蘋(píng)藻儀無(wú)間,芝蘭慶有余
出自宋代仲并《代人上叔母張氏生辰三首》:
云漢良辰近,秋風(fēng)一葉初。
祥光連戶(hù)牖,喜色動(dòng)門(mén)閭。
蘋(píng)藻儀無(wú)間,芝蘭慶有余。
仁人宜上壽,不必問(wèn)瀛居。
注釋參考
蘋(píng)藻
(1).蘋(píng)與藻。皆水草名。古人常采作祭祀之用?!蹲髠鳌は骞四辍罚骸皾?jì)澤之阿,行潦之蘋(píng)藻,寘諸宗室, 季蘭 尸之,敬也。”《詩(shī)·召南·采蘋(píng)》“于以采蘋(píng)?南澗之濱;于以采藻?于彼行潦” 漢 鄭玄 箋:“古者婦人先嫁三月,祖廟未毀,教于公宮,祖廟既毀,教于宗室。教以婦德、婦言、婦容、婦功。教成之祭,牲用魚(yú),芼用蘋(píng)藻,所以成婦順也?!?/p>
(2).泛指祭品。 唐 韓愈 《湘中》詩(shī):“蘋(píng)藻滿(mǎn)盤(pán)無(wú)處奠,空聞漁父扣舷歌。” 明 李東陽(yáng) 《送衍圣公聞韶襲封還闕里》詩(shī):“ 魯 郡山川歸舊國(guó), 孔 林蘋(píng)藻薦新盤(pán)?!?/p>
(3).用作祭祀的代稱(chēng)。 唐 韓愈 《順宗實(shí)錄五》:“﹝ 王氏 ﹞自服勤蘋(píng)藻,祗奉宗祧?!?宋 司馬光 《祭齊國(guó)獻(xiàn)穆大長(zhǎng)公主文》:“蘋(píng)藻必親,無(wú)違婦職?!?/p>
(4).語(yǔ)本《詩(shī)·召南·采蘋(píng)序》:“《采蘋(píng)》,大夫妻能循法度也,能循法度,則可以承先祖共祭祀矣?!焙笠蛞浴疤O(píng)藻”借指婦女的美德。 明 陳汝元 《金蓮記·晝錦》:“﹝ 王氏 ﹞嗣育蘭蓀,孝全蘋(píng)藻?!薄剁R花緣》第四二回:“女子而嫻文藝,亦增蘋(píng)藻之光?!?/p>
無(wú)間
無(wú)間 (wújiàn) 中間沒(méi)有間隙 very close to each other;do not keep anything from each other 親密無(wú)間 不間斷 continuously;without interruption 氣象觀測(cè),日夜無(wú)間 不分別 unable to distinguish 無(wú)間是非芝蘭
芝蘭 (zhīlán) 芝草和蘭草皆香草名。古時(shí)比喻君子德操之美或友情、環(huán)境的美好等 irises and orchids (symbolic of noble character, true friendship or beautiful surroundings) 芝蘭之室有余
有余 (yǒuyú) 有剩余 have enough and to spare;have a surplus 綽綽有余 有零 more than;odd 五十有余仲并名句,代人上叔母張氏生辰三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考