夜月樓臺，秋香院宇，笑吟吟地人來去

出自宋代辛棄疾《踏莎行庚戌中秋后二夕帶湖篆岡小酌》：

夜月樓臺，秋香院宇，笑吟吟地人來去。
是誰秋到便凄涼？當年宋玉悲如許！隨分杯盤，等閑歌舞，問他有甚堪悲處？思量卻也有悲時，重陽節(jié)近多風(fēng)雨。

注釋參考

樓臺

樓臺 (lóutái) 〈方〉∶涼臺 balcony 較高的臺榭,泛指樓(多用于詩詞戲曲) a high building; tower 近水樓臺

秋香

(1).秋日開放的花。多指菊花、桂花。唐李賀《金銅仙人辭漢歌》：“畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧?！?唐鄭谷《菊》詩：“露溼秋香滿池岸，由來不羨瓦松高。” 元白樸《喬木查·對景》套曲：“蟬聲咽，露白霜結(jié)，水冷風(fēng)高，長天雁字斜，秋香次第開徹?！?/p>

(2).一種桂花的名稱。宋王十朋《詩序》：“與萬先之登丹芳嶺，路人有手持桂花者，戲覓之，慨然相贈，且言欲施此花久矣，又言花名秋香，一名十里香?！?/p>

院宇

有院墻的屋宇；院落。唐薛用弱《集異記·李清》：“ 清巡視院宇，兼啟東西門，情意飄飄然，自謂永棲真境?！?元王實甫《西廂記》第一本第二折：“院宇深，枕簟涼，一燈孤影搖書幌。” 清蒲松齡《聊齋志異·西湖主》：“過數(shù)折曲欄，又是別一院宇，垂楊數(shù)十株，高拂朱簷?！?蕭紅《手》：“我們下著樓梯，經(jīng)過了院宇，在欄柵門口，王亞明也趕到了?！?/p>

笑吟吟

微笑貌。宋辛棄疾《踏莎行·庚戌中秋后二夕帶湖篆岡小酌》詞：“夜月樓臺，秋香院宇，笑吟吟地人來去?！?元周文質(zhì) 《青杏子·元宵》曲：“堪描畫，笑吟吟重把金釵插?！薄端疂G傳》第二四回：“那怒氣直鉆過爪洼國去了，變作笑吟吟的臉兒?！?魯迅《吶喊·白光》：“那下巴骨也便在他手里索索的動彈起來，而且笑吟吟的顯出笑影。”