日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

無題·油壁香車不再逢

油壁香車不再逢,峽云無跡任西東。
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)。
幾日寂寥傷酒后,一番蕭索禁煙中。
魚書欲寄何由達(dá),水遠(yuǎn)山長(zhǎng)處處同。

翻譯和注釋

譯文
再也見不到你所乘坐的油壁香車,我們像那巫峽的彩云倏忽飄散,我在西,你在東。
院落里,梨花沐浴在如水一般的月光之中;池塘邊,陣陣微風(fēng)吹來,柳絮在空中飛舞。
多日來借酒消愁,是那么的傷懷寂寞;在寒食的禁煙中,漆不令我加倍地思念你的芳蹤。
想寄封信告訴你,這層層的山,道道的水,又漆能到得了你的手中?

譯文二

坐在油壁香車?yán)锏拿利惻釉僖惨姴坏搅?,她就像峽上之云,行蹤不定。
院落里,梨花沐浴在如水一般的月光之中;池塘邊,陣陣微風(fēng)吹來,柳絮在空中飛舞。
這幾天寂寞得很,喝多了酒傷了身體,又是寒食禁煙日,更感到眼前一片蕭索景象。
我寫好一封信,想寄給她,但不知如何才能夠送到?你看水這般遠(yuǎn),山這般長(zhǎng),到處都是高山遠(yuǎn)水阻隔,怎能送到此信!

注釋
寓意:有所寄托,但在詩題上又不明白說出。這類詩題多用于寫愛情的詩。
油壁香車:古代婦女所坐的車子,因車廂涂刷了油漆而得名。這里指代女子。
峽云:巫山峽谷上的云彩。宋玉《高唐賦》記有巫山神女,與楚王相會(huì),說自己住在巫山南,“旦為朝云,暮為行雨”。后常以巫峽云雨指男女愛情。
溶溶:月光似水一般地流動(dòng)。
淡淡:輕微的意思。
傷酒:飲酒過量導(dǎo)致身體不舒服。
蕭索:缺乏生機(jī)。
禁煙:在清明前一天或二天為寒食節(jié),舊俗在那天禁火,吃冷食。
魚書:古樂府有“客從遠(yuǎn)方來,遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚,中有尺素書”句,后因以“魚書”指書信。
何由達(dá):即無法寄達(dá)。水遠(yuǎn)山長(zhǎng):形容天各一方,重重阻隔。

無題·油壁香車不再逢問答

問:《無題·油壁香車不再逢》的作者是誰?
答:無題·油壁香車不再逢的作者是晏殊
問:無題·油壁香車不再逢是哪個(gè)朝代的詩文?
答:無題·油壁香車不再逢是宋代的作品
問:無題·油壁香車不再逢是什么體裁?
答:七律
問:油壁香車不再逢,峽云無跡任西東 出自哪首詩文,作者是誰?
答:油壁香車不再逢,峽云無跡任西東 出自 宋代晏殊的《無題·油壁香車不再逢》
問:油壁香車不再逢,峽云無跡任西東 的下一句是什么?
答:油壁香車不再逢,峽云無跡任西東 的下一句是 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)。
問:出自晏殊的名句有哪些?
答:晏殊名句大全

無題·油壁香車不再逢賞析

這是抒寫別后相思的戀情詩。首聯(lián)追敘離別時(shí)的情景。頷聯(lián)寓情于景,回憶當(dāng)年花前月下的美好生活。頸聯(lián)敘述自己寂寥蕭索的處境,揭示伊人離去之后的苦況。尾聯(lián)表達(dá)對(duì)所戀之人的刻苦相思之情。

“油壁香車不再逢,峽云無跡任西東?!憋h忽傳神。一開始出現(xiàn)的便是兩個(gè)瞬息變幻的恃寫鏡頭:“油壁香車”奔馳而來,又驟然消逝;一片彩云剛剛出現(xiàn)而又倏忽散去。寫的都是物像,卻半隱半露,寄寓了一段愛情周折,揭示主旨。車是這樣的精美,則車中人的雍容妍麗,可以想見。然而這樣一位美人卻如巫山之云,來去無蹤,重逢難再,怎不令作者悵惘?!坝吃啤卑涤贸逋鹾臀咨缴衽畨?mèng)中相會(huì)的美麗傳說,渲染濃密的愛情氣氛。但“云雨巫山枉斷腸”,畢竟是一場(chǎng)虛妄。前句寫人間,寫現(xiàn)實(shí);后句寫天上,寫夢(mèng)幻。首聯(lián)寫得興象玲瓏,清新流麗。

