花影滿身扶不起，此紙不知何等語(yǔ)

出自宋代方岳《月下大醉星侄作墨索書迅筆題為醉矣行》：

吾醉矣，吾醉矣，醉語(yǔ)雖強(qiáng)難舉似。
何年開辟有乾坤，日月左旋如磨螘。
尊盧赫胥一聚塵，檮杌春秋幾張紙。
道家者流李老君，儒家者流孔夫子，等一浮名世間耳。
煙霏霏，冢累累，青山良是白骨非。
欲呼古人呼不醒，待呼得醒將何如。
世情冷暖翻覆手，人生短長(zhǎng)屈伸肘，安用黃金印如斗。
君不見顏?zhàn)影最^才十九，要與彭鏗骨如朽。
天地荒地生古愁，所不負(fù)予如此酒。
千古在前，萬(wàn)古在后，著我中間，渺然何有。
亦知本是麋鹿群，那解作人牛馬走。
白魚如玉紫蟹肥，秋風(fēng)欲老蘆花飛。
酒酣月落喝便住，螭虬蟠攫霜毫揮。
吾婦曰君醉耶，吾侄曰非醉也。
謂吾醉者固不然，非醉亦非知我者。
花影滿身扶不起，此紙不知何等語(yǔ)。
明朝勿與醒者傳，笑倒渠儂吾醉矣。

查看所有方岳詩(shī)詞作品

注釋參考

滿身

[be covered all over with;have one's whole body covered with] 遍身,全身上下

滿身是血的重傷員

不起

(1).不發(fā)動(dòng)；不發(fā)生。《莊子·則陽(yáng)》：“今兵不起七年矣，此王之基也。”《韓非子·姦劫?gòu)s臣》：“是以國(guó)安而bao{1*1}亂不起?！?明何景明《內(nèi)篇》之十七：“生息安理，盜故不起?！?/p>

(2).指不出動(dòng)。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷二：“公如不起，孰拯斯危？”

(3).不肯起來；不能起來?！度龂?guó)志·魏志·荀彧傳》“軍國(guó)事皆與籌焉” 南朝宋裴松之注引《平原禰衡傳》：“ 衡至，眾人皆坐不起?！?唐杜甫《戲題寄上漢中王》詩(shī)之二：“已知嗟不起，未許醉相留?！?仇兆鰲注引盧元昌曰：“不起者，謂王病酒不能起?！?/p>

(4).病不能愈?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》：“ 孝公行之八年，疾且不起，欲傳商君，辭不受?！?唐黃滔《司直陳公墓志銘》：“方期輟從藩屏，入踐諫垣，不幸寢疾，浹辰不起矣?！薄度辶滞馐贰返谑兀骸?蘧太守已是病得重了，看來是個(gè)不起之病?！?王西彥《人的世界·第二家鄰居》：“這給母親的打擊太大了，因此憂郁成病，終至不起。”

(5).不出任官職?！逗鬂h書·庾乘傳》：“﹝ 乘 ﹞后徵辟并不起，號(hào)曰：‘徵君’?！?唐李白《贈(zèng)盧徵君昆弟》詩(shī)：“二盧竟不起，萬(wàn)乘高其風(fēng)?！?清昭槤《嘯亭雜錄·徐中丞》：“遷江蘇布政使，丁父憂，詔奪情，不起，服闋入都?！?/p>

(6).用在動(dòng)詞后面，表示力量夠不上。元無名氏《來生債》第一折楔子：“沒錢，請(qǐng)良醫(yī)不起?！薄抖膛陌阁@奇》卷十四：“主人辭不得，一日供他兩番，而今多了，也供不起了。” 楊朔《雪花飄在滿洲》：“他的無謂的冒險(xiǎn)舉動(dòng)，當(dāng)然稱不起勇敢，但我不同意你的話。”