傷心空有金陵集，留與江湖灑淚看

出自宋代樂雷發(fā)《濂溪書院吊曾景建》：

大極樓頭霽月寒，斷弦綠綺不堪彈。
窗前自長濂溪草，澤畔還枯正則蘭。
蒼野騷魂惟我吊，烏臺詩案倩誰刊。
傷心空有金陵集，留與江湖灑淚看。

注釋參考

心空

佛教語。謂心性廣大，含容萬象，有如虛空之無際。亦指本心澄澈空寂無相。唐王維《青龍寺曇壁上人兄院集》詩：“眼界今無染，心空安可迷?！?唐龐蘊《雜詩》：“十方同聚會，個個學(xué)無為。此是選佛場，心空及第歸?！?/p>

金陵

(1).古邑名。今南京市的別稱。戰(zhàn)國楚威王七年(公元前333年)滅越后在今南京市清涼山 ( 石城山 )設(shè) 金陵邑。南朝齊謝朓《鼓吹曲·入朝曲》：“ 江南佳麗地，金陵帝王州?！?唐李白《金陵歌送別范宣》：“ 金陵昔時何壯哉！，席卷英豪天下來。”

(2).中晚唐人常以指潤州 (今江蘇省鎮(zhèn)江市 )。唐李紳《宿瓜州》詩：“煙昏水郭津亭晚，迴望金陵若動搖。” 唐杜牧《杜秋娘》詩序：“ 杜秋，金陵女也?！?馮集梧注：“…… 唐人謂京口亦曰金陵 ?！?宋王楙《野客叢書·北固甘羅》：“ 趙璘《因話録》言李勉至金陵，屢讚招隱寺標致。蓋時人稱京口亦曰金陵 ?！?/p>

(3). 北魏拓跋珪陵墓。在今內(nèi)蒙古自治區(qū)和林格爾縣，故盛樂城西北?！段簳ぬ婕o》：“ 永興二年九月甲寅，上諡宣武皇帝，葬於盛樂金陵 ?！?/p>

(4).指四川銅陵山。唐王勃《為人與蜀城父老書》：“山分玉字，水向金陵 ?！?蔣清翊注引《后漢書·公孫述傳》注：“ 蜀有銅陵山。”

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖。——《資治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》