“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)?!本爸杏星椤!袄婊ㄔ郝洹?、“柳絮池塘”,描寫了一個(gè)華麗精致的庭院。宋葛立方說:“此自然有富貴氣?!保ā俄嵳Z陽秋》卷一)反映出詩人的高貴身份?!叭苋茉隆?、“淡淡風(fēng)”,是詩人著意渲染的自然景象。

這兩句互文見義:院子里、池塘邊,梨花和柳絮都沐浴在如水的月光之中。陣陣微風(fēng)吹來,梨花擂曳,柳條輕拂,飛絮蒙回,是一個(gè)意境清幽、情致纏綿的境界。大概是詩人相思入骨,一腔幽怨無處抒寫,又適值春暮,感時(shí)傷別,借景寄情;或是詩人觸景生情,面對(duì)春宵花月,情思悠悠,過去一段幽情再現(xiàn)。這里展現(xiàn)的似乎是實(shí)景,又仿佛是一個(gè)幻覺、詩人以神取景,神余象外??芍^“不著一字,盡得風(fēng)流”(司空?qǐng)D《詩品》)。

頸聯(lián)“幾日寂寥傷酒后,一番蕭索禁煙中”,寫眼前苦況,欲遣不能。多少日子以來只憑杯酒解悶,由于飲得過最,形容憔悴,心境凄涼。“傷酒”兩字,詩人頹唐、沮喪的形象可見。眼前又是寒食禁煙之際,更添蕭索之感。

“魚書欲寄何由達(dá),水遠(yuǎn)山長(zhǎng)處處同。”宕開一筆,由設(shè)問自答作結(jié),深化了主題。詩人似乎想從悱惻的感傷中掙脫出來,探索寄書的途徑,去尋覓失去了的愛情。但問得深切,答得無情?!八h(yuǎn)山長(zhǎng)處處同”一句,乃斬釘截鐵之語,如瓶落井,一去不回。原來擺在詩人面前的不是一般險(xiǎn)阻,而是永遠(yuǎn)沖不破的障礙。這兩句看似尋常平直,卻是全詩中決絕語,最為沉痛哀怨。晏殊在《蝶戀花》詞中有“欲寄彩箋無尺素,山長(zhǎng)水闊知何處?”說的情景與本詩類似,都有一種難言之隱。

但這首詩寓意更深?!爸翁帯?,一切尚在不解之中,使人感到悵惘;“處處同”則已無疑可置,只有絕望之情。這種情緒在首聯(lián)已暗暗流露,然后曲折道出,由結(jié)句點(diǎn)破,情長(zhǎng)怨深。“處處同”三字弦外有音,尋繹其意,乃人事阻隔,才處處有礙,無路可通。此聯(lián)“妙在能使人思”(鐘惺《古詩歸》)。

晏殊這首詩一名《無題》,在風(fēng)格上學(xué)李商隱的無題詩,運(yùn)用含蓄的手法,表現(xiàn)自己傷別的哀思。詩在表現(xiàn)上,則將思想藏在詩的深處,通過景語來表達(dá),然后在景語中注入強(qiáng)烈的主觀色彩,這樣,詩便顯得幽迷怨曠。與李商隱詩風(fēng)不同的是,晏殊這首詩清而不麗,也沒有堆砌典故,所以呈現(xiàn)出一派淡雅與疏宕。

