霓裳中序第一·茉莉詠
海國仙人偏耐熱。
餐盡香風露屑。
便萬里凌空,肯憑蓮葉。
盈盈步月。
悄似憐、輕去瑤闕。
人何在,憶渠癡小,點點愛輕撅。
愁絕。
舊游輕別。
忍重看、鎖香金篋。
凄涼清夜簟席。
杳杳詩魂,真化風蝶。
冷香清到骨。
夢十里、梅花霽雪。
歸來也,懨懨心事,自共素娥說。
翻譯和注釋
譯文
青青的茉莉葉片如美人皺著的眉眼,潔白的茉莉花朵猶如美人的一張笑臉。我很疑惑,她是仙女本來自海中之國,竟能耐得住這杯中的炎熱。莫非她喝盡了香風和甘露玉湯,不然她的氣息怎會如此芳香。她的香味悠長能夠沖向萬里長空,卻浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位輕盈的仙女在月中步行,悄無聲息惹人愛憐地飄入仙宮。她怎會到這里來?想是她嬌小不懂世風險惡,便輕易地被人摘采。真為她感到愁苦,輕易地離別了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上鎖的首飾小箱里居住。我在竹席上度過凄涼的今夜,怕我那難以捉摸的詩魂會像她一樣化作小小風蝶。茉莉幽幽的香氣已沁入我的骨子里,如今在我十里之長的夢境之地,她就像梅花在停息的雪中佇立。夜空一輪明月高懸,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召喚。歸來吧,把你那心中無數(shù)傷心事端,同這月宮中的嫦娥談談。
注釋
青顰粲素靨:形容茉莉碧綠的葉子和潔白的花朵就像女子忽笑忽愁。
海國仙人偏耐熱:指茉莉乃海上來的仙子,故能忍受人間的酷熱。
瑤闕:月宮。
鎖香金篋:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
真化風蝶:指自己化作蝴蝶來到茉莉身邊。
素娥:月亮。
霓裳中序第一·茉莉詠問答
問:《霓裳中序第一·茉莉詠》的作者是誰?
答:霓裳中序第一·茉莉詠的作者是尹煥
問:霓裳中序第一·茉莉詠是哪個朝代的詩文?
答:霓裳中序第一·茉莉詠是宋代的作品
問:霓裳中序第一·茉莉詠是什么體裁?
答:詞
問:青顰粲素靨 出自哪首詩文,作者是誰?
答:青顰粲素靨 出自 宋代尹煥的《霓裳中序第一·茉莉詠》
問:青顰粲素靨 的下一句是什么?
答:青顰粲素靨 的下一句是 海國仙人偏耐熱。
問:出自尹煥的名句有哪些?
答:尹煥名句大全
霓裳中序第一·茉莉詠賞析
本篇詠茉莉花,風格纖巧幽麗,原因在于茉莉花小巧玲瓏,素潔幽雅,須用相應的風格和筆觸來描寫它。擬人手法貫通此詞全篇。上片一開始就將茉莉的綠葉比為美人微微皺著的黛眉,白花比為美人臉上的笑靨;接下來從整體上將此花比為嬌小的美人和盈盈步月的仙女。下片更以風蝶、雪梅等為陪襯,突出茉莉"冷香清到骨"的風姿神韻。另外,茉莉被人采摘,放在首飾箱子里珍藏,這表面看來是愛花,但從花的角度來看,其實是在摧殘花。篇中結(jié)合這一點來表達作者真正的憐香惜玉之情,因而使此詞更富有人情味,更能感動人。
- 南園四首春來歸路閱三州,是處跏趺懶出游。一到南園便忘返,亭邊綠浸琵琶洲。
- 一落索識盡人間甘苦。不如歸去。先來孤館客愁多,更傾下、連宵雨。盡日登山繞樹。祿非尺素。竹雞啼了杜鵑啼,甚都在、人愁處。
- 失調(diào)名燕子引雛飛。
- 贈張術人霅川張姓彪其名,惠而過我古津亭。自言有術通心靈,西庚北壬甲與丁。配以十二珠躔經(jīng),水火木金相孕刑。錯綜三五命與星,參鉤互鞠窮年齡。劇談娓娓如反瓴,又言兩眼能白青。疈柏聲氣區(qū)神形,窮達壽夭分渭涇。善而藏之不露型,但見瞳子光晶熒。眾中謫視若有聆,猶以干支鳴說鈴。參錯開解紛相訂,我生之歲劍發(fā)硎。我生之月神玄冥,二陽隱隱升泉扃。天階熠熠舒六蓂,正值玉兔開云屏。兩凡跳擲不暫停,此身于世如浮萍。擾擾萬事能醉醒,死生禍福輕晨暝。更用剡折{上竹下專}與筵,況復骨相真伶俜。安得雙鱗縣萬釘,荷君好語空叮嚀。斥鷃傅以雙鳳翎,衣十二翮蹌堯庭。此語恐是俳與伶,豈有大藥須豨苓。他時遇我眠寒廳,君莫諱世赪而頩。
