行宮。
渠水:溝渠中的水,此指御溝水。渠,即指御溝。唐杜牧《東都送鄭處誨校書歸上都》詩(shī):“悠悠渠水清,雨霽洛陽(yáng)城 ?!奔t:水葒(hóng),是一種水生植物。繁:曾益本作“蘩”。蘩(fán),白蒿,即艾蒿。邊讓賦云:“若綠蘩之垂干?!?吳正子注曰:“紅繁,荷也。小葉,初生葉也?!?br />風(fēng)嬌:謂風(fēng)姿嬌柔。娥妝:美女的妝飾。宋晏幾道《蝶戀花·碧草池塘春又晚》詞:“小葉風(fēng)嬌,尚學(xué)娥妝淺?!?br />垂簾:放下簾子。謂閑居無(wú)事?!赌鲜贰ゎ檺鹬畟鳌罚骸?覬之 御繁以約,縣用無(wú)事。晝?nèi)沾购?,門階閑寂?!?br />千年:極言時(shí)間久遠(yuǎn)。晉陶淵明《挽歌詩(shī)》:“幽室一已閉,千年不復(fù)朝。”
三月過(guò)行宮問(wèn)答
問(wèn):《三月過(guò)行宮》的作者是誰(shuí)?
答:三月過(guò)行宮的作者是李賀
問(wèn):三月過(guò)行宮是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:三月過(guò)行宮是唐代的作品
問(wèn):三月過(guò)行宮是什么體裁?
答:七古
問(wèn):渠水紅繁擁御墻,風(fēng)嬌小葉學(xué)娥妝 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:渠水紅繁擁御墻,風(fēng)嬌小葉學(xué)娥妝 出自 唐代李賀的《三月過(guò)行宮》
問(wèn):渠水紅繁擁御墻,風(fēng)嬌小葉學(xué)娥妝 的下一句是什么?
答:渠水紅繁擁御墻,風(fēng)嬌小葉學(xué)娥妝 的下一句是 垂簾幾度青春老,堪鎖千年白日長(zhǎng)。
問(wèn):出自李賀的名句有哪些?
答:李賀名句大全
三月過(guò)行宮賞析
古代供帝王離京出行時(shí)居住的宮室,叫做“行宮”。洛陽(yáng)行宮在唐明皇以前,年年巡幸。安史之亂后遂止。在繁花似錦的陽(yáng)春三月,作者曾經(jīng)過(guò)行宮,看到御溝里長(zhǎng)著水葒白蒿,嫩紅柔綠,聯(lián)想到行宮內(nèi)的宮女們被迫過(guò)著長(zhǎng)期與世隔絕的生活,因而寫了這首詩(shī)。
- 轉(zhuǎn)壽春守太和庚戌歲二月祗命壽陽(yáng)時(shí)替裴…詩(shī)人之末云未登崖谷尋丹灶,且歷軒窗看壁題。那遇八公生羽翼,空悲七子委塵泥。舊壇無(wú)復(fù)翔云鶴,廢壘曾經(jīng)振鼓鼙。點(diǎn)檢遺編盡朝菌,應(yīng)難求望一刀圭。
- 賢侍者號(hào)木翁錄曲輪囷兒似癡,春風(fēng)化鳥自忘機(jī)。年來(lái)老大混無(wú)用,一任叢林鼓是非。
- 建溪十詠其七大中塔雞園開凈土,雁塔倚寒空。風(fēng)鐸和清梵,晴幡映彩虹。香花傾海國(guó),金碧擬天宮。絕頂?shù)桥R處,谿山一掌中。
- 辛酉正月十一日,東園桃李盛開千萬(wàn)重山見復(fù)遮,兩三點(diǎn)雨直還斜。行穿錦巷入雪巷,看盡桃花到李花。
- 秦嘉妻徐淑答詩(shī)一首妾身兮不令。嬰疾兮來(lái)歸。沉滯兮家門。歷時(shí)兮不差。曠廢兮侍覲。情敬兮有違。君今兮奉命。遠(yuǎn)適兮京師。悠悠兮離別。無(wú)因兮敘懷。瞻望兮踴躍。佇立兮徘徊。思君兮感結(jié)。夢(mèng)想兮容輝。君發(fā)兮引邁。去我兮日乖。恨無(wú)兮羽翼。高飛兮相追。長(zhǎng)吟兮永嘆。淚下兮沾衣。
- 轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)寒夢(mèng)。寒夢(mèng)。夢(mèng)被詩(shī)魔調(diào)弄。醒來(lái)吟落燈花,燈暗紙窗月斜。月斜。月斜。巷口柝聲敲歇。
- 五季相馮道歷代成規(guī)如謹(jǐn)守,五朝八姓誥封新。改辭易面何無(wú)恥,視古夷齊不愧心。
- 赴試途中有感桑于河上白云橫,惟冀雙親旅舍平?;厥孜粼谡n讀,負(fù)心今尚未成名。六年宦海持清節(jié),千里家書促遠(yuǎn)行。直到明春花放日,人間烏鳥慰私情。
- 偶作二首舊箑已成揮,還披御臘衣。乘除因人事,變化亦天機(jī)。道路飄零久,形容少壯非。無(wú)徒微祿眷,長(zhǎng)與故人違。
- 贈(zèng)劉仲堪劉生頗少秀,為學(xué)識(shí)根柢。丘軻有堂奧,試腳到階砌。楊墨恣荒榛,揮手欲芟薙。攜文訪謫居,趣向非權(quán)勢(shì)。對(duì)挹雛鳳下,交言孤鶴唳。在璞認(rèn)良玉,行當(dāng)為國(guó)器。彼茁見靈芽,佇可供王祭。豈止隨眾人,區(qū)區(qū)一枝桂。宜哉孫漢公,妻之以女弟。吾家兄之子,笄年未伉儷。恨不早相逢,取子為佳壻。
- 梅陰踏雨拾落花,鴉鴉溪上來(lái)筍車——— 張埴尚方崖赴劉次山館見過(guò)
- 仰首嚼園柳,俯身飲清泉。——— 韋應(yīng)物述園鹿
- 胭脂樓與瑞云紅,疊萼重跗剪刻工——— 程公許題花十絕句
- 不及前秋月,圓輝鳳沼中——— 武元衡八月十五夜與諸公錦樓望月得中字
- 繆乘朝士馬,偶駕刺史車——— 方回斷河酒樓得花字落字二首
- 靈蹤如可見,煮茗共爐熏——— 王學(xué)可石梁和韻
- 獨(dú)宿月中寺,相思天畔樓——— 姚鵠寄雍陶先輩
- 驚風(fēng)鴻鵠各翻飛,同落西南蜀一維——— 王之望和眉守五郎中
- 薜蘿通驛騎,山竹掛朝衣。——— 張謂道林寺送莫侍御
- 北海尊,東山絲竹,夢(mèng)里揚(yáng)州鶴。——— 劉云震念奴嬌