出自宋代李昴英《摸魚兒》:
曉風(fēng)癡、繡簾低舞。
霏霏香碎紅雨。
燕忙鶯懶春無賴,懶為好花遮護。
渾不顧。
費多少工夫,做得芳菲聚。
休顰百五。
卻自恨新年,游疏醉少,光景恁虛度。
猊煙瘦,困起庭陰正午。
游絲飛絮無據(jù)。
千林濕翠須臾遍,難綠鬢根霜縷。
愁絕處。
怎忍聽,聲聲杜宇深深樹。
東君寄語。
道去也還來,后期長在,紫陌歲相遇。
注釋參考
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價格) so much 按多少錢一里收費 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道工夫
工夫 (gōngfu) time 時間 [雨村]有頓飯工夫方回來?!都t樓夢》 那有工夫講話 三十年的工夫你還是找到這兒來了?!茇独子辍? 作事所費的人力 藝文不貴,徒消工夫。——·葛洪《抱樸子·遐覽》 重行整理,又須費一番新工夫。——魯迅《書信集》 經(jīng)過訓(xùn)練學(xué)到的勝任工作的能力;培養(yǎng)的或?qū)W到的才能 skill 始知名畫有工夫 這些演員真有工夫 蘇州園林里的門和窗,圖案設(shè)計和雕鏤琢磨工夫都是工藝術(shù)的上品?!短K州園林》 工作 job 白天下田做工夫 同“功夫” gongfu 他有一身好工夫芳菲
芳菲 (fāngfēi) 花草香美的樣子 fragrance of flowers and grass 芳香的花草 flowers and grass 人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。——宋· 沈括《夢溪筆談》李昴英名句,摸魚兒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考