翻譯和注釋
譯文
雪后的梅花紅潤嬌艷仿佛仙女真真姣好的臉面，吸引我憑依著欄桿久久流連，雪后初晴的天氣，松樹的腰顯得細瘦而泉眼的冰面特別清寒。歷史興盛衰亡留下了深深的遺憾，闔閭當年曾經是縱橫天下的英雄，如今只留下一個大大的黃土墳丘。而千古不變的是蒼翠的青山，為我導游的老和尚也被美景所陶醉，就不要再去觀賞拍打殘破的古碑，去欣賞那一灣綠水的劍池的景觀。
注釋
雪中游虎丘：虎丘，山名，在今蘇州市郊。
渾似：簡直象。
真真面：謂美女之面容。
一丘黃土，千古青山：黃土，虎丘傳為吳王圈闖葬處，故云。青山，這里指虎丘。
殘碑休打：殘碑，殘留之碑，打，拓碑文。舊時有人以拓碑文為生，所拓碑紙售于市。
寶劍羞看：羞于去看寶劍，對不能奮發(fā)的內疚。
人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今問答
問：《人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今》的作者是誰？
答：人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今的作者是張可久
問：人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今是哪個朝代的詩文？
答：人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今是元代的作品
問：人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今是什么體裁？
答：詞
問：梅花渾似真真面，留我倚闌干 出自哪首詩文，作者是誰？
答：梅花渾似真真面，留我倚闌干 出自 元代張可久的《人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今》
問：梅花渾似真真面，留我倚闌干 的下一句是什么？
答：梅花渾似真真面，留我倚闌干 的下一句是 雪晴天氣，松腰玉瘦，泉眼冰寒。
問：出自張可久的名句有哪些？
答：張可久名句大全
人月圓 雪中游虎丘 北曲聊樂府前集今賞析
張可久可考的履歷中與虎丘有關系的有兩次，一是大德末他二十多歲時曾游吳中，二是他至正九年（1349）曾為昆山幕僚。從該篇所寫情緒看，晚年這次似更符合。
0
糾錯
猜你喜歡
- 題姑蘇邵氏園居積水夫差國，閑居魯叟心。石科云起潤，城角竹連陰。燕入池塘晚，花開島嶼深。應當效疏傅，不惜橐中金。
- 菩薩蠻（歸思）單于吹落山頭月。漫漫江上沙如雪。誰唱縷金衣。水寒船舫稀。蘆花楓葉浦。憶抱琵琶語。身未發(fā)長沙。夢魂先到家。
- 無題標簽：懷古桃溪柳陌好經過，燈下妝成月下歌。為是襄王故宮地，至今猶有細腰多。
- 次韻政老夜坐有懷客行毛犯蕭條，毛物態(tài)如寒毛冰。借問松毛人，久客將何營。答言慕幽禪，懷抱徹欲清。當年困流俗，鑽紙如癡蠅。一朝脫塵綱，決若飛鳥驚。齋盂趁后輩，臥氎陪老生。從茲輩行間，往往推先鳴。此道本無學，精粗不可評。忽然辨疆哉，獨得分專城。物外懷抱好，醒來毛發(fā)輕。馀事不著意，自然造純精。憐君生卑微，也縛利與名。持身抱馀恨，寫物多遁情。以此游世間，心慮何由平。再拜謝師言，得閑頻寄聲。
- 閿鄉(xiāng)旅夜行盡兩京路，將登六里山。全家空酒淚，知是幾時還。
- 江村晚望保處問歸程，滄茫入句清。云生峰頂白，月近水邊明。芳草連平楚，晴樓出遠城，此身南北外，漁火是閑情。
- 酬曾重伯編修廢君一月官書力，讀我連篇新派詩。風雅不亡由善作，光豐之后益矜奇。文章巨蟹橫行日，世變群龍見首時。手擷芙蓉策虯駟，出門惘惘更尋誰？
- 客夜客館何寥寥，明月竟窗戶。青天懸列星，零露沾宿莽。懷起不遑寐，起坐聽漏鼓。聽罷復重聽，聽徹三四五。
- 元藏主游方罵詈瞿曇說脫空，年來分外惡情悰。吳山越水相逢著，放出蟭螟咬大蟲。
- 寄淳安括田省賈都事括田馳檄遍封提，分得清官照錦衣。百里春風生幾案，千村甘雨自鋤犁。江南地狹人民夥，燕北天遙日月低。歸覲九重如雇問，尚歌云漢勞遺黎。
詩詞名句推薦
最新應用
