若也從容問(wèn)無(wú)恙，為言魚鳥(niǎo)已情親

出自宋代劉宰《送張端衡尉句容二首》：

去鄉(xiāng)喜見(jiàn)似鄉(xiāng)人，君去家山祗比鄰。
令長(zhǎng)垂髫同里社，交承握手記城闉。
弦歌堂上寧忘舊，樽俎筵中必告新。
若也從容問(wèn)無(wú)恙，為言魚鳥(niǎo)已情親。

注釋參考

從容

從容 (cóngróng) 悠閑舒緩 calm 聽(tīng)小子從容的表白出來(lái)?！冻蹩膛陌阁@奇》從容應(yīng)付充裕;寬裕 plentiful 時(shí)間從容休息 rest 神僧且從容一日?！段饔斡洝?h3>無(wú)恙無(wú)恙 (wúyàng) 無(wú)災(zāi)禍 safe 歲亦無(wú)恙耶?——《國(guó)策·齊策》安然無(wú)恙平安;沒(méi)有疾病 good health;well 民亦無(wú)恙耶?王亦無(wú)恙耶?——《國(guó)語(yǔ)·齊策》無(wú)恙,幸甚幸甚。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》無(wú)恙也?！鳌?高啟《書博雞者事》別來(lái)無(wú)恙?

為言

(1).與之說(shuō)話；與之交談?！妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌罚骸柏M寡人不足為言邪？何故哉？” 北魏酈道元《水經(jīng)注·汾水》：“ 辛貌丑，妻不為言?！?/p>

(2).猶為意?！妒酚洝す荜塘袀鳌罚骸?管仲貧困，常欺鮑叔，鮑叔終善遇之，不以為言?！?/p>

詐偽之言。為，通“ 偽 ”?！对?shī)·唐風(fēng)·采苓》：“人之為言，茍亦無(wú)信。”《詩(shī)·唐風(fēng)·采苓》：“人之為言，胡得焉。” 孔穎達(dá) 疏：“人之詐偽之言。” 陳奐傳疏：“古‘為、偽、譌’三字同?！睹?shī)》本作‘為’，讀作‘偽’也。為言即讒言，所謂小行無(wú)徵之言也?！?/p>

魚鳥(niǎo)

(1).魚和鳥(niǎo)。常泛指隱逸之景物。三國(guó) 魏嵇康《與山巨源絕交書》：“游山澤，觀魚鳥(niǎo)，心甚樂(lè)之?！薄端鍟る[逸傳序》：“狎玩魚鳥(niǎo)，左右琴書。” 唐韓愈《海水》詩(shī)：“風(fēng)波一蕩薄，魚鳥(niǎo)不可依。”參見(jiàn)“ 魚鳥(niǎo)慕 ”。

(2).指夢(mèng)境。語(yǔ)本《莊子·大宗師》：“夢(mèng)為鳥(niǎo)而厲乎天，夢(mèng)為魚而沒(méi)於淵?！?宋梅堯臣《和原甫早赴紫宸朝待旦假寐》：“燭房猶照衣冠上，漏舍欲為魚鳥(niǎo)間。”

情親

(1).親人。《呂氏春秋·壹行》：“今行者見(jiàn)大樹(shù)，必解衣懸冠倚劍而寢其下，大樹(shù)非人之情親知交也，而安之若此者，信也?！?南朝宋鮑照《學(xué)古》詩(shī)：“北風(fēng)十二月，雪下如亂巾，實(shí)是愁苦節(jié)，惆悵憶情親。” 元楊顯之《瀟湘雨》第四折：“我對(duì)此景無(wú)箇情親，怎不教痛心酸轉(zhuǎn)添凄楚！” 魯迅《集外集拾遺·＜所聞＞》詩(shī)：“忽憶情親焦土下，佯看羅襪掩啼痕?！?/p>

(2).感情親切。唐杜甫《送路六侍御入朝》詩(shī)：“童稚情親四十年，中間消息兩茫然。” 宋楊萬(wàn)里《雨晴得毗陵故舊書》詩(shī)：“知我近來(lái)頭白盡，寒暄語(yǔ)外更情親?！?/p>

劉宰名句，送張端衡尉句容二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)