此詩通篇運(yùn)用含蓄手法,“意在言外,使人思而得之。”(司馬光《迂叟詩話》)“怨別”乃全詩主旨。字面上不著一“怨”字,怨在語言最深處?!安辉俜辍?、“任西東”,怨也;“溶溶月”、“淡淡風(fēng)”,怨也;“寂寥”、“蕭素”、“水遠(yuǎn)山長(zhǎng)”,無一不怨?!疤幪幫眲t是怨的高潮。章節(jié)之間起承轉(zhuǎn)合,首尾呼應(yīng)也都以“怨”貫串,此其一。其二,含蓄又通過比擬手法表現(xiàn)出來?!坝捅谙丬嚒?、“峽云無跡”、“水遠(yuǎn)山長(zhǎng)”,托物寓意,言近旨遙,“婉轉(zhuǎn)附物,怊悵情切沙(《文心雕龍》)。其三,寫景寄興,“梨花”、“柳絮”二句出之以景語,卻滲透、融匯了詩人的主觀情緒,蘊(yùn)藉傳神。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 以入定大士太乙真人像送莞晦叔
    真人與大士,蘭菊而異芳。坐臥得定力,銅眼鐵脊梁。是中有佳趣,山海個(gè)茫茫。或時(shí)現(xiàn)神妙,塵跡生怪光。云何得此本,有僧吳下狂。飲酒不計(jì)斗,褚無一絲藏。興來高閉門,落筆如追亡。走送臞庵室,洗心一爐香。盤陀旃林闊,枕藉玉井涼。蒙頭帔衲古,遮眼經(jīng)論長(zhǎng)。不知幾陵谷,睡穩(wěn)坐不僵。君家定吉夢(mèng),二士相迎將。辟除寒具油,靜展垂中堂。會(huì)當(dāng)同一龕,寒泉薦空觴。夜窗搖茶煙,駝褐依繩休。楊枝灑寥闃,蔾杖輝森芒。與君六根靜,讀書到虞唐。
  • 齊天樂(白酒自酌有感)
    芙蓉心上三更露,茸香漱泉玉井。自洗銀舟,徐開素酌,月落空杯無影。庭陰未暝。度一曲新蟬,韻秋堪聽。瘦骨侵冰,怕驚紋簟夜深冷。當(dāng)時(shí)湖上載酒,翠云開處共,雪面波鏡。萬感瓊漿,千莖鬢雪,煙鎖藍(lán)橋花徑。留連暮景。但偷覓孤歡,強(qiáng)寬秋興。醉倚修篁,晚風(fēng)吹半醒。
  • 黃陵廟
    明月輝在天,落日光轉(zhuǎn)地。天維地軸千萬年,粉篁尚有春風(fēng)淚。蒼梧茫茫九疑高,湘江之水多怒濤。袗衣不和御琴弦絕,黃陵廟前碑已裂。春禽啼,秋葉飛,行人舟楫去復(fù)返,虞舜南巡胡不歸。
  • 還家雜感
    此生誰料有還期,哭罷相看夢(mèng)里疑。同產(chǎn)僅余三子在,一門猶仗兩兄持。篋中淚漬游人信,壁上蝸殘憶弟詩。不是天涯歸意懶,歸懶原怕到家時(shí)。
  • 予以病久不赴朝謁因灸三里穴罷信筆偶書
    竊祿了無補(bǔ),臥疴慚有日??章牫u鳴,阻掛朝衣出。啟處不自安,灼艾加諸膝。庶幾起沈苶,犬馬委微質(zhì)。
  • 燕歌行
    國(guó)之重鎮(zhèn)惟幽都,東威九夷北制胡。五軍精卒三十萬,百戰(zhàn)百勝擒單于。前臨滹沱后易水,崇山沃野亙千里。昔時(shí)燕山重賢士,黃金筑臺(tái)從隗始。倏忽興王定薊丘,漢家又以封王侯。蕭條魏晉為橫流,鮮卑竊據(jù)朝五州。我唐區(qū)夏馀十紀(jì),軍容武備赫萬祀。彤弓黃鉞授元帥,墾耕大漠為內(nèi)地。季秋膠折邊草腓,治兵羽獵因出師。千營(yíng)萬隊(duì)連旌旗,望之如火忽電馳。匈奴懾竄窮發(fā)北,大荒萬里無塵飛。君不見隋家昔為天下宰,窮兵黷武征遼海。南風(fēng)不競(jìng)多死聲,鼓臥旗折黃云橫。六軍將士皆死盡,戰(zhàn)馬空鞍歸故營(yíng)。時(shí)移道革天下平,白環(huán)入貢滄海清。自有農(nóng)夫已高枕,無勞校尉重橫行。
  • 將赴高要官守書懷
    古來仕路多機(jī)穽,我復(fù)情田少町畦?;厥讐褕D猶拾瀋,驚心往事屢吹虀。不因昏嫁那能許,此去聲名敢厭低。但使安閑更強(qiáng)健,何妨流落在途泥。
  • 春秋戰(zhàn)國(guó)門華元
    未知軍法忌偏頗,徒解于思腹漫皤。昔日羊斟曾不預(yù),今朝為政事如何。
  • 一室
    陰陽一室冷兢兢,燕坐何曾病郁蒸。只擬綸巾持羽扇,未須赤腳踏層冰。滿盤碧玉初投箸,一榻清風(fēng)更曲肱。掃地焚香涼到骨,疏簾何處欲揮蠅。
  • 五月一日過貴溪舟中苦熱
    半月陰涼天氣佳,今朝新暑不饒些。一生怕熱長(zhǎng)逢熱,千里還家未到家。入?yún)s船來那得出,恰方日午幾時(shí)斜。勸君莫愛高官職,行路難時(shí)卻怨嗟。
最新應(yīng)用