柳條前日尚憔悴,時(shí)節(jié)與催還荏苒
出自宋代曾鞏《東津歸催吳秀才寄酒》:
荒城懶出門常掩,春氣欲歸寒不斂。
東鄰咫尺猶不到,況乃傍溪潭石險(xiǎn)。
風(fēng)光得暖才幾日,不覺溪山碧于染。
欣然與客到溪岸,衣幘不避塵泥點(diǎn)。
谷花洲草各萌芽,高不迸生如刻剡。
梅花開早今已滿,若洗新妝競妖臉。
柳條前日尚憔悴,時(shí)節(jié)與催還荏苒。
沙禽翅羽亦已好,爭趁午暄浮翠瀲。
從今物物已可愛,有酒便醉情何慊。
君廚山杏舊所識,速致百壺須灩灩。
心知萬事難刻畫,惟有醉眠知不忝。
預(yù)愁酩酊苦大熱,已令灑屋鋪風(fēng)簟。
注釋參考
柳條
柳條 (liǔtiáo) 編織筐、包、籃子等用的柳樹柔軟的枝條 wicker;osier;willow branch 柳條包前日
前日 (qiánrì) 前天,昨天的前一天 the day before yesterday 招前日賓客?!濉?侯方域《壯悔堂文集》憔悴
憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?!猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 形容憔悴 憔悴了許多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點(diǎn)憔悴 困頓 weary 漂淪憔悴?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩 生民憔悴 煩惱 be worrid 何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?!抖膛陌阁@奇》時(shí)節(jié)
時(shí)節(jié) (shíjié) 季節(jié);時(shí)令 season 好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生?!啤?杜甫《春夜喜雨》 又如:清明時(shí)節(jié);秋收時(shí)節(jié) 時(shí)候 time 正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君?!啤?杜甫《江南逢李龜年》荏苒
荏苒 (rěnrǎn) 時(shí)間在不知不覺中漸漸過去 elapse quickly or imperceptibly 荏苒冬春謝,寒暑忽流易?!嗽馈兜客鲈姟?光陰荏苒,轉(zhuǎn)瞬又是一年 草葉柔弱的樣子 weak曾鞏名句,東津歸催吳秀才寄酒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考