翻譯和注釋
譯文
晚云漸收，夕陽斜掛，秋霜染紅了漫山楓葉，兩岸是雪白的蘆花。鷗鷺在蘆花中棲息，牛羊從楓林中走來。萬頃波光有如一幅天然的畫圖，紅霞映入水中給江面增添了絢麗的色彩。淡淡的暮藹籠罩著山川，夕陽的余暉移動(dòng)著老樹的身影，鴉背馱著夕陽向遠(yuǎn)方飛去。
注釋
中呂：宮調(diào)名。元曲常用宮調(diào)。
普天樂：曲牌名。又名“黃梅雨”。北曲屬中呂宮。
天圖畫：天然的圖畫。
“水晶”句：此處是看到晚霞倒映在水中引起的聯(lián)想。
背影：此處指烏鴉背上帶著太陽的余暉。
普天樂·西山夕照問答
問：《普天樂·西山夕照》的作者是誰？
答：普天樂·西山夕照的作者是徐再思
問：普天樂·西山夕照是哪個(gè)朝代的詩文？
答：普天樂·西山夕照是元代的作品
問：普天樂·西山夕照是什么體裁？
答：散曲
問：晚云收，夕陽掛，一川楓葉，兩岸蘆花 出自哪首詩文，作者是誰？
答：晚云收，夕陽掛，一川楓葉，兩岸蘆花 出自 元代徐再思的《普天樂·西山夕照》
問：晚云收，夕陽掛，一川楓葉，兩岸蘆花 的下一句是什么？
答：晚云收，夕陽掛，一川楓葉，兩岸蘆花 的下一句是 鷗鷺棲，牛羊下。
問：出自徐再思的名句有哪些？
答：徐再思名句大全
普天樂·西山夕照賞析
徐再思作為“嘉興人”，一生輾轉(zhuǎn)于江浙、蘇杭一帶。他大量抒情寫意、寄情山水的作品描寫的都是江南。他南游于江浙一帶，飄泊十年之久，《普天樂·西山夕照》就是他客旅吳江（今屬江蘇）時(shí)的作品。
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 九日天涯霜露羈離久，海內(nèi)風(fēng)塵歸思賒。萬里窮途雙白鬢，一尊濁酒對(duì)黃花。頻年奔走哀王粲，落日登臨憶孟嘉。絕塞歡娛易蕭瑟，悲來忍淚望京華。
- 對(duì)菊春花能得幾時(shí)紅，萬樹繁華轉(zhuǎn)眼空。黃菊雖黃偏耐久，西風(fēng)雅淡似東風(fēng)。
- 菲飲泉和韻不覺當(dāng)年室與宮，菲泉猶得想遺風(fēng)。至今美食鮮衣者，不敢緣窺綠凈中。
- 輞川集。孟城坳新家孟城口，古木馀衰柳。來者復(fù)為誰，空悲昔人有。
- 夕次蒲類津（一作晚泊蒲類）二庭歸望斷，萬里客心愁。山路猶南屬，河源自北流。晚風(fēng)連朔氣，新月照邊秋。灶火通軍壁，烽煙上戍樓。龍庭但苦戰(zhàn)，燕頷會(huì)封侯。莫作蘭山下，空令漢國羞。
- 滿庭芳 師叔和公升霞之后，有臨潼縣開采帛脫）治療不痊。忽一夕夢(mèng)見師叔說，以藥餌治療之法，問其姓名，乃終南和先生也。覺來依此服餌，其病自愈。至甲午歲重九日，張公親詣師叔墳前燒香禮謝，及立碣安於墓塔之上，因以詞贈(zèng)之和公師叔，升霞之后。奇哉妙矣希有。醫(yī)可臨潼必死，張公道友。神仙不求人報(bào)，望賢家、省悟回首。誰知道，卻遠(yuǎn)來地肺，燒香胡走。作個(gè)小詞奉勸，譬無常決烈，疾些拂袖。物外降心修煉，虎龍交媾。一朝行功圓滿，九還丹、自然成就。神光燦，跨鸞歸，謝師拯救。
- 香閨十詠鮫綃帨半幅生綃雪色寒，鮫人相贈(zèng)比瑯玕。華清浴罷恩波媚，南浦傷時(shí)詠雨斑。
- 與從弟瑾同下第后出關(guān)言別同作金門獻(xiàn)賦人，二年悲見故園春。到闕不沾新雨露，還家空帶舊風(fēng)塵。雜花飛盡柳陰陰，官路逶迤綠草深。對(duì)酒已成千里客，望山空寄兩鄉(xiāng)心。出關(guān)愁暮一沾裳，滿野蓬生古戰(zhàn)場(chǎng)。孤村樹色昏殘雨，遠(yuǎn)寺鐘聲帶夕陽。誰憐苦志已三冬，卻欲躬耕學(xué)老農(nóng)。流水白云尋不盡，期君何處得相逢。
- 貞女祠何穴藏貞骨，荒祠見舊顏。精靈應(yīng)自在，云雨不相關(guān)。落石泉多咽，無風(fēng)樹盡閑。唯疑千古后，為瑞向人間。
- 書縣丞舊廳宮殿半山上，人家向下居。古廳眠易魘，老吏語多虛。雨水澆荒竹，溪沙擁廢渠。圣朝收外府，皆是九天除。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
