詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )
樽成山岳勢(shì),材是棟梁馀。
外與金罍并,中涵玉醴虛。
慚君垂拂拭,遂忝玳筵居。
擁腫寒山木,嵌空成酒樽。
愧無江海量,偃蹇在君門。
翻譯和注釋
譯文
盤根錯(cuò)節(jié)的樹瘤,也不用刀斧劈削雕飾。
也不堪作為棟梁之才,中間在空就是酒杯杯,反扣著倒有高山的氣概。
這木樽常常與黃金的酒壺放在一起,里面倒是盛滿了玉色酒汁。
面對(duì)大人的垂青真是有點(diǎn)慚愧,將就在你華美的宴席上湊個(gè)人數(shù)吧!
一段來自寒山,仿佛無用的臃腫樹瘤木頭,在空作為酒杯。
我自己也很慚愧沒有江海的酒量,只好在大人你的門下敷衍過過日子。
注釋
金罍:大型盛酒器和禮器。
玉醴:玉泉,這里以玉醴為酒。
玳筵:以玳瑁裝飾坐具的宴席
嵌:開張的樣子。
詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )問答
問:《詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )》的作者是誰?
答:詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )的作者是李白
問:詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )是哪個(gè)朝代的詩文?
答:詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )是唐代的作品
問:蟠木不雕飾,且將斤斧疏 出自哪首詩文,作者是誰?
答:蟠木不雕飾,且將斤斧疏 出自 唐代李白的《詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )》
問:蟠木不雕飾,且將斤斧疏 的下一句是什么?
答:蟠木不雕飾,且將斤斧疏 的下一句是 樽成山岳勢(shì),材是棟梁馀。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
詠山樽二首 ( 此首一題詠柳少府山癭木樽 )賞析
根據(jù)《全唐詩》,第一首詩又題作“詠柳少府山癭木樽”。在詩中,李白對(duì)一個(gè)小木酒杯就說了那么多事。從這里,讀者可以看出李白的風(fēng)趣與幽默,也足見李白的詩歌才華?!巴馀c金罍并,中涵玉醴虛”兩句中的“并”字與“虛”字用得極好,是這首詩的詩眼。
第二首詩說,這酒樽是臃腫的寒山木鏤空做成的。只因?yàn)槠淞坎粔虼?,所以不能登大雅之堂,只能在山中人家派上用?chǎng)。這里透露出的信息是:李白認(rèn)為自己不能被重用的原因是沒有能夠容納難容之事的度量。李白太高潔了,他容不得楊國忠之流的驕橫跋扈,所以被排擠出長安。
- 明德皇太后挽歌詞五首世載河山誓,門無恩澤侯。公??挣吗^,仙藥阻蓬邱。憫冊(cè)藏幽壤,哀笳咽素秋。后宮彤管在,千古紀(jì)徽猷。
- 雜詠七言十首回仙輕舉乘白鶴,太白大醉騎鯨魚。純湖飛過人不識(shí),入海問訊今何如。
- 重陽日寄浙東諸從事野人多病門長掩,荒圃重陽菊自開。愁里又聞清笛怨,望中難見白衣來。元瑜正及從軍樂,甯戚誰憐叩角哀。紅旆紛紛碧江暮,知君醉下望鄉(xiāng)臺(tái)。
- 風(fēng)流子飛瓊游戲神仙客,游戲因游戲、誤落古游戲源。藉吟箋賦筆,試融春恨,舞裙歌扇,聊應(yīng)塵緣。遣人怨,亂云天一角,弱水路三千。還因秀句,意流江外,便隨輕夢(mèng),身墮愁邊。風(fēng)流休相誤,尋芳縱來晚,尚有它年。只為賦情不淺,彈淚風(fēng)前。想霧帳吹香,獨(dú)憐奇俊,露杯分游戲,誰伴嬋娟。好在夜軒涼月,空自團(tuán)圓。
- 偈十三首月生一,上下四維無等匹。月生二,須彌拽脫虛空鼻。月生三,明正為南方盡南。
- 浣溪沙(前韻)醉夢(mèng)醺醺曉未蘇。門前轆轆使君車。扶頭一盞怎生無。廢圃寒蔬挑翠羽,小槽春酒凍真珠。清香細(xì)細(xì)嚼梅須。
- 哭王知幾墓知幾少也爽,萬事笑談了。自謂頗寡合,見我輒傾倒。百年能幾見,一別跡如掃。父子俱埋璧,烏乎何其早。向來論文酒,和淚傾宿草。此意誰復(fù)知,寤嘆令人老。
