絕代詞華三峽倒，當(dāng)時(shí)諫草九天回

出自宋代趙汝騰《再答》：

人間姚魏總輿臺(tái)，獨(dú)占神仙上品開(kāi)。
絕代詞華三峽倒，當(dāng)時(shí)諫草九天回。
晚晴大白檐前舉，春暖小車花下來(lái)。
筆補(bǔ)浣花溪畔老，吟工壓倒北山萊。

注釋參考

絕代

絕代 (juédài) 當(dāng)代獨(dú)一無(wú)二的;當(dāng)代無(wú)雙;冠絕當(dāng)代 unique among one’s contemporaries 絕代佳人

詞華

(1).文采；辭藻華麗。唐杜甫《贈(zèng)比部蕭郎中十兄》詩(shī)：“詞華傾后輩，風(fēng)雅靄孤鶱?！?明海瑞《教約》：“日后仍踵前弊，不流之胸中而取之他人者，縱極詞華，亦加撲戒?！?魯迅《漢文學(xué)史綱要》第六篇：“ 楚聲之在漢宮，其見(jiàn)重如此，故后來(lái)帝王倉(cāng)卒言志，概用楚聲，而武帝詞華，實(shí)為獨(dú)絶?！?/p>

(2).言詞的才華?？诓?。唐白居易《哭皇甫七郎中》詩(shī)：“志業(yè)過(guò) 玄晏，詞華似禰衡 ?！?/p>

三峽

三峽 (Sānxiá) “長(zhǎng)江三峽”的簡(jiǎn)稱,即瞿塘峽、巫峽和西陵峽的合稱,在長(zhǎng)江上游,四川省奉節(jié)縣白帝城與湖北省宜昌縣南津關(guān)之間,長(zhǎng)193公里 the Three Gorges (Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge) of the Yangtze river

當(dāng)時(shí)

當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你

諫草

諫書(shū)的草稿?！度龂?guó)志·魏志·賈逵傳》“然太祖心善逵，以為丞相主簿” 裴松之注引三國(guó) 魏魚(yú)豢《魏略》：“ 逵受教，謂其同僚三主簿曰：‘今實(shí)不可出，而教如此，不可不諫也。’乃建諫草以示三人?！?唐杜甫《晚出左掖》詩(shī)：“避人焚諫草，騎馬欲鷄棲?！?清陳夢(mèng)雷《楊椒山先生祠》詩(shī)：“當(dāng)年諫草烈秋霜，國(guó)士同聲振廟廊?！?/p>