如何待取丹霄桂，別赴嘉招作上賓

出自唐代杜荀鶴《贈(zèng)友人罷舉赴交趾辟命》：

罷卻名場(chǎng)擬入秦，南行無罪似流人。
縱經(jīng)商嶺非馳驛，須過長(zhǎng)沙吊逐臣。
舶載海奴镮硾耳，象駝蠻女彩纏身。
如何待取丹霄桂，別赴嘉招作上賓。

注釋參考

如何

如何 (rúhé) how 用什么手段或方法在退休制下如何提高津貼的問題方式、方法怎樣接下去的問題是如何表明我們的意思在什么情況下 when 姐妹三人如何再相會(huì) 怎么,怎么樣 how;why 如今叫我管天王堂,未知久后如何?！端疂G傳》 “如……何”,表示’把……怎么樣” as 以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?——《列子·湯問》

待取

(1).待人取用?！抖Y記·儒行》：“懷忠信以待舉，力行以待取?！?陳澔集說：“力行可使者人必取之，故君子之用於天下有所待而不求人焉?！?/p>

(2).等到。唐顧況《諒公洞庭孤橘歌》：“待取天公放恩赦，儂家定作湖中客?！?/p>

丹霄

(1).謂絢麗的天空。漢賈誼詩(shī)：“青青云寒，上拂丹霄。” 晉庾闡《游仙詩(shī)》：“神岳竦丹霄，玉堂臨雪嶺?！?唐李白《門有車馬客行》詩(shī)：“謂從丹霄落，乃是故鄉(xiāng)親?！?康有為《泛海至天津入京復(fù)還上海》詩(shī)：“萬里煙波迴紫潮，五云宮闕聳丹霄。”

(2).帝王居處；朝廷；京都。漢荀悅《漢紀(jì)·成帝紀(jì)》：“故愿一登文石之階，陟丹霄之途?！?唐韋應(yīng)物《白沙亭逢吳叟歌》：“親觀文物蒙雨露，見我昔年侍丹霄?！?宋蘇舜欽《依韻和王景章見寄》：“夫君自上丹霄去，莫忘云泉寄好音。” 明顧大典《青衫記·樂天蒙召》：“文章事業(yè)，風(fēng)流才調(diào)，咫尺丹霄?！?/p>

(3).猶上蒼。明汪廷訥《廣陵月》第二折：“我與你，乍見先已情投，一言便自機(jī)合，白首為期，丹霄可鑒。”

嘉招

(1).謂朝廷的征聘。《文選·潘岳＜河陽(yáng)縣作＞詩(shī)之一》：“微身輕蟬翼，弱冠忝嘉招?！?呂延濟(jì) 注：“弱冠謂二十時(shí)忝辱被辟為太祖掾也?！?南朝陳徐陵《答周處士書》：“圣朝虛心版筑，尚想邱園。若彼能赴嘉招，便當(dāng)謹(jǐn)申高命?！?唐賈島《送皇甫侍御》詩(shī)：“曉鐘催早朝，自是赴嘉招?！?/p>

(2).邀請(qǐng)的美稱。明楊慎《古圣泉篇贈(zèng)韓石溪》詩(shī)：“名公紆勝引，嘉招陶芳筵。”