- 章臺(tái)柳·寄柳氏章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,顏色青青今在否?縱使長條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手。(版本一)章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,往日依依今在否?縱使長條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手。(版本二)章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,昔日青青今在否?縱使長條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手。(版本三)
- 亞元舍人不替深知猥貽佳作三篇清絕不敢輕…庶資一笑耳海陵城里春正月,海畔朝陽照殘雪。城中有客獨(dú)登樓,遙望天邊花闕。白銀闕下何英英,雕鞍繡觳趨承明。閶門曉闢旌旗影,玉墀風(fēng)細(xì)佩環(huán)聲。此處追飛皆俊彥,當(dāng)年何事容疵賤。懷鉛晝坐紫微花,焚香夜直明光殿。王言簡靜官司閑,朋好殷勤多往還。新亭風(fēng)景如東洛,邙嶺林泉似北山。光陰暗度杯盂里,職業(yè)未妨談笑間。有時(shí)邀賓復(fù)攜妓,造門不問都非是。酣歌叫笑驚四鄰,賦筆縱橫動(dòng)千字。任他銀箭轉(zhuǎn)更籌,不怕金吾司夜吏??蓱z諸貴賢且才,時(shí)情物望兩無猜。伊余獨(dú)稟狂狷性,褊量多言仍薄命。吞舟可漏豈無恩,負(fù)乘自貽非不幸。一朝削跡為遷客,旦暮青云千里隔。離鴻別雁各飛,折柳攀花兩無色。盧龍渡口問迷津,瓜步山膠送暮春。白沙江上故曾行路,青林花落何紛紛,漢皇昔幸回中道,極目牛羊臥芳草。舊宅重游盡隙荒,故人相見多衰老。禪智寺,山光橋,風(fēng)瑟瑟兮雨蕭蕭。行杯已醒殘夢(mèng)斷,征途未極離魂消。海陵郡中陶太守,相逢本是隨行舊。乍申拜起已開眉,卻問辛勤還執(zhí)手。精廬水榭最清幽,一稅征車聊駐留。閉門思過謝來客,知恩省分寬離憂??S勝境有后池,山亭茵閣互參差。有時(shí)虛左來相召,舉白飛觴任所為。多才太守能撾鼓,醉送金船間歌舞。酒酣耳熱眼生花,暫似京華歡會(huì)處。歸來旅館還端居,清風(fēng)明月夜窗虛。駸駸流景風(fēng)云暮,天涯望斷故人書。春來憑檻方嘆息,仰頭忽見南來翼。足系紅牋墮我前,引頸長鳴如有言。開緘試讀相思字,乃是多情喬亞元。短韻三篇皆麗絕,小梅寄意情偏切。金蘭投分一何堅(jiān),銀鉤置袖終難滅。醉后狂言何足奇,感君知己不相遺。長卿曾作美人賦,玄成今有責(zé)躬詩。報(bào)章欲托還京信,筆拙紙窮情未盡。珍重蕓香陳子喬,亦解貽書過錯(cuò)相問,寧須賣藥瘵羈愁,只恨無書消鄙吝。游處當(dāng)時(shí)靡不同,歡娛今日兩成。天子尚應(yīng)憐賈誼,時(shí)人未要嘲揚(yáng)雄。曲終筆閣緘封已,翩翩驛騎行塵起。寄向中朝謝故人,為說相思意如此。
- 醉中示客四座無嘩聽我歌,百年生計(jì)一煙蓑。清尊瀲瀲猶狂在,白發(fā)蕭蕭奈老何!遠(yuǎn)適安能縮地脈?高眠聊足養(yǎng)天和。吾徒看盡人間事,莫愛車前印幾窠。
- 身閑欲出無如嬾,酒薄雖傾不敵愁——— 陸游夏日雜題
- 哀哉梁木摧,誰歟繼前作——— 袁燮送路德章芾三首
- 江春今日盡,程館祖筵開——— 元稹三月三十日程氏館餞杜十四歸京
- 不知后千載,當(dāng)復(fù)如此否——— 趙必岊飲酒
- 累相承安世,深籌協(xié)子房。——— 徐堅(jiān)奉和圣制送張說巡邊
- 晴卷風(fēng)雷歸故壑,夜和猿鳥鎖寒山。——— 方干題應(yīng)天寺上方兼呈謙上人
- 放杯書案上,枕臂火爐前——— 白居易偶眠
- 滄海桑田非舊日,石泉槐火有新詩——— 仇遠(yuǎn)飲陸靜復(fù)山房分韻得時(shí)字
- 小船兼有槳,始與問漁家——— 羅隱絕境
- 一朝窮達(dá)異,相遇忘慶唁——— 陸游憶昔