翻譯和注釋
譯文
客游千里追名之心早已厭倦,春天到來我一門心思要回家。
北園里的情景還是那么令人傷感,我又看見花飄花落亂紛飛。
注釋
羈:系住,留下。
倦:厭煩,疲倦
春事:春天的景物
落花:落花的寓意很多,凋謝的花朵,人衰老飄零。
羈春問答
問:《羈春》的作者是誰?
答:羈春的作者是王勃
問:羈春是哪個朝代的詩文?
答:羈春是唐代的作品
問:羈春是什么體裁?
答:五絕
問:客心千里倦,春事一朝歸 出自哪首詩文,作者是誰?
答:客心千里倦,春事一朝歸 出自 唐代王勃的《羈春》
問:客心千里倦,春事一朝歸 的下一句是什么?
答:客心千里倦,春事一朝歸 的下一句是 還傷北園里,重見落花飛。
問:出自王勃的名句有哪些?
答:王勃名句大全
羈春賞析
這首詩創(chuàng)作與作者《山中》相似,同是王勃旅蜀時的作品,只是一首寫于暮春,一首寫于晚秋。表面看他離開長安的態(tài)度似乎很灑脫,而內心是很復雜的。被逐出沛王府后,他無所事事,本想借著蜀地山水名勝以消解胸中的積憤。實際上,南國物候也為詩人增添了不少的鄉(xiāng)思和煩憂。
- 故家有喬木故家有喬木,眾鳥巢其枝。紛然各卵育,自啄還自飛。誰歟恣殘忍,緣木登其危。毀室取爾子,殺戮輕如嬉。漂搖風雨中,巢破不復支。破者尚可完,死者終無歸。自謂翔后集,倔乃失所依。胡不舍之去,遠擇高林棲。主人不我愛,舍此復何之。哀哀鳴向天,路遠天不知。吾聞重太息,事莫大於斯。弱肉強之食,擾擾今何時。人生且未保,爾死誰復悲。寄言民父母,赤子方流離。
- 贈薛濤(見張為主客圖)蛾眉山勢接云霓,欲逐劉郎北路迷。若似剡中容易到,春風猶隔武陵溪。
- 萬州槎牙鳥道沒人煙,狼虎交橫馬不前?;厥浊嗌讲匕柞?,萬州城下草連天。
- 寄題盤山云峰通濟橋二首通往通來無四旁,津梁未必不相妨。吾行拗折津梁柱,盡放途入蹈大方。
- 長相思·山驛短長亭,古今情。樓外涼蟾一暈生,雨余秋更清。暮云平,暮山橫。幾葉秋聲和雁聲,行人不要聽。
- 山樂官山樂官,爾誰魂,逃河入海俱奔奔,伶?zhèn)惱鎴@何可論。山樂官,予欲爾兮無言。如有言,不余歌云門。
- 和普公賦東園十題其九紫竹西南產(chǎn)修竹,色異東筠綠。裁筆映檀唇,引枝宜鳳宿。移從幾千里,不改生幽谷。
- 春日山家(一作春泉洗藥)今日游何處,春泉洗藥歸。悠然紫芝曲,晝掩白云扉。魚樂偏尋藻,人閑屢采薇。丘中無俗事,身世兩相違。
- 寒中偶題酒對紅爐暖,香凝繡被溫。老天有私意,寒不到朱門。
- 謝王先輩寄氈深謝高科客,名氈寄惠重。靜思生朔漠,和雪長蒙茸。折坐資禪悅,鋪眠減病容。他年從破碎,擔去臥孤峰。
- 公心如日月,浮議任風波——— 胡仲弓送傳明府之南安
- 佳人憶山水,置酒在高臺——— 曹鄴和謝豫章從宋公戲馬臺送孔令謝病
- 搶地竹憐生節(jié)直,過枝蟬敬舉家清——— 錢鐘書大伏過拔可丈、憶三年前與叔子謁丈丈賦詩
- 寒水分畦入,晴花度竹尋——— 韓翃敕和元相公家園即事寄王相公
- 殘生光景滿腔愁,平地江河洶涌流——— 陳著次韻單君范行李中諸詩前數(shù)章自道后二章為單
- 重溪冪冪暗云樹,一片熒熒光石泉。——— 錢起片玉篇
- 花粗且為前人惜,曲誤不解丞卿怒——— 陳師道九月八日夜雨留智叔
- 力難隨鳥翼,行復立螭頭——— 陳師道寄兗州張龍圖文潛二首
- 名卿名相盡知音,遇酒遇琴無間隔。——— 韋莊贈峨嵋山彈琴李處士
- 任才高王粲,興同庚亮,誰敢與、元龍敵——— 舒頔水龍吟 慶陳仲洪造家慶樓 此下原有折桂令二