翻譯和注釋
譯文
覆蓋著的田畦，小麥還沒有返青。像云一樣的枯葉悄悄地在車輪下飄著。臨皋亭云煙繚繞的景色奇麗，世間少有。
雨小了一半的屋檐水滴斷絕了，剛剛下的霰粒在瓦上如珠子般散動。回到房間座上時胡須都結成冰了。
注釋
浣溪沙：詞牌名，唐教坊曲名，因春秋時期人西施浣紗于若耶溪而得名，后用作詞牌名，又名“浣溪紗”“小庭花”等。此調(diào)有平仄兩體。全詞分上下兩片，上片三句全用韻，下片末二句用韻，過片二句用對偶句的居多。音節(jié)明快，句式整齊，易于上口，為婉約派與豪放派多數(shù)詞人所常用。
覆塊：覆蓋著的田畦。
蘇：蘇醒，這里指返青。
江南：代指黃州。
臨皋：臨皋亭，在黃岡南長江邊，蘇軾被貶黃州時曾居住在此。煙景：云煙繚繞的景色。
雨腳：雨滴。
雪林：形容霰（xiàn）粒紛紛。初下：剛剛下。瓦疏珠：霰粒在瓦上如珠子般散動。
浣溪沙問答
問：《浣溪沙》的作者是誰？
答：浣溪沙的作者是蘇軾
問：浣溪沙是哪個朝代的詩文？
答：浣溪沙是宋代的作品
問：浣溪沙是什么體裁？
答：詞
問：覆塊青青麥未蘇 出自哪首詩文，作者是誰？
答：覆塊青青麥未蘇 出自 宋代蘇軾的《浣溪沙》
問：覆塊青青麥未蘇 的下一句是什么？
答：覆塊青青麥未蘇 的下一句是 江南云葉暗隨車。
問：出自蘇軾的名句有哪些？
答：蘇軾名句大全
浣溪沙賞析
宋神宗元豐四年（1081年）十二月二日，雨后微雪，徐君猷攜帶酒到臨皋亭探望蘇軾。蘇軾出門迎接，蘇軾即景生情而作該詞。
0
糾錯
猜你喜歡
- 三伏暑甚七月八日立秋是日風作涼爽炎酷頓消苦熱逢三秋，西風颯然起。金氣入草木，傷夷從此始。盛極衰從之，循環(huán)固其理。老翁復何事，新涼欣酒美。
- 長相思君不見天津橋下東流水，南望龍門北朝市。楊柳青青宛地垂，桃紅李白花參差?；▍⒉睿敖Y，此時憶君心斷絕。
- 挽宜人李氏養(yǎng)成中饋德，留與后人言。翰墨其余事，詩書蓋上根。不徒為大母，猶復見曾孫。蕭瑟堂前意，青蔥雨后萱。
- 依韻和永叔勸飲酒莫吟詩雜言我生無所嗜，唯嗜酒與詩。一日舍此心腸悲，名存貴大不輒思。甑空釜冷不俛眉，妻孥凍饑數(shù)恚之。但自吟醉與世違，此外萬事皆莫知。王公謁請眾去早，既愈懶身到遲。日高倦仆顏色沮，況騎瘦馬雨耳垂。厭此勞苦不喜出，唯有文字時能為。諸公尚恐竭智慮，勤勤勸飲莫我卑。再拜受公言。竊意公矯時。只愛詩，謂余癡。
- 瑞鶴仙百年如夢蝶。嘆古往今來，多少豪杰。圖王霸業(yè)。謾得漁樵，一場閑說。秦宮漢闕。今只有狐蹤兔穴。想榮華秉燭當風，富貴似湯澆雪。省也，損身薄利害己，虛名卻如吳越。隨緣養(yǎng)拙。柴門掩，是非絕。向午窗容膝，小溪垂釣，坐對云山萬疊。夜橫琴，伴我知音，碧天皓月。
- 初夏賜食金盤出寶閨，玄熊掌映紫駝蹄。侯家但詫承恩澤，豈識山廚苦虀？
- 哀劉將軍萬重圍裹力脫氛，匹馬勤王志不分。既抱忠貞仇敵國，莫於成改議將軍。身前名照江南月，地下心銜塞北云。為痛英雄并消沒，托詩為史筆傳聞。
- 織圖二十四首一眠蠶眠白日靜，鳥語青春長。抱脛聊假寐，孰能事梳妝。水邊多麗人，羅衣踏春陽。春陽無限思，豈知問農(nóng)桑。
- 題宋徽宗畫鷹落日平原拍手呼，畫中神俊世非無。當年狐兔縱橫甚，只少臺臣似郅都。
- 自釋休官之意七載休官學老農(nóng)，間關垂死脫兵鋒。折腰早覺身難屈，饒舌懸知世不容。已幸櫟陽歸舊質(zhì)，可能稷嗣冀新封。時清猶作茹芝老，杜叟斯言我愿從。
詩詞名句推薦
最新應用
