出自宋代釋南雅《偈二首》：
紫蕨伸拳筍破梢，楊花飛盡綠陰交。
分明西祖單傳句，黃栗留嚕燕語巢。
注釋參考
分明
分明 (fēnmíng) 清楚(明白)狀 clearly 此七月望日之事也,汝在九原,當(dāng)分明記之?！濉?袁枚《祭妹文》 簡單明了地 plainly 這分明不對 清楚地劃開界限 clearly demarcated單傳
單傳 (dānchuán) have only one son for several generations 幾代都只有一個兒子傳宗接代 舊指只受一個師傅或一個流派所傳授,不雜有別的流派黃栗留
亦作“黃鸝留”。即黃鸝?！对姟ぶ苣稀じ瘃贰包S鳥于飛” 三國 吳 陸璣 疏：“黃鳥，黃鸝留也?；蛑^之黃栗留……當(dāng)葚熟時，來在桑間。故里語曰：‘黃栗留看我麥黃葚熟?！瘧?yīng)是應(yīng)節(jié)趨時之鳥?！?宋 王安石 《懷舒州山水呈昌叔》詩：“山下飛鳴黃栗留，溪邊飲啄白浮鷗?！?清 富察敦崇 《燕京歲時記·黃鸝》：“古詩云：‘黃栗留鳴桑椹美?！S鸝既鳴，則桑椹垂熟，正合京師節(jié)候?！眳⒁姟?黃鸝 ”。
燕語
(1).宴飲敘談?！对姟ば⊙拧まな挕罚骸把嘈φZ兮，是以有譽(yù)處兮。” 鄭玄 箋：“天子與之燕而笑語。” 朱熹 集傳：“燕，謂燕飲?！薄蹲髠鳌ふ压辍贰跋?， 宋 華定 來聘，通嗣君也。享之，為賦《蓼蕭》” 晉 杜預(yù) 注：“樂與 華定 燕語也?！薄吨熳诱Z類》卷一一八：“ 長孺 起，先生留飯，置酒三行，燕語久之，飯罷辭去。” 宋 無名氏 《異聞總錄》卷一：“﹝ 黃襲甫 ﹞出堦除納涼，遙見官房燈燭熒煌，燕語喧嘩，忽一士夫出揖……因邀入同飲?！?/p>
(2).閑談；親切交談。《漢書·孔光傳》：“沐日歸休，兄弟妻子燕語，終不及朝省政事。” 宋 葉適 《司農(nóng)卿湖廣總領(lǐng)詹公墓志銘》：“嘗與同僚燕語，顧余而嘆曰：‘吾等善自立，須子一好墓銘而已。’”《明史·劉璟傳》：“ 太祖 念 基 ，每歲召 璟 ……入見便殿，燕語如家人?！?/p>
(3).指燕子鳴叫。 南朝 梁 蕭統(tǒng) 《錦帶書十二月啟·姑洗三月》：“魚游碧沼，疑呈遠(yuǎn)道之書；燕語雕梁，狀對幽閨之語。” 宋 無名氏 《西江月》詞：“梁上喃喃燕語，紙間戢戢蠶生?！?/p>
(4).指燕子鳴聲。 唐 姚合 《酬任疇協(xié)律夏中苦雨見寄》詩：“樹暗蟬吟咽，巢傾燕語愁?！?宋 戴復(fù)古 《晚春》詩：“池塘渴雨蛙聲少，庭院無人燕語長。” 元 無名氏 《替殺妻》第一折：“猛聽的鶯聲恰恰，燕語喧喧，蟬聲歷歷。”
釋南雅名句，偈二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
