借問(wèn)炎州客，天南幾日行。

出自唐朝張籍《送蠻客》

借問(wèn)炎州客，天南幾日行。江連惡谿路，山繞夜郎城。
柳葉瘴云濕，桂叢蠻鳥(niǎo)聲。知君卻回日，記得海花名。

注釋參考

借問(wèn)

借問(wèn) (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢問(wèn)事情;請(qǐng)問(wèn) may I ask 借問(wèn)酒家何處有?

炎州

《楚辭·遠(yuǎn)游》：“嘉南州之炎德兮，麗桂樹(shù)之冬榮?！焙笠蛞浴把字荨狈褐改戏綇V大地區(qū)。南朝梁江淹《空青賦》：“西海之草，炎州之煙?！?唐杜甫《得廣州張判官書(shū)》詩(shī)：“忽得炎州信，遙從月峽傳?！?清林則徐《中秋飲沙角炮臺(tái)眺月有作》詩(shī)：“蠻煙一掃海如鏡，清氣長(zhǎng)此留炎州?！?/p>

天南

指嶺南。亦泛指南方。唐白居易《得潮州楊相公繼之書(shū)并詩(shī)以此寄之》詩(shī)：“詩(shī)情書(shū)意兩殷勤，來(lái)自天南瘴海濱?！?唐周繇《送楊環(huán)校書(shū)歸廣漢》詩(shī)：“天南行李半波濤，灘樹(shù)枝枝拂戲猱?！?唐戴叔倫《屯田詞》：“艱辛歷盡誰(shuí)得知，望斷天南淚如雨?！?宋楊萬(wàn)里《潮陽(yáng)海岸望?！吩?shī)：“身行島北新春后，眼到天南最盡頭。”

張籍名句，送蠻客名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)