- 一百五日同周越陳永錫游吉祥僧舍痛飲方期數(shù)百杯,尋芳何事又空回?;ǔ罹评Т簾o著,卻訪野僧蕭寺來。
- 萬法歸一歌金丹大蘂妙無窮,一點丹頭內(nèi)外紅。真汞真鉛才入手,片時伏虎活擒龍。黃公聘入丁公舍,巽位吹噓九轉(zhuǎn)功。十月胎圓坎離外,紫云飛出玉爐空。短褐包巾滿廛市,尋草燒茅烹藥櫃。自己三黃及四神,誰知安灶烹爐意。紙襖麻衣要隱山,餐松飲水守饑寒。日魂月魄空呼吸,到底方知入道難。黑山山下鬼窟里,背曲頭垂口流水。夢中夢見夢中人,幾時待得硫黃死。薄福癡人不斷淫,尾閭閉了採他陰。元精搖撼無墻壁,錯認黃泥喚作金。容成三峰學御女,採精吸血兼服乳。大道本來無陰陽,勞形著相徒自苦。叩齒吞精咽氣聲,轆轤空動髑髏形。妄將口鼻為玄牝,謾說金精肘后盈。鼻頭閉息空畫餅,幾人日中逃得影??惋L邪氣肚中鳴,安得長靈砂在鼎。參禪見性契真如,莫道無心便靠虛。悟了不行乾智慧,千崖萬壑涉程途。多少老儒學周易,豈知太極歸無極。忘形便欲任天真,只恐春歸草無力。明教專門事滅魔,七時功德便如何。不知清凈光明意,面色痿黃空自磨。胡氏陽山一果祖,九返莊嚴皆妄語。手執(zhí)金環(huán)連三車,阿誰飛上金天去。更有持齋四果徒,九曲江頭下鐵符。乳香燒盡難成佛,精血元陽搬運枯。三千六百旁門術,開頂縮龜習定息。存想丹田煉五芽,吐故納新虛貴力。禮塔焚香誦藏經(jīng),更能拜斗與瞻星。吞符飲水專持咒,恁地如何得道成。注想按摩八段錦,嘻呵六字拘興寢。若要還精補腦時,除非一盞醍醐飲。雙眼遙思運頂門,戲言日月照崑崙。那堪又見圓光現(xiàn),便指天尊與世尊。眼本無光人妄想,耳本無聲那得響。上有大淵下泓池,妄指中黃忍肚饑??瞻粗芴煨蟹鈹?shù),幾能識得真龍虎。若識真龍真虎人,了得向上一條路。暗把簞瓢服小便,吐吞涎唾作珠圓。鼻頭流出兩條涕,便敢呼為玉箸仙。說盡存三守一底,九年煉丹思暗里。忘卻家珍向外尋,百年做個陰靈鬼。天門枸杞與黃精,豆杏姜椒白茯苓。未委地仙成也未,皮焦肉腐可憐生。齋醮關宣歌梵曲,分環(huán)破券受科錄。不識天心兩字真,口會三光符水熟。袖中雷印嚇山精,手把楊枝學隱形。此心本是通神藏,一念差時萬狀生。此身身外皆隱物,此心心外皆妖術。身里真心心里身,不在中間內(nèi)外出。這些金液大還丹,自從元谷至泥丸。抽添七返無多事,草木無心天地閑。真根真蒂結(jié)真酥,真鼎真壇真蘂爐。陽日起頭陰日積,分明陽火與陰符。半畝丹田種金粟,一朵靈芝香馥郁。鐵牛哮吼入綿廚,木馬奔馳跳金屋。乾坤二八結(jié)丹砂,滿鼎溶溶白雪花。提住龜蛇歸兩手,山中玉兔化金鴉。還丹有訣知音少,汞龍鉛虎憑火候。三千刻內(nèi)結(jié)嬰兒,調(diào)和溫養(yǎng)終無漏。遍體渾如一片瓊,寒蟾光照玉壺冰。頂門夜半雷聲吼,匝地清風神鬼驚。天上人間真妙訣,誰敢天機私漏泄。須是英雄大丈夫,了然胸中無一物。一陽才動大丹成,片餉工夫造化靈。只恐南宮錄姓名,醉騎白鶴朝上清。
- 西江月夜半河痕依約,雨余天氣冥濛。起行微月偏池東。水影浮花、花影動簾櫳。量減難追醉白,恨長莫盡題紅。雁聲能到畫樓中。也要玉人、知道有秋風。
- 今日棋軒風爽天休可紆步無以簿領為解兼戲成不肯歸休本俗才,癡兒了事太悠哉。勸君抽取文符手,且就涼軒鬬茗來。
- 多情賦分多情卻自嗟,蕭衰未必為年華。睡輕可忍風敲竹,飲散那堪月在花。薄宦因循拋峴首,故人流落向天涯。鶯春雁夜長如此,賴是幽居近酒家。
- 孔周翰挽詞三首邂逅湓江口,方知叔父親。榮華才一夢,奄忽幾千春。白玉沾何晚,精金緞愈真。耆年所宜得,天苦奪斯人。
- 8新秒