當(dāng)年孔圣今何在，昔日蕭曹盡已休

出自明代唐寅《無題》：

人生在世數(shù)蜉蝣，轉(zhuǎn)眼烏頭換白頭。
百歲光陰能有幾，一張假鈔沒來由。
當(dāng)年孔圣今何在，昔日蕭曹盡已休。
遇飲酒時(shí)須飲酒，青山偏會(huì)笑人愁。

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

孔圣

(1).非常圣明、英明?！对姟ば⊙拧な轮弧罚骸盎矢缚资?，作都于向。” 朱熹集傳：“孔，甚也；圣，通明也?！?/p>

(2).對(duì) 孔子的尊稱。三國魏阮籍《詠懷》之三二：“ 孔圣臨長川，惜逝忽若浮?！?唐皇甫冉《送孔黨赴舉》詩：“家承孔圣后，身有魯儒名。” 唐陸龜蒙《奉和襲美酬前進(jìn)士崔潞盛制見寄》：“ 孔圣鑄顏事，垂之千載餘?！币喾Q“ 孔圣人 ”。浩然《石山柏》：“千百年留下來的窮山溝嘛，不是一天兩早晨能變富的；亙古沒有人拜過孔圣人，乍開始搞文化事業(yè)，哪能沒有困難呢？”

(3).指孔子的學(xué)說、思想。唐張說《孔子堂杜預(yù)贊》：“猗歟杜侯，發(fā)揮孔圣，《春秋》既立，王道以正?！?/p>

何在

何在 (hézài) 在哪里 where 公理何在?

昔日

昔日 (xīrì) 以前;往日 in former days 用于昔日?！龂瘛?諸葛亮《出師表》非昔日之樂?！?、明· 劉基《誠意伯劉文成公文集》

蕭曹

蕭何和曹參 ?！妒酚洝堌┫嗔袀鳌罚骸?昌（周昌）為人彊力，敢直言，自蕭曹等皆卑下之?！?唐高適《自淇涉黃河途中作》詩之十二：“力爭(zhēng)固難恃，驕戰(zhàn)曷能久。若使學(xué) 蕭曹，功名當(dāng)不朽?！?明汪廷訥《種玉記·贈(zèng)玉》：“怎能樹蕭曹舊日勛猷，還念鸞皇偶何年好逑?！?清邵長蘅《雜詩》：“ 蕭曹自刀筆，樊灌奮駑駘。”

唐寅名句，無題名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)