出自唐朝韓偓《傷亂》
岸上花根總倒垂,水中花影幾千枝。一枝一影寒山里,
野水野花清露時(shí)。故國(guó)幾年猶戰(zhàn)斗,異鄉(xiāng)終日見(jiàn)旌旗。
交親流落身羸病,誰(shuí)在誰(shuí)亡兩不知。
注釋參考
故國(guó)
故國(guó) (gùguó) 具有悠久歷史的古國(guó) country with a long history 所謂故國(guó)者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?!睹献印ち夯萃酢? 祖國(guó),本國(guó) motherland 見(jiàn)故國(guó)之旗鼓,感乎生于疇日。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書(shū)》 生活習(xí)慣基本上保持故國(guó)的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國(guó)人?!啤?杜甫《上白帝城詩(shī)》 舊都。南宋時(shí)指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場(chǎng) old haunt 故國(guó)神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》戰(zhàn)斗
戰(zhàn)斗 (zhàndòu) fight; combat 敵對(duì)雙方進(jìn)行武裝沖突;作戰(zhàn) 戰(zhàn)斗之事?!巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》 激烈戰(zhàn)斗 泛指斗爭(zhēng) 戰(zhàn)斗性異鄉(xiāng)
異鄉(xiāng) (yìxiāng) 外鄉(xiāng),外地他鄉(xiāng) foreign land 飄泊異鄉(xiāng)日見(jiàn)
日見(jiàn) (rìjiàn) 一天一天地顯出 with each passing day;day by day 日見(jiàn)衰敗旌旗
旌旗 (jīngqí) 旗幟 banners and flags 旌旗裂。——《資治通鑒·唐紀(jì)》 上建旌旗?!顿Y治通鑒》 鐘鼓旌旗。——宋· 蘇軾《教戰(zhàn)守》 遍地旌旗。——《廣東軍務(wù)記》 旌旗蔽日韓偓名句,傷亂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考