青樓薄幸何時見,細(xì)說與、這忡忡
出自宋代張先《少年游(雙調(diào))》:
紅葉黃花秋又老,疏雨更西風(fēng)。
山重水遠(yuǎn),云閑天淡,游子斷腸中。
青樓薄幸何時見,細(xì)說與、這忡忡。
念遠(yuǎn)離情,感時愁緒,應(yīng)解與人同。
注釋參考
青樓
青樓 (qīnglóu) 妓女被指定居住和賣淫的場所 brothel 青樓夢好?!巍?姜夔《揚州慢》 指顯貴人家的精致樓房 mansion薄幸
薄幸 (bóxìng) 薄情;負(fù)心。也指負(fù)心的人 fickle 決不學(xué)那負(fù)心薄幸之徒何時
(1).什么時候。表示疑問?!冻o·九辯》:“皇天滛溢而秋霖兮,后土何時而得乾?” 唐 韓愈 《贈別元十八協(xié)律》詩之六:“寄書 龍城 守,君驥何時秣?”《宋史·岳飛傳》:“或問:‘天下何時太平?’”
(2).什么時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩:“一棵松樹,落下許多松實;不知何時,被壓著一塊大石?!?/p>
細(xì)說
細(xì)說 (xìshuō) 詳細(xì)地解說、述說 run on 這件事今天來不及細(xì)說了 也說“細(xì)談” 指讒言;小人之言 calumny 而聽細(xì)說,欲誅有功之人。——《史記·項羽本紀(jì)》忡忡
忡忡 (chōngchōng) 憂愁煩悶的樣子 worried 憂心忡忡張先名句,少年游(雙調(diào))名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考