出自明代張紅橋《遺林子羽》:
一南一北似飄蓬,妾意君心恨不同。
他日歸來(lái)亦無(wú)益,夜臺(tái)應(yīng)少系書鴻。
注釋參考
他日
他日 (tārì) 將來(lái);來(lái)日,將來(lái)的某一天或某一時(shí)期 future;some other day;later on 他日見于王?!睹献印ち夯萃跸隆?他日驢一鳴?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策》 他日不忘老人芋?!濉?周容《芋老人傳》 愿他日得志。 以往;昔日 former days;former times;bygone days歸來(lái)
歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿巾。——宋· 張俞《蠶婦》 去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊?!啤?杜甫《兵車行》無(wú)益
無(wú)益 (wúyì) 沒有益處 empty;be no good;useless;unprofitable 無(wú)益的享樂(lè)夜臺(tái)
墳?zāi)?。亦借指陰間。 南朝 梁 沉約 《傷美人賦》:“曾未申其巧笑,忽淪軀於夜臺(tái)。” 唐 劉禹錫 《酬樂(lè)天見寄》詩(shī):“華屋坐來(lái)能幾日?夜臺(tái)歸去便千秋?!?宋 梅堯臣 《吳資政挽詞》詩(shī)之二:“夜臺(tái)埋琬琰,隴道刻騏驎?!?明 唐寅 《綺疏遺恨》詩(shī)之一:“聞?wù)h夜臺(tái)侵骨冷,可憐無(wú)路寄寒衣?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·李伯言》:“誰(shuí)謂夜臺(tái)無(wú)天日哉?” 清 無(wú)名氏 《亡國(guó)恨·繯杰》:“俺今日和你呵,依稀握手喁喁,再做夜臺(tái)夫婦?!?/p>
系書
見“ 繫帛書 ”。
張紅橋名句,遺林子羽名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考